Haut de pagea

Traduction Who's On First? Paroles en Français

Abbott: Comment avez-vous ... Comment aimez-vous mon club de pelouse pour St. Lou
Costello: Hey, tous ces gens va être au jeu aujourd'hui
Abbott:?. Certainement
Costello: Ah, ça va être un gros mensonge d'un jeu
Abbott: Eh bien, il devrait être
Costello:. Hey, Abbott ...
Abbott: Qu'est-ce
Costello: Je comprends qu'ils . vous fait le gestionnaire de cette ici toute grande équipe
Abbott: Pourquoi pas?
Costello: donc, vous le gestionnaire
Abbott: Je suis le directeur
Costello: Eh bien , vous savez, je voudrais savoir quelques-uns des gars de noms sur l'équipe quand je rencontre 'em dans la rue ou dans le stade que je serai capable de dire: «Bonjour,» à ces personnes.
Abbott: Pourquoi que je vais vous présenter les garçons. Ils donnent 'em drôles de noms mais, St. Lou
Costello:. Oh, je sais qu'ils donnent les joueurs de balle drôles de noms horribles
Abbott:. Eh bien, nous allons voir, dans l'équipe, nous avons uh Qui est en premier , Quel est le deuxième, je ne sais pas est sur le troisième ...
Costello: vous êtes le gérant
Abbott: Oui
Costello:.? vous savez les noms des gars
Abbott:. Je vous ne
Costello: alors dites-moi les noms des gars
Abbott:. Je dis: Qui est le premier, quel est le second, je ne sais pas ce sur le troisième et ensuite vous ...
Costello: vous le gestionnaire
Abbott: Oui
Costello:. vous savez les noms des gars
Abbott: Je vous dis leurs noms
Costello: Eh bien qui est sur la première
Abbott: Oui
Costello:. Allez-y et dites-moi
Abbott:.. qui
Costello:. Le gars en première
Abbott: qui .
Costello: Le gars playin première base
Abbott:.. Qui
Costello: Le gars en première
Abbott:. Qui est le premier
Costello: Qu'est-ce que vous me Askin 'pour? J'askin 'vous
Abbott: Je ne vous demande pas, je vous dis
Costello:. Tu ne Tellin' me nothin '. Je vous askin ', qui est le premier
Abbott: Voilà
Costello:. Eh bien allez-y et dites-moi
Abbott: Qui
Costello: Le gars . la première base
Abbott: C'est son nom
Costello:. C'est dont le nom
Abbott: Oui
Costello:. Eh bien allez-y et dites-moi
Abbott.: C'est le nom de l'homme
Costello: C'est dont le nom
Abbott: Ouais
Costello: Eh bien allez-y et dites-moi
Abbott:. Qui est le premier
Costello: Qu'est-ce que vous me askin 'pour? Je vous askin ', qui est le premier
Abbott: Voilà
Costello:. Eh bien allez-y et dites-moi
Abbott:.. Qui
Costello: Le gars .
première Abbott: Voilà
Costello:.? Quel est le nom du gars au premier
Abbott: non, Quel est le deuxième
Costello:. Je ne suis pas askin vous 'qui est sur le deuxième
Abbott:. Qui est le premier
Costello: Voilà ce que je demande que vous '! Qui est le premier
Abbott:? Maintenant, attendez une minute. . Ne ​​pas ... ne pas changer les joueurs
Costello: Je ne suis pas Changin 'personne! Je vous ai posé une question simple. Qu'est-ce de nom sur la première base
Abbott?: Quel est le nom du gars sur la deuxième base
Costello:. Je ne suis pas askin 'les gars vous qui est le deuxième
Abbott: Qui est en premier lieu.
Costello:. Je ne sais pas
Abbott: Il est sur la troisième. Maintenant, nous ne parlons pas de lui
Costello:. Regardez, vous avez un joueur de premier but
Abbott: Oui
Costello:.. Alors dites-moi le nom du gars playin premier
Abbott:. Qui
Costello: le gars playin 'abord
Abbott:. C'est son nom
Costello:. Wait ... Quel est le nom du gars sur la première base
Abbott:? Qu'est-ce que est le nom du gars sur la deuxième base
Costello: Qui playin deuxième
Abbott: Qui playin '.
première Costello: Je ne sais pas
Abbott:. Il est sur . la troisième base
Costello: Regardez, quand vous payez le premier joueur de base chaque mois, qui ne vous payez l'argent pour
Abbott:?. chaque dollar de lui
Costello: Ouais. Ecoute, tu dois payer de l'argent à quelqu'un sur la première base, ne vous
Abbott: Oui
Costello:. Est-ce qu'il vous a donné un reçu
Abbott: Sure
Costello: Comment il signe le reçu ne
Abbott:?. qui
Costello: le gars que vous donnez de l'argent à
Abbott:.. qui
Costello: le gars vous donner l'argent à
Abbott:. Voilà comment il la signe
Costello:. Voilà comment qui le signe
Abbott: Oui
Costello:. Eh bien allez-y et dites-moi! ? Abbott: Voilà
Costello:.? Voilà qui
Abbott: Oui
Costello:.? Quand vous donnez le gars de l'argent, ne pas lui avoir à signer le reçu
Abbott: il fait
Costello: Eh bien comment il signe son nom
Abbott:?. Qui
Costello: le gars vous donner de l'argent pour
Abbott:. Voilà comment il la signe
Costello: Vous! Vous ... Tu ne donnez pas d'argent à quelqu'un sans avoir 'em signer la réception
Abbott: Non! . Qui le signe
Costello: Qu'est-ce que vous me askin 'pour
Abbott: Maintenant calmer. Je ne vous demande pas, je vous dis. La ...
Costello: Eh bien allez-y et dites-moi. Quel est le nom du gars qui signe la réception sur la première base
Abbott: Eh bien maintenant, attendez une minute. Quel signe sa propre réception
Costello:.? Qui signe sa propre réception
Abbott: Non, qui signe son
Costello:. Je vous askin ', quand le gars sur la première base donne vous un morceau de papier ...
Abbott: Oui, maintenant attendez ...
Costello: ... il met son nom dessus
Abbott: Non. Qui met son nom dessus ...
Costello: Comment ...
Abbott: ... et ce qui met son nom dessus ...
Costello: Comment le nom du gars au premier coup d'oeil de base pour vous quand il signe son nom
Abbott: Qui.
Costello: pour vous
Abbott:. Voilà comment il ne
Costello:. Comment est-il de vous
Abbott: Qui

< br /> Costello: Pour vous
Abbott:. Qui
Costello: Pour vous
Abbott:. Qui! Regardez ...
Costello: Quand le gars signe son nom, comment la voyez-vous
Abbott: Maintenant que ce à quoi il ressemble. .
Qui Costello: HóHow ... Qui
Abbott:?. Qui
Costello: Je suis askin vous '. Quel est le nom du gars sur la première base vous donnez l'argent
Abbott: Qui! Après tout, le droit à elle ...
Costello de l'homme: Qui est
Abbott: Oui. Parfois, sa femme vient vers le bas et la recueille
Costello:.? Dont la femme
Abbott:. Ouais, bien sûr
Costello: Tout ce que je suis tryin 'pour savoir est quel est le nom de l'homme sur le premier la base ...
Abbott: Qu'est-ce que sur la deuxième base
Costello:. Je ne suis pas askin 'vous qui est le deuxième
Abbott:.. qui est le premier
Costello: Je ne sais
Abbott:. Il est ...
Costello: Troisième fond, je sais
Abbott:. Ouais
Costello:. Vous avez un champ extérieur
Abbott: Bien sûr.
Costello:? Le nom du voltigeur de gauche
Abbott: Pourquoi
Costello:. Je pensais juste que je vous demande
Abbott:. Eh bien, je pensais juste que je vous dis.
Costello:? Le nom du voltigeur de gauche
Abbott: Pourquoi Costello:? Hmm ... Parce que
Abbott: Oh, il est centerfield
Costello:. Oh ...
Abbott : Told vous tous ces joueurs ont eu ...
Costello: tout ce que je suis tryin 'pour comprendre est ce qui est le nom du gars dans leftfield
Abbott:. maintenant, quel est le deuxième
Costello:. I 'suis pas askin' vous qui est le deuxième
Abbott:.. qui est le premier
Costello: Je ne sais pas ...
les deux: Troisième de base
Costello:. vous avez un cruche sur cette équipe
Abbott:?. ne serait-être une équipe très bien sans un lanceur
Costello: Quel est son nom
Abbott:?. Demain
Costello: Vous ne faites pas veulent me dire aujourd'hui
Abbott:?. Je vous dis
Costello: Alors allez-y
Abbott:.!? Demain Costello: Quelle heure
Abbott: Quelle heure ce
Costello:? Qu'est-ce que demain le temps tu vas me dire qui est pitching
Abbott: maintenant, écoutez. Qui est pas ...
Costello: Je vais casser votre bras, vous dites qui est sur la première! Je veux savoir quel est le nom du lanceur
Abbott:?. Quel est le deuxième
Costello:. Je ne sais pas
Les deux: Troisième de base
Costello: Vous avez un receveur ?
Abbott:. Bien sûr
Costello: Le nom du receveur
Abbott: Aujourd'hui
Costello:. Aujourd'hui. Vous ne voulez pas me dire, aujourd'hui ... demain ... avez-vous
Abbott: Je vous dis
Costello:. Donc, le nom du receveur
Abbott:?. Aujourd'hui
Costello: Aujourd'hui. . Et le tangage de demain
Abbott: Maintenant que vous l'avez
Costello: Maintenant, je l'ai ...
Abbott: Hey
Costello: Tout ce que nous avons obtenu est un couple de jours sur l'équipe
Abbott:. Eh bien, je ne peux pas aider que
Costello: Très bien. Vous savez maintenant, je suis un bon receveur. Maintenant, je me mets derrière la plaque et ... et le tangage de demain sur mon équipe et un fonceur se lève
Abbott: Oui.
Costello:. Maintenant, quand il se lève, moi étant un bon receveur, je m va jeter le gars à la première base. Donc, le gars Bunts la balle. Je prends la balle; Je vais jeter le gars à la première base. Donc, je prends le ballon et de le jeter à qui
Abbott: Maintenant que la première chose que vous avez dit à droite
Costello:.! Je ne sais même pas ce que je suis talkin 'about < br /> Abbott: Eh bien voilà ... Voilà tout ce que vous avez ...
Costello: Voilà tout ce que je dois faire est de lancer la balle à la première base. Maintenant, qui l'a eu
Abbott: Naturellement. Maintenant, vous l'avez
Costello:. Je jette la balle à la première base, quelqu'un doit obtenir le ballon! Maintenant, qui l'a eu
Abbott: Naturellement
Costello:. Qui
Abbott:. Naturellement
Costello: Naturellement
Abbott: Naturellement
Costello. : Je prends la balle et je jette Naturally
Abbott:. Non, non, non, non ...
Costello: il récupère le ballon. obtient naturellement le ballon et ... nato
Abbott: Vous lancez la balle à la première base
Costello:. Alors, qui obtient
Abbott: Naturellement
Costello:. Donc, je prends . la balle et je jette Naturally
Abbott: Non
Costello: obtient naturellement la balle et ... et ...
Abbott:. Vous jetez la balle à qui
Costello: . Naturellement
Abbott: Naturellement
Costello:. Voilà ce que je veux dire Abbott:? Vous n'êtes pas le dire ...
Costello: Je le répète, je jette la balle Naturellement <. br /> Abbott: non, vous ne
Costello pas: je le jeter à qui
Abbott: Naturellement
Costello:.! Voilà ce que je veux dire
Abbott: . non, ce ne sont pas
Costello: Je jette la balle à la première base, quelqu'un doit l'obtenir.
Abbott:. Alors, qui obtient
Costello: Naturellement
Abbott:. Voilà
Costello:. Très bien. Maintenant, je vous demande, qui l'obtient
Abbott:?. Naturellement
Costello: Même chose que vous
Abbott: Maintenant, écoutez ...
Costello: Je jette la balle Naturellement <. br /> Abbott: Vous lancer la balle à Costello qui:? Alors, qui obtient
Abbott:?. Naturellement
Costello: il ferait mieux de l'obtenir! Donc, je jette la balle à la première base
Abbott: Très bien.
Costello:. Celui qui obtient il dépose le ballon et le gars va à la seconde. Maintenant, qui reprend la balle et le jette à quoi. Qu'est-ce que le jette à Je ne sais pas. Je ne sais pas la jette vers Demain, le triple play
Abbott:. Peut-être
Costello:. Un autre gars se lève et frappe un ballon long pour
Parce que Abbott: Oui..
Costello: Pourquoi? Je ne sais pas! Il est en troisième et je ne donne pas un sacré
Abbott: Qu'est-ce que vous dites
Costello: Je le répète, je ne donne pas un sacré
Abbott: Oh, qui est notre arrêt-court!

Who's On First? Paroles effectuées par Abbott And Costello sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Who's On First? effectuées par Abbott And Costello ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Who's On First? paroles?