Traduction Rapper's Delight Paroles en Français

Je l'ai dit-hip, hop, le hippie, hippie
Pour la hanche hip hop-un vous ne vous arrêtez pas le
Il rock au boogie bang-bang, disons jusqu'à sauter le boogie
au rythme du boogie, le rythme

maintenant ce que vous entendez est pas un test, je suis Rappin 'au />
voyez que je suis Wonder Mike et je voudrais dire bonjour
pour le noir, le blanc, le rouge et le brun, le violet et jaune

Mais d'abord je dois bang bang boogie à la
boogie-dire jusqu'à sauter le boogie au bang bang boogie
rock Let, vous ne vous arrêtez pas
Rock the énigme qui fera de votre body Rock

Eh bien, jusqu'à présent vous avez entendu ma voix, mais j'amené deux amis le long
Et le prochain sur la micro est mon homme Hank: allez, Hank, chanter cette chanson

Check it out: je suis le Cas-un-la-ovules, et le reste à la mouche
v 'comprenez je vais par le code du médecin du mélange et ces raisons, je ll te dire pourquoi:
v 'comprenez, je suis six pieds un pouce et je suis des tonnes de plaisir, et je robe pour un T v' comprenez
je suis arrivé plus de vêtements que Muhammad Ali et je habille si sauvagement
je suis arrivé gardes du corps, je suis arrivé deux grandes voitures qui certainement est pas le
wack je suis une Lincoln Continental et Cadillac de toit ouvrant

alors, après l'école, je prends un plongeon dans la piscine qui est vraiment sur la
mur je me suis un téléviseur couleur, afin que je puisse voir les Knicks jouent basketball
Écoutez-moi talkin '' bout chéquiers, cartes de crédit, plus d'argent que possible une ventouse jamais passe
Mais je ne donnerais pas une ventouse ou un clochard du Rucker, pas un sou jusqu'à ce que je fis à nouveau

hôtel Y'go, motel, whatcha va faire aujourd'hui? (Say what?)
Y'say Je vais avoir une fille à la mouche va obtenir une certaine fessée », chasser dans un def JO
Tout le monde aller hôtel, motel, vacances Inn
Dites si votre fille commence actine 'up, puis vous prenez son amie

Maître Gee, je suis Mellow?
Elle est en vous, alors ce que tu vas faire?

Eh bien, il est sur n sur N sur le n sur
le rythme ne vous arrêtez pas jusqu'à ce que l'aube
je l'ai dit mas, ter, ag avec un double e
je l'ai dit je vais par le nom inoubliable de l'homme qu'ils appellent le Maître Gee

Eh bien, mon nom est connu partout dans le monde
par toutes les dames foxy et les jolies filles
Je suis goin dans l'histoire
Comme le rappeur baddest jamais il pourrait être

maintenant, je suis feelin 'les hauts et tu te sens les bas
le battement démarre gettin 'dans vos orteils
Ya commencer poppin' Ya doigts et Stompin 'vos pieds
et Movin' votre corps pendant que vous êtes assis »dans votre siège

et puis, zut , ya Commençons doin 'The
Freak je l'ai dit putain, droit outta votre
siège Puis ya jeter vos mains hautes dans le
air Ya rockin' au rythme, secouez votre derriere
Ya Rockin 'au rythme sans souci
Avec les MCs Sure shot pour l'affaire

maintenant, je ne suis pas aussi grand que le reste de la bande
Mais je rap au rythme exactement de la même
Je suis un peu le visage et une paire d'yeux bruns
Tout ce que je suis ici pour faire, Mesdames, est hypnotiser

Singin 'sur nn sur n sur n sur
le rythme ne vous arrêtez pas jusqu'à ce que l'aube
Singin 'sur nn sur N sur le n sur
Comme un hot Buttered un pop da da pop pop Dibbie Dibbie < br /> pop da pop pop, ya n'osent arrêt
Come Alive, y'all, gimme What Ya got

Je suppose que maintenant, vous pouvez prendre une intuition
Et trouve que je suis le bébé de la
tas ce qui est correct Je suis toujours dans la foulée
Parce que tout ce que je suis ici pour faire est de simplement bouger votre derrière

Singin 'sur nn sur n sur n sur
le rythme ne vous arrêtez pas jusqu'à ce que l'aube
Singin' sur nn sur N sur le n sur
rocher, y'all, jetez sur le plancher

Je vais monstre ya ici, je vais feak ya là
Je vais mouvement que vous outta cette atmosphère
Parce que je suis l'un des une sorte et je vais choquer votre esprit
Je vais mettre tt billets dans votre derrière

je l'ai dit 1-2-3-4, allez les filles, obtenir sur le sol < br /> a-Come Alive, y'all, un Gimme What Ya got
Parce que je suis garanti pour vous faire roche
Je dis 1-2-3-4, dites-moi Wonder Mike , ce qui vous attend »pour?

je l'ai dit-un hip hop, le hippie à la
hippie le hip hip hop-un vous ne vous arrêtez pas l'
Il rock le boogie bang bang, disons jusqu'à sauter le boogie
au rythme du boogie, le rythme

Skiddlee beebop-un nous rock un scoobie doo
Et devinez quoi, Amérique , nous vous aimons
Parce ya Rock and Roll With ya tant d'âme
vous pouvez basculer jusqu'à ce que vous êtes âgé de cent un ans
Je ne veux pas me vanter, je don 'signifie t vanter
Mais nous aimons le beurre chaud sur notre petit-déjeuner toasts

rock it up, bébé bubbah
bubbah bébé au boogie, da bang bang da boogie
pour le rythme de battement, il est
si unique Allez, tout le monde et de la danse au rythme

je l'ai dit-un hip-hop, le hippie hippie
pour la hanche hip hop -a vous Dont Stop
rock it out, bébé bubbah, le boogie da bang bang
le boogie boogie da battement

Je dis que je ne peux pas attendre jusqu'à ce que le fin de la semaine />
et tenter d'augmenter votre
la chaleur du corps Juste souffler votre esprit de sorte que vous ne pouvez pas parler

et faire une chose, mais un rocher et mélangez vos pieds
et que cela change à une danse appelée Le
Freak et quand ya faire enfin entrer à votre rythmique
Repose-toi un peu de temps afin ya ne reçoivent pas faible

Je connais un homme du nom de Hank
Il a plus de rimes d'un
bancaire sérieuse venir donc, Hank, chanter cette chanson
au rythme du boogie da bang bang da bong

Je suis imp l'dimp, les dames
proxénète les femmes se battent pour mon plaisir
Mais Je suis le grand maître avec les trois
Ce MCs choc de la maison pour les jeunes filles

et quand vous venez à l'intérieur dans le
vous faites devant le monstre, la fessée, et faites l'
bosse et quand les MCs de pompage essaient de prouver un point
Nous trio traîtres, nous sommes le grave

a-du soleil à soleil et de au jour le jour
J'asseoir et d'écrire une nouvelle marque rime
Parce qu'ils disent que les miracles ne cessent
J'ai créé un chef-d'œuvre
dévastatrice je vais rock the micro jusqu'à ce que vous ne pouvez pas résister
Tout le monde, je dis, il va comme ceci:

Je suis comin 'Home tard un sombre après-midi
un journaliste m'a arrêté pour une entretien
elle a dit qu'elle a entendu des histoires et elle fables
entendu dire que je suis vicieux sur le micro et les platines

Ce jeune reporter, je ne l'adore
Je bercé une rime vicieux comme je l'ai jamais fait avant
Elle a dit: "Merde, voler gars, je suis amoureux de toi!
La légende Cassanova doit être vrai!"
je l'ai dit, "par ailleurs, bébé, quel est votre nom?"
dit: «Je vais par le nom de Lois Lane

Et vous pourriez être mon petit ami, vous pouvez sûrement
Juste permettez-moi de quitter mon petit ami a appelé Superman "
Je dis:« Il est une fée, je ne pense
Flyin 'dans l'air en collants

Il peut être très sexy, voire mignon
Mais il ressemble à une ventouse dans un costume bleu et rouge "
je l'ai dit," Vous avez besoin d'un homme qui a
finesse et toute son nom sur sa poitrine

il peut être capable de voler toute la nuit
Mais peut-il basculer une partie jusqu'à la lumière tôt?
il ne peut pas vous satisfaire avec son petit ver
Mais je peux vous le buste avec mon super sperme! "

Je vas faire, je vas faire ce
je vas faire, fais-le, fais-le
Et je suis ici, et je suis là
Je suis Big Bank Hank, je suis partout

il suffit de jeter vos mains en l'air />
Faisons-le, ne vous arrêtez pas y'all
a-cocher une-tac, y'all, vous ne vous arrêtez pas!

hôtel Go, motel, ce tu vas faire aujourd'hui? (Say what?)
Je vais avoir une fille à la mouche, va obtenir une fessée, chasser dans un def JO
Tout le monde aller hôtel, un motel, Holiday Inn
vous dites, si votre fille commence actine 'vers le haut puis vous prenez son amie

Je dis sauter, plonger, que puis-je dire?
em all dans ma JO
Je prends juste la moitié et le buste-les
Je donne le reste à Master Gee afin qu'il puisse choquer la maison

Il était midi un vendredi soir
Je suis rockin 'au rythme et feelin' tout
droit tout le monde était dancin 'sur le plancher
Doin' toutes les choses qu'ils ne faisaient avant

et puis cette mouche, fly Girl avec un
maigre sexy elle entra dans le bar, elle est entrée dans la scène
Comme elle a voyagé plus à l'intérieur de la salle
Tous les gars vérifié ses sasoons blanc

Elle est venue à la table, me regarda dans les yeux
Puis elle se retourna et la secoua derrière
donc je me suis dit, "Il est temps pour moi de libérer
Mon rime vicieux I appeler mon chef-d'oeuvre "

Et maintenant, les gens dans la maison, ceci est pour vous
Un peu de rap pour vous faire Boogaloo
maintenant, le groupe ya entendre est appelé la phase deux < br /> et laissez-moi vous dire quelque chose, nous sommes une équipe de helluva

une fois par semaine, nous sommes dans la rue
Juste un cuttin 'les confitures et de le rendre libre < br /> pour vous faire la fête, tu dois avoir les mouvements
donc, nous allons tout de suite vers le bas et vous donnons une rainure

pour vous à danser, tu dois obtenir battage
donc, nous allons tout de suite vers le bas et vous faire roche
maintenant ce sur le système et les filles sont là
ya ont certainement une affaire rockin

Mais laissez-moi ya quelque chose dire , il y a encore un fait:
ce d'avoir un parti, tu dois avoir un
rap Alors, quand la fête est terminée, vous êtes makin 'à la maison
Et essaye de dormir avant la aube

Et tandis ya Sleepin ', ya se mettent à rêver
Et thinkin' comment ça dansait sur la discothèque scène
Mon nom apparaît dans votre esprit
Oui , un nom que vous savez qui était juste à temps

Il était la deuxième phase, à-doin 'un do
Rockin' ya bas parce que tu sais que nous pourrions
Pour la rythme de la musique qui rend ya
monstre prennent vie, les filles, obtenir sur vos pieds

pour le rythme de la musique au rythme du battement
pour la double battement de battement que il rend ya freak
Pour le rythme de la musique qui dit ya go sur
le n sur la pause de l'aube

maintenant, je suis un homme comin 'en ce moment < br /> Il est garanti à jeter
Il est connu sous le nom de Wonder Mike
Allez, Wonder Mike, faire ce que ya comme

Comme une canette de bière qui est plus doux que le miel
Comme un millionnaire qui n'a pas d'argent
Comme un jour de pluie qui ne sont pas
humide Comme démon un Gamblin 'qui ne mise pas

Comme Dracula sans ses crocs
Comme le boogie boogie sans bang boogie
Comme le chou vert qui ne sont pas de bon goût
Comme un arbre qui est pas faite de bois

Comme goin 'et pas de comin' down
est comme le battement sans le son, pas de son
au rythme de battement, ya faire le
Freak tout le monde Just Rock et de la danse au rythme

Avez-vous déjà allé sur une maison d'amis à manger
et la nourriture est tout simplement pas pas bon?
Je veux dire détrempé,
les petits pois sont mushed de les macaronis et le poulet goûts comme le bois

alors vous essayez de jouer au large comme vous pensez que vous pouvez
En sayin que vous êtes
pleine Et puis votre ami dit: «maman, il est juste d'être
poli Il est pas fini, uh uh, qui est taureau! "

donc, votre coeur commence pumpin ', et que vous pensez d'un mensonge
et vous dites que vous avez déjà mangé
Et votre ami dit, "Man, il y a beaucoup de nourriture!"
donc vous empilez un peu plus dans votre assiette

Alors que les aliments puantes Steamin 'votre esprit commence à Dreamin'
du moment qu'il est temps de quitter
et puis vous regardez votre assiette et vos poulets Rottin lentement »
en quelque chose qui ressemble à du fromage

Oh oui, vous dites: «ça y est, je suis arrivé à quitter cet endroit
Je me moque de ce que ces gens pensent
Je suis juste Sittin 'ici makin' me nauséabond
Avec cette nourriture laide que pue! "

alors vous buste hors de la porte pendant qu'il est encore
fermé encore malade de la nourriture que vous avez mangé
Et puis vous courir au magasin pour soulagement rapide
à partir d'une bouteille de Kaopectate

Et puis vous appelez votre ami deux semaines plus tard
Pour voir comment il a été
Et il dit: «Je comprends que la nourriture, bébé bubbah < br /> Mais nous sommes toujours amis "

Avec un hip hop, le hippie à la
hippie le hip hip-hop un-un vous ne vous arrêtez pas le rockin '
pour le bang bang boogie-dire jusqu'à sauter le boogie
au rythme du boogie au rythme

Je dis, Hank, peut ya Rock?
ya peut basculer à la rythme qui vient ne vous arrêtez pas?
Peut ya hip-moi au doo Shoobie?
je l'ai dit, allez faire de la, faire les gens se déplacent

je vais dans les salles puis la sonnette
Parce que je suis l'homme à la clientèle
et si tu me demandent pourquoi je rock si bien
Un big bang, je me suis clientèle

et à partir du moment que je suis seulement six ans
Je n'ai jamais oublié ce qu'on m'a dit
Il était le meilleur conseil que je jamais eu
Il est venu de mon sage cher vieux papa

Il a dit: "Asseyez-vous, punk, je veux te parler
Et ne dites pas un mot jusqu'à ce que je suis grâce à
maintenant, il y a un temps pour rire, un temps pour pleurer
un temps pour vivre et un temps pour mourir

un temps de rompre et un temps pour se détendre
pour agir civilisés ou agir réel mal
Mais quoi que ya faire dans votre vie
Y'never laisser un MC voler votre rime! "

Alors 60-6 à ce jour
très Je me souviendrai toujours de ce qu'il avait à dire
Alors, quand les MCs de pompage essaient de Chump mon
style je leur faire savoir que je suis polyvalent

Je suis le style, la finesse et un petit livre noir
qui est rempli de rimes et je sais que vous voulez regarder
Mais il y a une chose qui vous sépare de moi
et que l'on appelle l'originalité

Parce que mes rimes sont sur de ce que vous avez entendu
Je ne l'ai même pas mordre et pas un mot Goddamn
et je dis un peu plus tard ce soir
donc la ventouse MC peut mordre toute la nuit

a-case a-tac y'all, un battement battu y'all
a-lET'S ROCK y'all, ya ne l'empêche pas
Ya aller hôtel, un motel, whatcha va faire aujourd'hui? (Say what?)
Ya dire que je vais avoir une fille à la mouche, gonna get
«certains spankin Drive Off dans un def JO
Tout le monde aller hôtel, motel, Holiday Inn
Ya dire si votre fille commence actine 'up, puis vous prenez ses amis

A-comme ça y'all, au rythme y'all
beat battre YA'LL, ya ne l'empêche pas
A-master Gee, je suis là Mellow?
Il est sur vous, alors whatcha va faire?

Eh bien, comme Johnny Carson le Frankie Crocker Late Show
A-comme en stéréo
Eh bien, comme le Bar-Kay Singin 'Ghost
Saint les sons à jeter, ils sont le plus joué
< br /> Il est comme mon homme, capitaine Sky
Dont le nom qu'il a gagné avec son super sperme
Nous rock et nous ne nous arrêtons pas
Descendre, y'all, je suis ici pour vous donner whatcha obtenu
au rythme qu'il vous rend monstre
Et s'animer, fille, obtenir sur vos pieds

a-comme un Mason Perry sans un cas
Comme Farrah Fawcett sans visage
Comme The Bar-Kays sur le micro
Comme gettin 'jusque pour vous ce soir

Comme Movin' votre corps afin Ya ne savent pas comment
droit au rythme et jeter
Comme comin 'vivante à l'
Maître Gee le frère qui berce si sauvagement

je l'ai dit, l'âge d'un an, ma vie commencée
a l'âge de deux ans, je suis doin le «faire
a l'âge de trois ans, il était vous et moi
Rockin 'aux sons du master Gee

à l'âge de quatre ans, je suis sur le plancher
Givin 'tous les freaks ce qu'ils ont négocié
à l'âge de cinq ans, je ne prennent pas jive
avec le Maître Gee, il est tout le chemin vivre

à l'âge de six ans, je suis un-Pickin 'des bâtons
Rappin' au rythme, mon bâton a été fixé
à l'âge de sept ans, je suis rockin 'dans le ciel
Dontcha savent que je suis parti?

Je suis à droite sur le bas au rythme, vous vois
Gettin' à droite sur le bas , makin 'toutes les filles
Il suffit de prendre de leurs vêtements au rythme du battement
pour la double battement de battement qui vous fait paniquer

à l'âge de huit ans, je suis vraiment grande
Parce que chaque nuit, vous voyez que je devais un jour
à l'âge de neuf ans, je suis à droite sur
temps Parce que chaque nuit, je me suis
< br /> Goin 'sur nn sur N sur le n sur
le rythme ne vous arrêtez pas jusqu'à ce que l'aube
A-sayin' sur nn sur N sur le n sur ...
Comme un hot Buttered de pop de pop de pop
a-dire sur nn sur N sur le n sur
Je dis que vous ne vous arrêtez pas, gimme What Ya got
Parce que je ' suis un homme diablement quand je suis sur le
mic je suis la fête joie définitive
Parce que je suis un homme diablement quand je suis sur la
MIC Je suis la fête joie définitive
Venez au Maître Gee, vous voyez
le frère qui berce si sauvagement