Haut de pagea

Traduction That Dame I Left Behind Me Paroles en Français

Mon grand-père a dit qu'il avait chanté cette chanson à la fille qu'il avait laissée derrière lui
Il lui avait embrassé le front et avait fait le voeu qu'il jurait de le lier toujours
"C'était une époque où les filles étaient timides et corsets, perruques, et bouge
Mais comment ils ont changé au fil des ans en pantalons, sarongs et muscles

J'ai pensé à cette chanson il n'y a pas si longtemps, alors que les larmes me séparaient m'aveuglèrent
Et le rouge à lèvres maculait tout sur mon visage, je l'ai laissé là pour me rappeler
Elle a juré sans moi qu'elle mourrait, son aimante armée m'enroulant dans ses bras
Et je n'ai jamais su qu'elle avait cligné de l'œil au type qui je me tenais derrière moi

Je suis monté à bord d'un cuirassé pour naviguer dans le puissant océan
Et je pensais que mon uniforme serait déchiré, si plein d'amour et de dévotion
J'ai juré que je gagnerais ce guerre seule, si ce travail m'etait attribue
Puis un hero, je rentrerais chez moi a la dame que j’ai laissee derriere moi

Je me suis tellement retrouvé, je suis alle voir le Capitaine
J'aurais bien voulu savoir exactement ce qui allait se passer
Car dans le j'ai vu un spectacle qui, je le croyais, allait certainement m'aveugler
Sur le bureau du capitaine se trouvait une photo de cette dame que j'avais laissée derrière moi

Le visage du capitaine s'illumina de fierté et il me parla tellement gentiment
"Jeune homme", dit-il, "Tu regardes la fille que j'ai laissée derrière moi"
Je ne pouvais pas m'empêcher de sourire et de dire: "Bénis soient les liens qui nous unissent" < Quand je lui ai tendu la photo de cette dame, nous l'avons laissée derrière nous

La première fois que je suis rentré chez moi, j'ai revu mon vieux grand-père
Et je lui ai demandé quel était le voeu qu'il avait prononcé quand il était juste un gars
Il a dit la peine sur mon visage, ça lui a sûrement rappelé
Que les filles ne changent pas un peu de blâme papa de celui qu'il a laissé derrière lui

That Dame I Left Behind Me Paroles effectuées par Carson Robison sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de That Dame I Left Behind Me effectuées par Carson Robison ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de That Dame I Left Behind Me paroles?