Haut de pagea

Traduction South Coast Paroles en Français

Chorus:
South Coast, la côte sauvage, est solitaire.
Vous pouvez gagner au jeu à Jolon,
Mais le lion règne toujours la Barranca, et un homme, il est toujours seul.

Mon nom est Juan Hano de Castro.
Mon père était un grand d'Espagne,
Mais je remporte ma femme dans un jeu de cartes, quand un homme a perdu sa fille pour moi.

Je pris l'as.
je l'avais gagné!
Mon coeur, qui était à mes pieds
sautée jusqu'à ma gorge dans un
hurry- Comme une journée des étés chauds, elle était douce.

Sud Coast, la côte sauvage, est solitaire.
Vous pouvez gagner au jeu à Jolon,
Mais le lion règne toujours la Barranca, et un homme, il est toujours seul.

Ses bras dû se serrer autour de moi comme nous monté sur les collines du Sud.
Pas un mot ai-je entendu d'elle que jour- ou un baiser de sa bouche très rouge.

Nous sommes venus à ma cabane au crépuscule.
Les étoiles scintillaient sur la côte.
Elle a vite aimé le Valley l'orchard- mais je savais qu'elle me aimait plus.

Côte du Sud, la côte sauvage, est solitaire.
Vous pouvez gagner au jeu à Jolon,
Mais le lion règne toujours la Barranca, et un homme, il est toujours seul.

Puis je me suis blessé dans un glissement de terrain avec concassée . la hanche et l'os deux fois brisé
Elle sella comme l'éclair notre poney rode off dans la nuit, tout seul

le lion a crié dans le ravin. le poney est retombé sur la diapositive.
Mon jeune femme gisait mort au clair de lune.
Mon coeur est mort cette nuit avec mon épouse.

South Coast, la côte sauvage, est solitaire.
Vous pouvez gagner au jeu à Jolon,
Mais le lion règne toujours la Barranca, et un homme, il est toujours seul.

Les filles étaient des possessions, à parier loin ou mariages arrangés pour; Notez également l'utilisation de "jeune femme" dans la dernière strophe. Son shyness- "a dû serrer" - et sa réticence silencieuse mais adaptable "bientôt aimé ..." indique l'absence de précédent mariage, et «a perdu sa fille à moi" indique son origine, alors que «au diable les seigneurs o'er la mer »semble jeté dans. Si cet homme était un marin, des vergers pourquoi aurait-il établi?

Juste une pensée. Je voudrais vraiment voir la musique originale si elle était disponible. Le concept de pari loin une fille était ma première exposition à la notion de la femme que la propriété et le chanté coincé avec moi toute ma vie. (Je suis la fille aînée et unique et je craignais de la possibilité, j'étais 9 et le refrain, sauf pour un seul mot, et le scénario, et la mélodie sont restés avec moi pendant les 25 dernières années, il a influencé ma majeure " études des femmes »)

South Coast Paroles effectuées par The Kingston Trio sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de South Coast effectuées par The Kingston Trio ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de South Coast paroles?