Haut de pagea

Traduction Love's Gonna Get Cha' (Material Love) Paroles en Français

[Intro]
Vous savez, qui est la raison pour laquelle, l'homme, je serai Tellin 'vous tout le temps.
Tu sais, «amour». Ce mot «amour» est une chose très sérieuse.
Et si vous ne regardez pas, je te dis que (va de l'amour que vous obtenez, va de l'amour que vous obtenez)
Parce que beaucoup de gens ici, ils disent "I love ma voiture,"
ou, "I love ma chaîne"
ou, ou, «Je suis en amour avec cette fille là-bas.
donc, pour toutes ces personnes là-bas qui tombent en amour avec des éléments matériels ,
On va remonter le temps un peu some'n comme ceci

[Couplet 1]
Je suis au lycée avec un B +
à la fin de la journée, je ne frappe pas l'
arcade je marche à l'école de l'appartement
ma mère que je dois dire aux suckas tous les jours, "ne pas démarrer!"
Parce 'où je 'm à, si vous êtes doux, vous êtes perdu
pour rester dans la course signifie à rouler avec le patron
un garçon nommé Rob est Chillin' dans une Benz
en face de mon immeuble avec le reste de ses amis
Je lui donne un bondir, oh, je veux dire, je lui serre la main
Il est le trafiquant de drogue du quartier, mon homme
je monte et embrasser ma mère, baiser ma sœur, et de punch mon frère
je suis assis sur mon lit à regarder la télévision * coups de feu rapides *
ce que mes oreilles me trompent?
Non, voilà la quatrième fois cette semaine
Un autre frère rapide abattu dans le milieu de la rue
Le lendemain alors que je suis hors de la classe,
Mes mamans vont travailler Bustin froid 'elle une
** mignon de ma sœur, mais elle a obtenu aucun engin
je suis arrivé trois paires de pantalons qui avec mon frère je partage
nous sommes donc à l'école, de sorte Je suis fait un fou
Avec un an et demi paires de pantalons, vous est pas
fraîche Mais il n'y a pas d'argent pour rien d'autre
Je suis haricots, le riz et le pain sur mon étagère
Chaque jour, je vois ma mère Strugglin '
maintenant il est temps; Je dois faire
some'n je regarde pour le travail; Je me dissed comme un
jerk je fais Oddjobs et rentre à la maison comme un
sanglot Donc voici Rob; son or est
chatoyant Il donne deux cents pour une livraison
rapide, je fais une fois; Je le fais deux fois
Maintenant, il y a steak avec des haricots et du riz
est nerveux parce qu'elle connaît le
deal Ma mère l'engrenage de ma sœur a maintenant sex-appeal
mon partenaire et gettin de mon frère «papier
Trois mois plus tard, nous gérons notre propre
câpres est heureuse Ma famille; tout est nouveau
Dis-moi ce que le f *** suis-je censé faire?
Voilà pourquoi

[choeur continue avec KRS parlant]
va de l'amour obtenir vous
va de l'amour vous obtenir
va de l'amour vous obtenir
amour, va de l'amour vous obtenir
vous imbéciles, vous tombez en amour avec votre
chaîne vous tomberez en amour avec votre voiture
va de l'amour se faufiler à droite et vous priser derrière
donc, je veux que vous cochez cette histoire hors
Comme nous descendons la ligne (ligne, ligne, ligne, ligne .. .)
(passons)

[Couplet 2]
argent; tout va bien
moi un Uzi et mon frère un 9
affaires est boomin ', tout est
fraîche je tire sur une G une semaine, f ***
A scolaire Got année qui passe et je commence à croître
Pas de hauteur, mais le jus et
flux de trésorerie Je coup de pied dans mes pieds et de commencer à regarder la télévision
parce que maintenant je suis autres personnes Workin 'pour moi
Je suis un téléviseur de 55 pouces, tu sais
Et chaque fois dans un certain temps, je l'entends "Just Say No"
Ou, l'autre commerciale I love, amour
Il est quand ils disent "Ceci est votre cerveau sur les drogues"
Je prends ma télécommande et viens de tourner
Parce que «avec cette bullsh **, je ne suis pas préoccupé par
Voir mon frère et moi saut dans le BM
Drivin 'autour de notre territoire nouveau
Je me arrête à la lumière comme une superstar * /> tirs rapide *
je frappe l'accélérateur peur que sh **
Et conduire un bloc de trouver mon frère a été frappé
Il était pas mort, mais le sang a été Pourin '
Et tout ce que je pouvais penser était Warrin'
Plus tard, je trouvais qu'il était Rob et son équipe
moi maintenant diront quel est le f *** suis-je censé faire?
Tu sais, voilà pourquoi ...

[choeur continue avec KRS parlant]
va de l'amour vous obtenir
va de l'amour vous obtenir
va de l'amour vous obtenir
amour, va de l'amour vous obtenir [3X]
Ce mot «amour» est

très addictif (Passons)

[Couplet 3]
le hors de mon frère, mais je ' m encore en elle
en plus de cela, je suis là pour gagner
Je ne peux pas croire que Rob ne dis «moi
ce pédé, que le punk, il est doux, un sissy
Je suis conduit autour de nous maintenant avec trois de mes gars
la guerre est en marche, et je suis sur le
hausse Nous roulons jusqu'à son lieu de prédilection,
dit bonjour, puis les balles ont retenti
Certains ont tiré en arrière, nous avons donc pris couvercle
et tout ce que je pouvais penser était mon frère
Rob se leva et se mit à courir
Bustin 'coups, hopin' de frapper quelqu'un
Je viens d'arrêter et de laisser au large de trois coups de feu * trois coups rapides *
Deux l'a frappé, et l'un a frappé un
flic je jette l'arme et a commencé de crier,
«Viens, je l'ai eu! Il est temps de sortir "
Mais comme nous avons couru, il y avait des garçons en bleu
Pointin 'leurs armes sur mon quatre hommes d'équipage
Ils ont abattu un, ils ont abattu deux
moi maintenant dire ce que le f *** me I suppossed faire?

[choeur continue avec KRS parlant]
va de l'amour vous aider
va de Love you
amour obtenir vous
amour, va de l'amour vous aider [3X]
(Passons)
[chorus arrête]
vous savez, beaucoup de gens pensent que mot «amour» est réel souple.
Mais lorsque vous l'utilisez dans votre vocabulaire comme vous êtes accro à elle,
il se faufile à droite et vous emmène directement dehors, dehors, dehors, dehors ...
donc, pour l'avenir, il est bon d'aimer ou si vous voulez un élément matériel.
Mais quand vous tombez en amour avec elle, et vous commencez intrigante et portant sur pour elle, rappelez-vous ... il est va get vous

[chorus ramasse que des anneaux de rapides coups de feu sur]

Love's Gonna Get Cha' (Material Love) Paroles effectuées par Boogie Down Productions sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Love's Gonna Get Cha' (Material Love) effectuées par Boogie Down Productions ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Love's Gonna Get Cha' (Material Love) paroles?