Haut de pagea

Traduction Siúil A Rún Paroles en Français

Je voudrais être sur la colline là-bas
'Tis là j'asseyait et pleurer ma faim
Tant que chaque larme serait tourner un moulin
Est-aller DTE tú mo mhúirnín slán

Siuil, Siuil, Siuil un
rún Siuil aller sochair agus Siuil aller Ciúin
Siuil aller doras agus éalaigh liom
Est-aller DTE tú mo mhúirnín slán

Je 'll vendre mon rocher, je vends ma bobine
Je vais mon seul
rouet vendre pour acheter mon amour une épée de
l'acier est d'aller DTE tú mo mhúirnín slán

Siuil, Siuil, Siuil un
rún Siuil aller sochair agus Siuil aller Ciúin
Siuil aller doras agus éalaigh liom
Est-aller DTE tú mo mhúirnín slán

Je teins mes cotillons, je les teins
Et rouge 'tour du monde, je vais mendier mon pain
Jusqu'à ce que mes parents ne me souhaiter morts
Est-aller DTE tú mo mhúirnín slán

Siuil, Siuil, Siuil un
rún Siuil aller sochair agus Siuil aller Ciúin
Siuil aller doras agus éalaigh liom
Est-aller DTE tú mo mhúirnín slán < br />
Je veux, je veux, je veux en
vain je voudrais avoir à nouveau mon cœur
Et penser vainement je ne me plaindrai pas
Est-aller DTE tú mo mhúirnín slán

Siuil, Siuil, Siuil un
rún Siuil aller sochair agus Siuil aller
Ciúin Siuil aller doras agus éalaigh liom
Est-aller DTE tú mo mhúirnín slán

mais maintenant mon amour est allé en France
pour tenter sa chance d'avancer
S'il vient e'er dos, 'tis mais une chance
est-aller DTE tú mo mhúirnín slán

Siuil, Siuil, Siuil un
rún Siuil aller sochair agus Siuil aller Ciúin
Siuil aller doras agus éalaigh liom
Est-aller DTE tú mo mhúirnín slán

Siúil A Rún Paroles effectuées par Clannad sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Siúil A Rún effectuées par Clannad ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Siúil A Rún paroles?