50,1 Aie pitié de moi, ô Dieu, selon ta grande miséricorde
50,2 Et, selon la grandeur de tes compassions:.. Efface mon iniquité
50,3 Lave-moi complètement de mon iniquité, et mon péché purifie-moi
50,4 Car je reconnais mes fautes. et mon péché est constamment devant moi
50,5, toi seul, j'ai péché, et fait ce mal à tes yeux. que vous peut être justifié dans tes paroles , et que tu triomphes lorsqu'on te juge
50,6 car voici, je fus conçue dans l'iniquité:. et dans le péché a ma mère m'a conçu
50,7 car voici que tu as aimé la vérité:. les choses incertaines et cachés de ta sagesse tu as manifesté à . me
50,8 tu répandras moi avec l'hysope, et je serai purifié:. tu me laver, et je serai plus blanc que la neige
50,9 à mon audience tu donner de la joie et l'allégresse. et les os qui ont été humiliés se réjouiront
50.10 Détourne ton regard de mes péchés, efface toutes mes iniquités.
50.11 Crée en moi un cœur pur, ô Dieu, et renouvelle un esprit droit en moi.
50.12 me rejette pas loin de ta face; retire pas ton esprit saint
50,13 Rends-moi la joie de ton salut, et fortifie-moi à l'esprit de
50,14 Je vais enseigner.. les tes injustes façons: et les méchants seront convertis en vous
50.15 Délivre-moi de répandre le sang, ô Dieu, Dieu de mon salut.. et ma langue se vanter ta justice
50.16 O Seigneur, ouvre mes lèvres et ma bouche annoncera ta louange
50.17 Car si tu avais souhaité sacrifice, je lui donnerais:.. tu ne ravis
50,18 sacrifice à Dieu est un esprit malheureux: un cœur contrit et humilié, ô Dieu, , tu ne méprises
50.19 dans ta bonne volonté, Seigneur, dans ton bon plaisir à Sion:. Bâtis les murs de Jérusalem
50.20 alors tu accepter le sacrifice de justice, oblations et holocaustes:. alors on jeter veaux sur tu es heureux
Version anglaise:.
1 Aie pitié de moi, ô Dieu, selon ta grande bonté: selon la multitude de tes miséricordes suppriment infractions de mines
2 Lave-moi complètement de mon iniquité. et purifie-moi de mon péché 3 pour 1
reconnaître mes fautes:. et mon péché est constamment . avant moi
4 contre toi que seulement 1 péché, et fait ce mal à tes yeux. afin que tu sois justifié dans tes disant, et clair lorsqu'on te juge
5 Voici, 1 suis né dans l'iniquité, et dans le péché a ma mère m'a conçu
6 Mais voici, tu diras la vérité dans l'homme intérieur:. et tu fais moi de comprendre la sagesse secrètement
7 tu me purger avec l'hysope, et 1 sera pur. tu lave-moi, et 1 est plus blanc que neige
8 tu me faire entendre de la joie et la joie:. que les os que tu as brisés se réjouissent
9 Tourne ton regard de mes péchés: et de mettre tous mes méfaits
10 Fais-moi un cœur pur,. O Dieu, et renouveler un bon esprit en moi
11 ne me rejette pas loin de ta face:. retire pas ton esprit saint
12 O me donner le. le confort de ton secours nouveau:. et me affermir avec ton esprit libre
13 1 Alors qui enseignera au méchant tes voies. et les pécheurs seront convertis toi
14 me délivrera de sang-culpabilité, O Dieu, toi qui es le Dieu de ma santé:. et ma langue célébrera ta justice
15 tu ouvre mes lèvres, Seigneur: et ma bouche montrer ta louange
16 car tu désires pas de sacrifice, d'autre aurait 1 donnerai. mais tu point plaisir pas holocaustes
17 Le sacrifice de Dieu est un. esprit troublé: un cœur brisé et contrit, O Dieu, tu ne méprises pas
18 O favorable et bienveillant envers Sion. Bâtis les murs de Jérusalem
19. tu seras heureux avec les sacrifices de justice, avec les holocaustes et des offrandes: alors on offrira des jeunes taureaux sur ton autel.
Miserere Mei Deus (Psalm 51), Motet For Chorus Paroles effectuées par Choirboys sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Miserere Mei Deus (Psalm 51), Motet For Chorus effectuées par Choirboys ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur