Haut de pagea

Traduction The Curse Of Millhaven Paroles en Français

Je vis dans une ville appelée Millhaven,
Et il est petit et il est méchant et il fait froid,
Mais si vous venez autour tout comme le soleil descend
Vous pouvez regarder le tout tournant à l'or
Il est autour de ce moment que je l'habitude d'aller une itinérance
la la-la-la, la la-la-lie
tous les enfants de Dieu, ils ont tous obtenu de mourir!
< br /> mon nom est Loretta mais je préfère Lottie
Je ferme dans ma quinzième année
Et si vous pensez que vous avez vu une paire d'yeux
plus verte Puis vous sûr l'ont pas vu ici
Mes cheveux sont jaune et je suis toujours un peignage
la la-la-la, la la-la-lie
Mama souvent 'm'a dit que nous avons tous eu à mourir!

Vous devez avoir entendu parler de la malédiction de Millhaven,
Comment le petit garçon de Noël dernier Bill Blake ne rentrait pas
Ils l'ont trouvé la semaine prochaine , dans One Mile Creek
Avec sa tête défoncé et ses poches pleines de pierres
Eh bien, imaginez tous les
la la-la-la, la la-la- mensonge
Même garçon Bill Blake, il devait mourir!

Alors professeur O'Rye, de Millhaven haut
Trouvé cloué à la porte de son terrier
puis lendemain, le vieux fou apporté peu Biko à l'école
Et nous avons tous dû regarder comme il enterré son
bien son éloge à Biko avait toutes les larmes d'un fluide
la la-la- la, la la-la-lie
Même les petites créatures de Dieu, ils doivent mourir!

Notre petite ville est tombé dans un état de choc
beaucoup de gens disaient des choses qui a fait peu de sens
Alors la prochaine chose que vous savez la tête de Handyman Joe
a été trouvé dans la fontaine de résidence
le maire jeu déloyal peut vraiment obtenir une petite ville va
la la-la-la, la la-la-lie
les enfants de Dieu lui-même, ils doivent mourir!

Dans une cruelle ironie du sort, la vieille Mme Colgate
a été poignardé mais le travail n'a pas été
complète Eh bien, la dernière chose qu'elle a dit avant que la police a prononcé son
morts était «Mon tueur est Loretta et elle vit dans la rue!"
Vingt policiers se précipitent au travers ma porte sans même téléphoner
la la-la-la, la la-la-lie
les jeunes, les vieux, ils ont tous eu à mourir!

Oui, il est I, Lottie, la malédiction de Millhaven
Je suis frappé d'horreur dans le cœur de cette ville
Comme mes yeux sont pas écologiques et mes cheveux sont pas jaune -
il est plus comme dans l'autre sens
Je dois jolie petite bouche sous tous les
la moussant la-la-la, la la-la-lie
Tôt ou tard, nous avons tous dois mourir!

Depuis que je suis pas plus grand qu'un charançon ils ont été disant que je mal
que si «mauvais» était une chaussure que je voudrais l'adapter
que je suis un méchant jeune dame, mais je l'ai essayé dur ces derniers temps
O merde! Je suis un monstre! Je l'avoue!
Il me rend si folle que mon sang commence vraiment un cours
La la-la-la, la la-la-lie
Maman m'a toujours dit que nous avons tous obtenu mourir!

Oui, je noyé l'enfant Baley, poignardé Mme Colgate, je l'avoue
t-bricoleur avec sa scie circulaire dans son abri de jardin
Mais je ne crucifié peu Biko
ce fut deux psychos premier cycle du secondaire
Stinky Bohoon et son ami à la tête de citrouille
taille je vais chanter pour le lot, maintenant que vous got me va
la la-la-la, la la-la-lie
tous les enfants de Dieu ont tous obtenu de mourir!

Il y avait tous les autres, tous nos frères et sœurs
Vous supposé étaient accidents,
meilleure oublié rappeler les enfants qui ont éclaté à travers la glace sur le lac Tahoo?
Tout le monde a assumé les signes "d'avertissement"
les avait suivis à la
fond Eh bien, ils sont sous la maison où je fais un peu de rangement
la la-la-la, la la-la-lie
Même vingt petits enfants, ils ont dû mourir!

et le feu de '91 qui a rasé le bidonville
Bella Vista Il était le plus grand de la merde combat jamais vu la

toutes causes d'une jeune fille avec wee un bidon d'essence
Ces flammes vraiment rugit lorsque le vent a commencé à souffler!
la la-la-la, la la-la-lie
les hommes riches, et les pauvres, ils ont tous obtenu à mourir!

J'avoué tous ces crimes et ils me mis à l'essai
Je riais quand ils me prirent
Off à l'asile dans un vieux noir Mariah
Eh bien, il est pas à la maison, mais vous savez, il vaut mieux que la prison
il est pas si mauvaise ancien lieu d'avoir une maison en
la la-la-la, la la -la-mensonge
Tous les enfants de Dieu ils ont tous obtenu de mourir!

maintenant je me suis psys qui ne sera pas de repos
Avec leurs tests de Rorschach sans fin
Je garde en leur disant que Je pense qu'ils sont hors de me
ils me demandent si je me sens remords et je réponds, «Mais bien sûr!
Il est tellement plus que je pouvais faire s'ils me permettent!"
il est donc Rorschach et le Prozac et tout est
la groovy la-la-la, la la-la-lie
tous les enfants de Dieu, ils ont tous mourir
la la-la -la, la la-la-lie
je suis heureux comme un pinson maintenant et tout va bien
la la-la-la, la la-la-lie
Oui, tout est tout groovy, est très bien
La la-la-la, la la-la-lie
Tous les enfants de Dieu, ils dois mourir

The Curse Of Millhaven Paroles effectuées par Nick Cave sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de The Curse Of Millhaven effectuées par Nick Cave ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de The Curse Of Millhaven paroles?