Haut de pagea

Traduction The Lady Of Shalott Paroles en Français

De chaque côté de la
mensonge de la rivière champs longues d'orge et de seigle,
Ce Habillez le Wold et répondent le ciel;
Et thro 'le domaine de la route gérés par
Pour many-tours Camelot;
et monter et descendre les gens vont,
Gazing où les nénuphars coulent
autour d'une île, il y a ci-dessous,
L'île de Shalott
<. br /> saules blanchissent, trembles frémissent,
Petite brise crépuscule et frisson
Thro 'la vague qui va à jamais
en l'île dans la
de la rivière qui coule vers Camelot. < br /> quatre murs gris, et quatre tours grises,
donnent sur un espace de fleurs,
et les embowers isle silencieux
La Dame de Shalott.

Seuls les moissonneuses , récolter tôt,
Dans parmi les orge
barbu entendre une chanson qui fait écho cheerly
de la rivière sinueuse clairement
bas pour tower'd Camelot;
Et par la lune le moissonneur las,
Pieux gerbes dans les hautes terres aéré,
écoute, chuchotements " 'tis la fée
la Dame de Shalott."

elle y tisse par nuit et le jour
un web magique avec des couleurs gaies,
elle a entendu un murmure dire,
malheur à elle si elle reste
pour regarder vers Camelot.
elle ne sait pas ce que la malédiction peut être,
Et elle weaveth régulièrement,
Et peu d'autres soins hath elle,
la Dame de Shalott.

Et se déplaçant à travers un miroir
clair qui pend devant elle toute l'année,
les ombres du monde apparaîtra
elle y voit l'autoroute près
Winding vers Camelot;.
Et parfois thro '
bleu miroir les chevaliers viennent à cheval deux et deux.
Elle n'a pas de chevalier fidèle et vrai,
la Dame de Shalott.

Mais dans sa toile elle ravit encore
pour tisser sites magiques du miroir,
Car souvent thro 'les nuits silencieuses
Un enterrement, de plumes et de lumières
et la musique, est allé à Camelot;
Ou quand la lune était en tête,
Came deux jeunes amants récemment mariés.
«Je suis presque malade d'ombres," dit-elle,
la Dame de Shalott.

Un arc-shot de ses Bower-combles,
Il est monté entre les gerbes d'orge,
le soleil est éblouissant thro 'les feuilles,
Et flambé sur les cretons airain
de gras Sir Lancelot.
un chevalier croix rouge à jamais kneel'd
pour une dame dans son bouclier,
Ce étincelait sur le champ jaune,
côté distant Shalott. < br />
son large front clairement dans la lumière du soleil glow'd;
sur burnish'd sabots de son cheval de bataille trode;
de sous son casque flow'd
son charbon boucles noires que sur il monta,
Comme il est monté vers Camelot.
de la banque et de la
de la rivière, il flashé dans le miroir de cristal,
"Tirra Lirra," par la rivière
Sang Sir Lancelot.

elle a quitté le web, elle a quitté le métier à tisser,
elle a fait trois pas thro 'la chambre,
elle a vu l'eau lily bloom,
Elle a vu le casque et le panache,
Elle regarda vers Camelot
Out volé le web et flottait large;.
le miroir fissuré de gauche à droite; < br /
"la malédiction est venue sur moi», cria-t-/> la Dame de Shalott.

Dans la tempête vent d'égouttage,
les bois jaune pâle ont été en déclin, < br /> le large fleuve dans ses banques se plaignent
très le ciel bas pleut
Plus de tours Camelot;.
bas elle est venue et a trouvé un bateau
Sous un saule gauche à flot, < br /> Et autour de la proue elle écrivit
la Dame de Shalott

Et bas étendue sombre de la rivière
Comme une voyante gras dans un état de transe,
en voyant tout . son propre malheur -
Avec une vitreux visage
t-elle l'air à Camelot
et à la clôture de la
elle journée délié la chaîne et le bas, elle se trouvait;
le large fleuve elle portait loin,
la Dame de Shalott.

entendu un chant, triste, saint,
scandaient bruyamment, scandé humbles,
Jusqu'à son sang a été gelé lentement,
Et ses yeux étaient obscurcis entièrement,
tournai à dominait Camelot.
pour avant qu'elle reach'd sur la
marée la première maison par l'eau côté,
Chanter dans sa chanson elle est morte,
La Dame de Shalott.

Sous la tour et d'un balcon,
Par mur du jardin et de la galerie,
Une forme étincelante elle flottait par,
Dead-pâle entre les maisons hautes,
silencieux dans Camelot.
Out sur les quais, ils sont venus,
Knight et bourgeois, seigneur et dame,
Et autour de la proue qu'ils lisent son nom,
la Dame de Shalott.

Qui est-ce? Et ce qui est ici
Et dans le palais allumée près
Décédé le son de joie royale;?
Et ils se signaient de peur,
Tous les chevaliers de Camelot;
Mais Lancelot réfléchit un peu
espace Il a dit, "Elle a un beau visage;
Dieu dans sa miséricorde prête sa grâce,
La Dame de Shalott."

The Lady Of Shalott Paroles effectuées par Loreena McKennitt sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de The Lady Of Shalott effectuées par Loreena McKennitt ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de The Lady Of Shalott paroles?