Haut de pagea

Traduction Paddy's Lament Paroles en Français

Eh bien c'est par le silence, moi les garçons
Et c’est pour vous distraire
Et écoutez la triste narration du pauvre Paddy
J’étais stressé par la faim
Et dans la pauvreté en détresse
Alors j’ai pensé que je partirais
La nation irlandaise

Bien je m’ai vendu un cheval et une vache
Mes petits cochons et ma truie
La terre de mon père < br /> Je suis ensuite parti
Et moi, chérie, Bid McGee
J'ai bien peur de ne jamais le voir
Car je l’ai laissée là ce matin-là
Au cœur brisé

Ici, vous, les garçons
Suivez maintenant mon conseil
En Amérique, je vous tiens
Ne venez pas
Il n’ya rien ici que la guerre
Où le meurtre a eu lieu 'canons rugissent
Et je voudrais être à la maison
Dans le cher vieux Dublin

Eh bien, moi-même et cent autres
En Amérique, nous avons navigué
Notre fortune à gagner
Nous pensions
Quand nous arrivons au pays des Yankees
Ils nous mettent des armes à feu
En disant "Paddy, tu dois y aller
Et te battre pour Lincoln "

Voici vos garçons
Suivez maintenant mon conseil
En Amérique, je vous tiens
Ne soyez pas comin g
Il n’ya rien d’autre ici que la guerre
Où rugissent les canons du meurtre
Et je voudrais être à la maison
En cher vieux Dublin

Général Meagher il nous a dit
Si tu te fais tirer dessus ou si tu perds la tête
Chaque fils de mère de ta mère
recevra une pension
Je me suis perdu dans la guerre
Et tout ce que j'ai maintenant est un piquet en bois
Et par l'âme, c'est la vérité
Je vous mentionne

Ici, vous, les garçons
Suivez maintenant mon conseil
En Amérique, je t'aurai
Ne viens pas
Il n'y a rien ici que la guerre
Où rugissent les canons meurtriers
Et j'aimerais être à la maison
Dans cher vieux Dublin

Eh bien, je pense avoir de la chance
Si je me nourris d'Indianbuck
Et que la vieille Irlande est le pays
Je me régale
Au diable je dirais
Dieu maudisse l'Amérique
Car en vérité j'en ai assez
De ton dur combat

Tiens, garçons
Maintenant, prends mes conseils
En Amérique, je t'en prie
N'irai pas
Il n'y a rien ici que la guerre
Où les canons meurtriers rugissent
Et je souhaite J'étais à la maison
Dans la vieille ville de Dublin

je voudrais être à la maison
je voudrais être à la maison
je voudrais être à la maison
Dans le cher vieux Dublin

Paddy's Lament Paroles effectuées par Sinead O'Connor sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Paddy's Lament effectuées par Sinead O'Connor ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Paddy's Lament paroles?