Haut de pagea

Traduction Peter And The Wolf Paroles en Français

Bonjour, garçons et filles.
Ceci est une histoire que je tiens à appeler, Pierre et le loup .
Êtes-vous assis confortablement?
Es-tu!? < br /> Bon, alors nous allons commencer ....

Chaque caractère est représenté par un instrument différent de la
orchestre de synthèse.

par exemple, la partie de Billy Bird est joué par une flûte, comme ça ...

la partie de Bruce le canard est joué par un hautbois ...

Louie the Cat est un clarinette. D'accord, il est pas vraiment une clarinette
. Il est juste --- vous savez, il est représenté par une clarinette ....

La partie du grand-père sera joué par Don Amiche.
Il ... quoi?
Vous ne pouvez pas le faire? Oh. Huh.
Bon, euh, hmm, dans ce cas, la partie du grand-père sera joué par,
hein, un basson ....

Trois cors jouent la part de ... euh ... trois cors ... euh ...

(le Loup! Il est le loup!) Juste! Le loup. Seymore le loup ....

La bouilloire drum and bass drum représentent le feu sous-mitrailleuse de
chasseurs ...

Et, bien sûr, comme toujours, de la part de Bob le Janitor est joué par le
accordéon.

Eh bien, qui est pour les introductions. Et maintenant, l'histoire.

Il y a longtemps, dans une galaxie lointaine, très lointaine ... euh .... Oh, excusez-moi ...

Une fois sur un temps --- je pense qu'il était jeudi dernier --- un garçon nommé Peter
a ouvert la porte et sortit dans la grande prairie verte.

Sur la branche d'un grand arbre assis un petit oiseau.
Tout est calme , dit l'oiseau.
Sainte vache! Un oiseau qui parle! , pensé Peter.

En ce moment, Bruce le canard est venu se dandinant par. Bruce était très heureux que Peter
avait fermé la porte pas, et il a décidé de vérifier l'étang profond dans la prairie.

Billy Bird a vu le canard, alors il a décidé de voler vers le bas et .? choisir un argument
avec lui

Quel genre d'oiseau êtes-vous si vous ne pouvez pas voler , dit-il; à laquelle le
Canard intelligemment répondu, Je suis un canard! Stupid!

Ils ont soutenu et soutenu. La piscine de canard dans l'étang. Le petit
oiseau sauter le long du rivage. (Scratch) Désolé.

Soudain, quelque chose attira l'attention de Peter --- et vous savez combien douloureux que
peut être. Il était Louie le chat rampant dans l'herbe.

Louie la pensée de chat, Si l'oiseau est occupé à discuter, je vais saisir le .
Alors tranquillement , Louie se glissa vers lui sur ses pattes de velours. Eh bien, ses pattes
ne sont pas vraiment de velours ... ils étaient, vous savez, un peu comme du velours. Il est
a, ce que d'ya appellent? Euh, une «métaphore». Il est une métaphore, l'obtenir?

Attention! Chercher! Chercher! Chercher! Chercher! Chercher! Regardez
out! Chercher! Attention! , conseillé Peter.

L'oiseau immédiatement volé vers le haut dans l'arbre ... tandis que Bruce le Canard cancanait
à Louie the Cat ... à partir du milieu l'étang.

Louie le chat marchait autour de l'arbre et de la pensée, Est-il utile de monter
si haut, ou devrais-je envoyer pour la pizza? < br />
Grand-père est sorti. Il était tout courbé hors de forme parce que Pierre était allé
dans la prairie.

Il est un endroit dangereux. Si un loup devrait sortir de la forêt, alors que
feriez-vous, hein?
Peter n'a pas répondu, car après tout, il était une question rhétorique.
< br /> garçons comme Peter ont peur de beaucoup de choses, comme l'annihilation nucléaire et
flunking algèbre, mais ils ne sont pas peur des loups.

mais grand-père a obtenu Peter dans une prise de tête et l'ont traîné la maison, en lui disant
qu'il était fondée et qu'il ne pouvait pas regarder des dessins animés pendant trois semaines.

il suffit alors, comme la chance l'aurait, une grande, moyenne, poilue , féroce, hargneux,
carnivores Wolf, hein, ne sortent de la forêt!
Mais je suppose que nous savions tous que était à venir. Je veux dire, l'histoire est appelée,
«Pierre et le loup». Nous ne pouvions pas très bien l'appelons, «Pierre et le loup»
s'il n'y avait pas de loup, pourrions-nous?
Huh, ce serait vraiment stupide.

le chat était l'arbre en un clin d'œil; qui est d'environ, oh, 2,3 secondes.

Bruce le canard quacked si dur que lui-même propulsé vers l'arrière
et sur la terre ferme.

Pour ceux d'entre vous en prenant des notes, ceci est un exemple pratique amende de
Newton première loi du mouvement, qui indique clairement que pour chaque action il est
une réaction égale et opposée.


Mais peu importe comment rapidement Bruce a essayé de se dandiner loin, il ne pouvait échapper
Seymore le loup qui portait sa meilleure paire de chaussures de tennis.

le Loup se refermait sur le canard . Il se rapprochait de plus en plus
et plus proche, puis puis ....

Il a obtenu 'em! Il a obtenu 'em! Oh non! Oh, il était terrible!
Oh, oh je ne peux pas le croire! Oh!
L'humanité! L'humanité! Oh mon Dieu! Ahh-hoh, oh, hein.

Et puis avec une grande gorgée, Seymore 'wolfed' le descendre. (Burp)

Um, permettez-moi de récapituler l'histoire brièvement dans le cas où vous venez de marcher dans la pièce:
Louie le chat était assis sur une branche. Billy Bird était sur une autre branche
, pas trop près de Louie et Bob le Janitor était à la maison dégivrage
son réfrigérateur.

Le loup a marché autour de l'arbre tant de fois qu'il a fait une petite tranchée.

Pendant ce temps, Peter se tenait derrière la porte fermée, l'enregistrement vidéo tout
ce qui se passait.

Soudain Peter a eu une idée. Il a couru la maison et a une grosse bobine de fil dentaire cirée.


L'une des branches de l'arbre que le loup tournait a été commodément
tendu sur une haute mur de pierre.

Peter escalada le mur, Lickity-split, ce qui est encore plus rapide qu'un clin d'oeil.

Puis il attrapa la branche et a grimpé sur l'arbre.

Pierre dit à Billy Bird, Je veux que vous voler vers le bas et cercle autour de la
la tête de loup pour le distraire, mais être très prudent, il ne vous attrape pas et
bash votre crâne et arracher vos poumons et de mâcher vous en petits morceaux itsy bitsy
Teeny-tiny.

Ok , dit le oiseau.

Billy bird touchait presque la tête du loup avec ses ailes tandis que le loup
claqua en colère contre lui. Allez-y , dit le Loup, faire ma journée .

Allez, découper , grondé le loup , vous êtes askin 'des ennuis,
Punk . Mais Billy Bird ne cessait de le harceler.

Pendant ce temps, Peter a fait un lasso de la soie dentaire et, en laissant soigneusement
vers le bas, a attrapé le loup par la queue et tira de toutes ses forces.

se sentant pris, le loup est devenu vraiment coché et a commencé à branler retour
et-vient.

Peter attaché l'autre extrémité de la soie dentaire l'arbre et a quitté le
Loup ballants à la mi-air.
Hey, Grand Méchant Loup , a déclaré Peter, pourquoi tu ne viens pas ici et obtenir < br /> nous maintenant?

Je voudrais , dit le Loup, mais, eh bien, je suis un peu attaché en ce moment.

en ce moment, certains membres de la national Rifle Association suis sorti de la
bois, tirant leurs magnums, uzis et bazookas
Mais Pierre a crié, ne tirez pas. Billy Bird et moi avons pris le loup.
Maintenant, nous allons l'emmener au zoo .

Excellente idée! , dit les chasseurs, et s'il aime ça, la semaine prochaine, nous allons
emmener à Disneyland!

imaginez le défilé de la victoire. Peter était à la tête. (Flush)
Mais après quelques minutes, il était à travers, puis le défilé a commencé avec Peter
tout à l'avant.

Après lui, les chasseurs menant Seymore le loup.

Alors grand-père, et Louie le chat, et enfin, Bob le concierge qui a dû
balayer la tout ce gâchis.
Grand-père secoua la tête d'un air mécontent, Eh bien, Peter, si vous ne l'avais pas
attrapé le loup? Qu'est-ce donc?
Bien , dit Peter, il aurait probablement arraché mes intestins avec
ses dents.
(Toux / gag / choke) , a déclaré le grand-père, Je sais, vous idiot.
Il était une question rhétorique.

au dessus d'eux, Billy Bird gazouilla fièrement. Ouais, ce qui est juste. Nous mauvais.
Nous mauvaise .

Granfather décidé qu'il en avait assez de l'étang et la prairie et la scène puant
ensemble, donc il courut à Los Angeles et rejoint un Heavy metal
bande.

et que dire Bruce le canard?
Eh bien, le loup avait été si pressé qu'il l'a avalé ... vivant!
qui signifie que les sucs gastriques et dissoutes lentement son corps et il est mort un long,
mort douloureuse.

Cependant, vous serez heureux d'apprendre que quelques années seulement plus tard, il a été réincarné
comme Shirley MacLaine.

Et la morale de l'histoire est ... l'hygiène buccale est très importante. Assurez-vous
voyez votre dentiste au moins deux fois par an

Peter And The Wolf Paroles effectuées par Weird Al Yankovic sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Peter And The Wolf effectuées par Weird Al Yankovic ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Peter And The Wolf paroles?