Haut de pagea

Traduction White Privilege II (feat. Jamila Woods) Paroles en Français

[Couplet 1]
tiré dans le stationnement, garé
zippée mon parka, a rejoint le cortège des marcheurs
Dans ma tête comme: «Est-ce gênant?
Si je même être ici marchant? "
Penser si elles ne peuvent pas, comment puis-je respirer?
Pensant qu'ils chantent, que dois-je chanter?
Je veux prendre une cause de position que nous ne sommes pas />
je suis au regarde de l'extérieur, ou suis-je à l'intérieur regardant?
Est-ce à moi de donner mon deux cents?
Ou devrais-je tenir sur le côté et fermer ma bouche?
"pas de justice, pas de paix», d'accord, je dis que
Ils chantant sur "Noir vit Matter, "mais je ne dis pas que ce retour
Est-ce bien pour moi de dire? Je ne sais pas, je regarde et me tiens
En face d'un cordon de policiers qui regardent la même chose que moi
Seulement séparés par un badge, un bâton, une boîte de Mace, un masque
un bouclier, une arme à feu avec des gants et des mains qui donne un alibi
Dans le cas où quelqu'un meurt derrière une balle qui vole hors de la 9
Prend la vie d'un autre enfant à vue

[Hook]
sang dans les rues, pas de justice, pas de paix
Aucun croyances racistes, pas de repos jusqu'à ce que nous sommes
gratuitement Il y a du sang dans les rues, pas de justice, pas de paix
pas de croyances racistes, pas de repos jusqu'à ce que nous sommes
gratuitement sang dans les rues, pas de justice, pas de paix
Aucun croyances racistes, pas de repos jusqu'à ce que nous sommes
gratuitement il y a du sang dans les rues, pas de justice, pas de paix
Aucun croyances racistes, pas de repos jusqu'à ce que nous sommes
gratuitement sang dans les rues, pas de justice, pas de paix
Aucun croyances racistes, pas de repos " jusqu'à ce que nous sommes
gratuitement Il y a du sang dans les rues, pas de justice, pas de paix
Aucun croyances racistes, pas de repos jusqu'à ce que nous sommes

gratuitement [Interlude 1]

[Macklemore, parlant plus de voix]
"Oh, que faites-vous Ben? Que faites-vous ici? "

[Différentes voix masculines indistinctes]
" ne devrait probablement pas être ici, vous avez la suprématie blanche, ne Fuckin 'venez pas ici. - Vous ne donnez pas une merde sur nous. - 'Black vies Matter,' dire. - Sensationnel. - '. Noir vies Matter, Noir vies Matter, Noir vies Matter, Noir vies Matter' - Vous ne devriez pas avoir fait cela. Bordel, pourquoi voulez-vous faire? - Vous réagissez toujours. Il suffit de laisser aller, l'homme. - Raciste blanc. -. Ce sont les Grammys "

[Macklemore]
" Ben, pensez-y "

[Couplet 2]
Vous avez exploité et volé la musique, le moment
la magie, la passion, la mode, vous jouer avec
la culture n'a jamais été la vôtre à faire mieux
vous êtes Miley, vous êtes Elvis, vous ' re Iggy Azalea
faux et ainsi de plastique, vous avez heisted
magie vous avez pris la batterie et de l'accent frappa dans
vous êtes stigmatisé hip-hop, il est donc fasciste et arrière
ce Grandmaster Flash'd aller gifler, vous
bâtard Tout l'argent que vous avez fait
Toute la version édulcorée pop-conneries de la culture,
pal aller acheter un pelouse grand-ass, allez avec votre grand-ass maison
Obtenez une clôture big-ass, empêcher les gens
tout est têtu, de toute façon, tu ne peux pas le voir maintenant?
Il n'y a pas façon pour vous de même que sur
vous pouvez rejoindre le mars, protestation, crier et crier
Get sur Twitter, hashtag et l'impression que vous êtes en bas
Mais ils voir à travers tout cela, les gens vous croire maintenant?
vous avez dit publiquement: «Repose en paix, Mike Brown"
vous parlez d'égalité, mais avez-vous le pensez vraiment?
vous marchez pour la liberté, ou quand il est commode ?
voulez que les gens vous aiment, veulent être acceptés
Voilà probablement pourquoi vous êtes ici pour protester
ne pensez pas une seconde que vous ne disposez pas incitatif
Est-ce sur vous, eh bien, ce qui est votre intention?
Quelle est l'intention? Quelle est l'intention

[Interlude 2: des manifestants]?
"?! Levez la main Ne tirez pas"
"? Levez la main Ne tirez pas!"
"haut les mains? ne tirez pas!"
"Hands up? ne tirez pas!"
"Hands up? ne tirez pas!"
"Hands up? ne tirez "
"! Levez la main? ne tirez pas! "
" Hands up? ne tirez pas! "
" Hands up? ne tirez pas! "
« mains up? ne tirez pas! "
" Hands up? ne tirez pas! "
" Hands up? ne tirez pas! "
" Hands up? ne tirez pas! "
"Hands up? ne tirez pas!"

[Couplet 3]
"Pssst, je reçois tout à fait, vous êtes vous-même
Et la dernière chose que vous voulez faire est de prendre un
image Mais sérieusement, ma petite fille vous aime
Elle a toujours chantant, 'je vais pop certaines balises de la
Je ne plaisante pas, mon plus vieux , vous avez même lui dois aller thrifting
Et «One Love, 'Oh mon Dieu, cette chanson,
brillante Leur tante est gay, quand cette chanson est sorti
mon fils a dit toute sa classe il était effectivement
fiers cela est tellement cool, regardez ce que vous accomplir
Même la vieille maman comme moi qu'il aime, car il est
positif vous êtes le seul hip-hop que je laisse mon enfants écoutent
Parce que vous l'obtenez, tout ça négatif, il est pas cool "
Ouais?
" Ouais, comme, toutes les armes à feu et les médicaments
les chiennes et les houes et les gangs et les voyous
Même la manifestation à l'extérieur, si triste et si bête
Si un policier vous tire dessus, il est de votre faute si vous exécutez "
Huh?

[Interlude 3: Différentes voix masculines et féminines]
"donc, ils estiment que les policiers font de la discrimination contre les ... les noirs? - Je dois un avantage? Pourquoi? Parce que je suis blanc? (rires) Quoi? (Rires) Non - Voir, plus de gens sont aujourd'hui seulement chattes. Comme, cela est la génération à être offensé par tout. - Chose 'Black vies Matter »est une raison de prendre les armes au-dessus de perception affronts. - Je ne suis pas prévenu, je ... -. 99% du temps, à travers le pays, les policiers font leur travail correctement "

[Couplet 4]
Merde, beaucoup d'opinions, beaucoup de confusion, beaucoup de ressentiment
certains d'entre nous peur, certains d'entre nous
défensive et la plupart d'entre nous sont même pas attention
Il semble que nous ' re plus préoccupés par être appelé raciste
que nous sommes effectivement au racisme
Je l'ai entendu dire que les silences sont action et Dieu sait que je suis
passive si je réellement lu un article, effectivement eu un
dialogue fait regardé moi-même, en fait se sont impliqués?
Si je suis conscient de mon privilège et ne fais rien du tout, je ne sais pas
Hip-hop a toujours été politique, oui
Il est la raison pour laquelle cette musique relie
donc, ce que le baiser est arrivé à ma voix si je reste silencieux quand les noirs meurent
Ensuite, je suis en train d'être politiquement correct?
Je peux réserver toute une tournée, vendent les billets
Rap entrepreneur, construit sa propre entreprise
Si je suis seulement en cela pour mon propre intérêt, pas la culture qui m'a donné une voix pour commencer
alors ce site est pas authentique, il est juste un
le gimmick outsider bricolage,
si indépendante Mais la seule chose que le rêve américain omet de mentionner
est J'étais nombreuses étapes avant de commencer avec
ma peau correspond le héros, image, l'image
Amérique se sent en sécurité avec ma musique dans leurs systèmes
Et ça me convenait parfaitement, le rôle, je ve a accomplie
Et si je suis le héros, vous savez qui obtient moulé comme
méchant suprématie blanche est non seulement un mec blanc dans l'Idaho
suprématie blanche protège le privilège je tiens < br /> la suprématie blanche est le sol, le fondement, le ciment et le drapeau qui vole à l'extérieur de ma maison
suprématie blanche est la lignée de notre pays, conçu pour nous d'être
indifférents mon succès est le produit de le même système qui laisse hors Darren Wilson -
coupable Nous voulons habiller comme, marchons comme, parler comme, danse comme, pourtant, nous sommes juste en
Nous prenons tout ce que nous voulons de la culture noire, mais nous montrons pour la vie en noir?
Nous voulons habiller comme, marchons comme, parler comme, danse comme, pourtant, nous sommes juste en
Nous prenons tout ce que nous voulons de la culture noire, mais nous allons présenter pour le noir ? vie

[Interlude 4: Différentes voix masculines et féminines]
"Black vies Matter, d'utiliser une analogie, est comme si ... s'il y avait un lotissement et une maison était en Feu. Le service d'incendie ne serait pas visible et commencer à mettre de l'eau sur toutes les maisons, car toutes les maisons d'importance. Ils se montrer et ils se tournent leur eau sur la maison qui brûlait parce que ce la maison qui a besoin de l'aide le plus. - Ma génération pris le flambeau d'un combat très séculaire pour la libération des Noirs, mais aussi la libération pour tout le monde. Injustice quelque part est toujours l'injustice partout. - La meilleure chose que les gens blancs peuvent faire est de parler à l'autre, d'avoir ces conversations, très douloureuses très difficiles avec vos parents, avec les membres de votre famille. - Je pense que l'une des questions essentielles pour les blancs dans cette société est, «Qu'êtes-vous prêt à risquer? Qu'êtes-vous prêt à sacrifier pour créer une société plus juste "

[Outro: Jamila Woods]?
Ton silence est un luxe, hip-hop est pas un luxe
votre silence est un luxe, hip-hop est pas un
de luxe votre silence est un luxe, hip-hop est pas un
de luxe votre silence est un luxe, hip-hop est pas un luxe
Qu'est-ce que je suis pour moi, il est pour moi
Que nous avons fait, nous avons fait de nous mettre
gratuitement ce que je suis pour moi, il est pour moi
Que nous avons fait, nous avons fait de Envois
gratuitement ce que je suis pour moi, il est pour moi
Que nous avons fait, nous avons fait pour nous libérer

White Privilege II (feat. Jamila Woods) Paroles effectuées par Macklemore & Ryan Lewis sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de White Privilege II (feat. Jamila Woods) effectuées par Macklemore & Ryan Lewis ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de White Privilege II (feat. Jamila Woods) paroles?