Haut de pagea

Traduction Wagon Master's Diary / Buffalo Stampede Paroles en Français

L’or en Californie, le désir impérieux de l’or jaune
Drave, une raison qui revient aux âmes des hommes
Ils ont quitté leurs maisons et se sont dirigés vers l’ouest

(La vieille Californie, c’est pour vous la terre
Je pars pour Sacramento avec ma casserole en or sur mon genou
Je me dirige vers la terre promise)
À gauche St Joseph le premier mai
J'ai parcouru environ douze miles ce jour-là
Cinquante-deux chariots cent quarante âmes
En route pour la Californie à la recherche de l’or
Folks ont terminé leurs travaux du camp du soir
Ils ont rassemblé les portillons pour le dancin '

Nous avons soufflé une tempête juste avant l'aube
Nous recherchons les équipes dont ils ont encore huit têtes
Finalement, nous avons perdu une demi-journée <
Nous avons dû laisser deux de nos wagons derrière nous
Le bébé de Miss Martin est décédé aujourd'hui
Nous nous sommes arrêtés et avons creusé une tombe peu profonde
Des Indiens observés d'un petit monticule
Ils nous ont frappés avant que nous puissions couvrir le trou
Pas le temps de tourner en rond, perdus sept hommes
Comptés pour seulement trois peaux rouges
Nous essaierons d’atteindre la rivière avant done
Creusé huit tombes au lieu d’une

traversée de la rivière Platte, haute et large
doublée, les équipes placent des bûches à côté de
des fournitures contenant des haricots trempés
Had un croisement sûr a noyé une équipe
Certaines personnes sont malades mais ne se plaignent pas
Nous avons envoyé une partie pour chasser le gibier au loin
Nous avons vu des signaux de fumée dans les collines à droite
Doit doubler la garde ce soir

Oh Seigneur, aujourd’hui, les Cheyenne nous ont porté un coup
Ils ont conduit un troupeau de buffles dans notre camp de wagons

Un éclaireur sortit de son cheval moussé et poussa des cris de joie
Pendant qu’il prononçait ces paroles fatales, nous entendîmes le grondement sonore

Buffallo se leva et vit trois mille têtes qui couraient dans cette direction
Le tonnerre dans la prairie fait trembler (trembler) ce jour-là

Nous avons rapproché les chariots et rapproché le cercle
Et nous avons tenté de faire tomber les meneurs alors qu’ils se dirigeaient vers le haut
Nous avons laissé tomber les gros, mais ils sont venus encore et encore
Jusqu'à un sentier de destruction La mort et la mort étaient dans la plaine

Buffallo arrive ...

Et comme le grand troupeau s’éloignait, nous entendîmes les cris angoissés
Les braves Cheyenne qui conduit le troupeau regardait de la montée
Ils ont examiné les dommages causés puis se sont retournés et sont repartis
Et ces mots, je ne les oublierai pas avant mon dernier jour

Buffallo up comin ' ...

Nous avons atteint le désert et brûlé
la peinture sans retour
Les chevaux batifolent
Les gens portent leur appartenance sur leur dos
Les enfants pleurent pour avoir de l'eau et il n'y a pas une gorgée
Il y a jusqu'à présent vingt-huit morts au cours de ce voyage

Aujourd'hui nous sommes arrivés à une source du désert
Et un forgeron a fait l'anneau
Les gens dansent en chantant comme s'ils étaient heureux
Ils ont eu plus de courage que je n'aurais jamais pensé qu'ils en avaient

ces montagnes pour plus d'une semaine
Sans pistes, ces sommets déchiquetés
Nous montons les chariots avec un monte-vent à guindeau
La neige tombe rly nous devons pelleter les dérives
Les animaux sont faibles et nous ne pouvons pas avancer rapidement
Nous sommes sur le versant est menant au col
Et quand un wagon tombe en panne dans ce tempête infernale
Nous le brûlons comme un feu de joie et essayons de nous réchauffer
La nuit tombe sur nous et nous n'osons pas nous arrêter
Nous continuons à frapper les équipes mais nous devons atteindre le haut

Nous avons laissé sept nouvelles tombes là-bas sur la pente
Mais aujourd’hui, nous avons atteint le sommet et il y a maintenant de l’espoir
La Californie s’étend en dessous
Et tous cet or sur le Sacramento

Wagon Master's Diary / Buffalo Stampede Paroles effectuées par Sheb Wooley sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Wagon Master's Diary / Buffalo Stampede effectuées par Sheb Wooley ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Wagon Master's Diary / Buffalo Stampede paroles?