Haut de pagea

Traduction Petrov, Yelyena, And Me Paroles en Français

Petrov, Yelyena, et moi. Perdu, mais heureux, en mer
Petrov et Yelyena m'a dit «Ne devrions-nous avoir quelque chose à manger?"

Eh bien, je dis "Il y a beaucoup de poissons dans la mer"
Mais tout ce qu'ils peuvent voir ... est moi.

ils disent: «les dernières demandes?" Biding mon temps, je dis «Oui.
Je veux faire la fête, juste nous trois. Perdu, mais heureux en mer."

Alors nous avons bu toute la nuit du fût
Je me suis évanoui, puis réveillé avec un
jambe je l'ai dit, "Petrov, avez-vous vu ma jambe?"
il a dit «Non» et il est retourné au lit ....
Mais il avait l'air soupçonneux bien

Trois jours plus tard, ils étaient encore faim
ils ont dit, "Un dernier demande, mon ami, encore une fois?"
Je dis: «savez-vous des Rolling Stones?
vous savez, comme vous êtes à un concert de rock va 'More, plus! "

* Spoken *" Ahh, ce fut un moment hilarant hilarante dans un très sombre période sombre de ma vie. "

Alors nous avons dansé toute la nuit pour les Rolling Stones,
quand je me suis réveillé, ils mâchaient sur les os.
Yelyena soupait sang d'une tasse
c'est quand je savais que quelque chose était.

* parlée * "Hey Petrov?"
"Quoi?"
"Qu'est-ce que vous mangez? "
" Rien "
" Il semble likea viande. "
" Ohhhhh, cela? Il est umm, un de ceux, umm ..... poissons. "
" Comment venir, il ressemble tellement à mon bras? "
" il est un .... bras poissons. "
" Qu'en est-il des doigts? "
" poisson doigts. "
" Eh bien, vous voyez, la chose est, mon bras semble haveabeen piraté au large au niveau du coude hier soir. Je me demandais si vous pourriez avoir vu. "
" Oh, oui, regardez ça, pas de bras là-bas. Oh ... détestez-vous pas quand cela se produit? Je ne sais pas, euh ... vous étiez très ivre hier soir. Peut-être que vous l'avez perdu? .. Dans un jeu équitable des chances. "
" Oh, vous avez probablement raison. "
" Ouais, tu sais comment il est quand nous sommes en état d'ébriété. "
"Yeah"
" 'Vous dites' Je parie que mon bras"
"Oh."
"tout simplement se détendre. Profitez de la mer, et d'avoir un peu plus ... poissons. "

Quatre mois maintenant perdus en mer,
mes amis me presque terminé.
Maintenant, ils utilisent des recettes. ...

* Spoken * ce soir, nous avons de la «moi Goering»

"Mais attendez, ce« Vous Gœring 'est absolument délicieux. Vous devriez venir ici tout de suite et essayer quelques-uns, vous vraiment seriez fier de vous-même. "
" Comment puis-je ?! Vous avez mangé toute ma jambe! "
" OoOooooOooooh ... quelqu'un évidemment ne reçoit aucune. "

Tard dans la nuit, alors qu'ils étaient endormis,
Je déglutis de l'arsenic pour empoisonner mon
de la viande, je suis très malade, mais la vengeance est si doux ...
Contrairement au dernier repas mes camarades allaient manger.

* Spoken * "Oui, manger tout. Pas si douce tout d'un coup, hmm? "

Quand je me réveillai, ils étaient déjà morts
Tout ce qui a été laissé de moi était ma tête ...
Non, pas mort, juste une tête.
perdu, mais heureux, en mer.
perdu, mais solitaire, en mer.
perdu, mais si seul ...
en mer

Petrov, Yelyena, And Me Paroles effectuées par Flight Of The Conchords sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Petrov, Yelyena, And Me effectuées par Flight Of The Conchords ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Petrov, Yelyena, And Me paroles?