Haut de pagea

Traduction Sweet Thursday Paroles en Français

(Konishi)
Traducteurs: Sound of Music LN, Ted Mills


ga futari

Hajimete kotoba wo Kawashita pas wa
kaze pas tsuyoi gogatsu pas
mokuyobi pas gogo

mabushii omote-dori pas
hanaya pas misesaki
fukigen donc ni anata wa
watashi wo mitsumeta

député ne mo ima sukoshi oboeteru pas
yuri no hana wo anata ga Kureta
koto toka



Hajimete Kuchizuke Kawashita pas wa
isshukan ato pas
mokyobi no yoru
yasashii ame no naka wo
nanjikan mo aruite
taikutsu na Uwasa banashi
kurikaeshiteta

FUI ni futari kotoba ga togireta

furishite soshite futari okimari no koi ni
ochiru pas


futari ga sono ato
sayonara suru ne wa
kumori zora ne Kugatsu pas
mokuyobi pas asa

Itsuno manika lit ni anata wa

inakute soshite futari nido aux personnes au mo koto < br /> nai kedo


--------------------------------- ----
la première
temps nous deux
jamais parlé à l'autre
était un jeudi après-midi venteux

en peut
sur une éblouissante principale rue
En face d'un magasin de fleurs
Dans une mauvaise humeur
vous me dévisagea

Je me souviens encore des petites choses
comme le lis vous
vous me avez donné

la première
temps nous deux

baisa était une semaine plus tard
jeudi soir
Dans une pluie
douce marcher pendant des heures et des heures
nous avons répété la même
commère

tout à coup, nous deux
prétendu
à court de sujets
et nous sommes tombés amoureux comme prévu


après que lorsque les deux d'entre nous
sépara il était
jeudi matin nuageux dans
septembre

avant que je le savais, tu ne
dans notre lit
et les deux d'entre nous ne serait jamais
rencontrer à nouveau

Sweet Thursday Paroles effectuées par Pizzicato Five sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Sweet Thursday effectuées par Pizzicato Five ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Sweet Thursday paroles?