Haut de pagea

Traduction The Rebel Paroles en Français

Je suis venu de la semence du peuple, le peuple que la douleur,
qui ont pas de trésor, mais l'espoir,
Pas de richesses mis en place, mais une mémoire
D'une gloire ancienne.
ma mère me portait dans la servitude, dans la servitude ma mère est née,
Je suis du sang de serfs;
les enfants avec qui j'ai joué, les hommes et les femmes avec qui j'ai mangé,
avez eu maîtres sur eux, ont été sous le fouet des maîtres,
Et, si doux, ont servi manants;
les mains qui ont touché le mien, les chères mains qui se retrouve est si familier pour moi , manacles honteux
ont porté, ont été mordu au poignet par des menottes,
ont grandi dur avec les menottes et la tâche travail des étrangers
Je suis chair de la chair de ces humbles, Je suis l'os de leurs os,
I qui ont jamais soumis;
I qui ont une âme plus grande que les âmes des maîtres de mon peuple,
I qui ont une vision et de la prophétie et le don de feu la parole,
moi qui ai parlé avec Dieu sur le haut de sa montagne sainte.

Et parce que je suis du peuple, je comprends les gens,
Je suis triste avec leur douleur, je suis affamé avec leur désir.
Mon coeur a été lourd avec la douleur des mères,
Mes yeux ont été mouillés par les larmes des enfants
J'aspiraient avec vieillards nostalgiques ,
et rire ou maudit avec les jeunes hommes;
leur honte est ma honte, et je l'ai rougi pour elle,
rougie pour ce qu'ils ont servis, ceux qui devraient être libres,
rougie pour ce qu'ils sont allés dans le besoin, tandis que d'autres ont été pleine,
rougie pour ce qu'ils ont marché dans la crainte d'avocats et de leurs geôliers
Avec leurs brefs d'assignation et leurs menottes,
hommes signifient et cruel rayures
J'aurais portés sur mon corps plutôt que cette honte de mon peuple

et maintenant je parle, étant plein de vision;!.
Je parle à mon peuple, et je parle au nom de mon peuple aux maîtres de mon peuple.
Je dis à mes gens qu'ils sont saints, qu'ils sont août, en dépit de leurs chaînes,
ce qu'ils sont supérieurs à ceux qui les tenir, et plus fort et plus pur,
ce qu'ils ont, mais besoin de courage, et de faire appel au nom de leur Dieu,
Dieu le unforgetting, le bon Dieu qui aime les peuples
pour qui il est mort nue, la honte souffrance
Et je dis aux maîtres de mon peuple:. Attention,
méfiez-vous de la chose qui est à venir, méfiez-vous du peuple ressuscité,
qui prend ce vous ne donnerait pas. Est-ce que vous pensez de conquérir le peuple,
Ou que la loi est plus fort que la vie et que le désir des hommes d'être libres?
Nous allons essayer avec vous, vous qui ont harcelé et détenu,
vous qui ont intimidé et corrompu, les tyrans, les hypocrites, les menteurs!

The Rebel Paroles effectuées par The Dubliners sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de The Rebel effectuées par The Dubliners ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de The Rebel paroles?