Haut de pagea

Traduction Finlandia Paroles en Français

Oh Finlande, voici ton jour viendra,
la nuit banni la menace est déjà sorti,
et la gloire de l'alouette du matin pour appeler
comme auto bourdonnement céleste.
Le lendemain matin, lumière sombre puissances maintenant pour gagner,
jour de soleil est arrivé, oh terre natale.

Oh, hausse, la Finlande, soulevez haute
tête couronnée de grands souvenirs,
oh hausse, la Finlande, vous a montré au monde
SA et chassé de l'esclavage
et vous ne plie pas sous l'oppression sous,
aamus a commencé, est né.

traduction suédoise par Joel Rundt.

O, Finlande il din morgonljusning Randas
sciences Natten skingras hotfullt Mörk longue ne
Hör lärkans röst sont mélangés avec rymdens susning
snart Rymden fylles jubelsång av.
il Flyr natten sciences fritte science. du eten est une fois de plus.
Din morgon ljusnar, o favoriser la terre.

Stig Hogt, terres vårt, som du ur Natt fouille höjde.
Den dag fouille väntar, Fritt och öppet MOT < br /> med samma kraft, med mod samma, du röjde,
när du träldomsoket sönderbröt.
Förtrycket fouille aldrig jusqu'à jorden böjde,
Ditt Verk väntar, o favoriser la terre.
< br /> traduction française par Keith Bosley.

Finlande: voici, ta lumière se lève maintenant,
la menace de la nuit a maintenant été chassé.
les appels Skylark à travers le la lumière du matin,
le bleu du ciel laisse-il son chemin,
et maintenant le jour où les puissances de la nuit est méprisant tes aubes de jour, O Finlande
nôtre
Finlande, Lève-toi, et d'élever vers le plus haut
ta tête maintenant couronnée de mémoire puissante.
Finlande, Lève-toi, pour le monde que tu appelles
que tu as jeté ton esclavage
sous le joug de l'oppression tu te jamais.
viennent de ton matin, O Finlande qui est le nôtre!

Finlandia Paroles effectuées par Jean Sibelius sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Finlandia effectuées par Jean Sibelius ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Finlandia paroles?