Haut de pagea

Traduction Love On The Rocks / Bennie & The Jets Paroles en Français

Nous nous sommes rencontrés un soir pluvieux en été
Ne pense pas que je dois vous en dire plus
J'avais besoin d'une relance J'ai travaillé si dur pour cet amour de mes amours
L'amour de moi
Je n'ai toujours rien à montrer

Voici une simplification de tout ce que nous traversons:
Vous et moi, c'est une mauvaise nouvelle
Mais vous êtes une belle création, et j'aime penser que je suis trop
Mon amie m'a dit que je parais mieux sans toi

Langue attachée et tordue
Vas-y, chérie, et va à ma tête

Bébé, bébé, crois-moi
Si je reste, ça ne va pas être facile
Bon, on va le faire à ta façon
Mais c'est la dernière fois, ah
Vous entendrez le beau son de l'amour descendre
("Quoi?")
L'amour sur les rochers

Vous aimez la poursuite, mais je vous déteste le runaround
On en a juste marre de tout ça, oh
Et tu me dis ce dont tu as besoin
Tu sais que tu dois avoir
Et je fais semblant J'écoute

Trop fatigué cette fois
Pour faire face aux vieux costumes que vous portez
Vos cravates ça ne liera pas

Bébé, bébé, crois-moi
Si je reste, ce ne sera pas facile
Bon, on va le faire à ta guise
Mais c'est la dernière fois
Vous entendrez le beau son de l'amour descendre

Chaud comme l'enfer, froid comme de la glace
Sirotez-le lentement, parce que c'est si beau
Dull est mes sens, pousse ma douleur
Mais je le referais
Brûle un peu au toucher
Dangereux si c’est trop
Si cette bouteille pouvait parler
L'amour sur les rochers, ouais

Ok, bébé, bébé, bébé, bébé
Croyez-moi
Vous allez voir le beau son de l'amour qui descend
L'amour sur les rochers
L'amour sur les rochers

Hé, les enfants, secouez-le ensemble
( Le projecteur frappe quelque chose )
Ça a été connu pour changer la météo
Nous allons tuer le veau gras ce soir
Alors restez dans le coin
Vous entendrez de la musique électrique
Des murs solides de son oui

Candy et Ronnie, les avez-vous déjà vus?
Oh bébé, ils sont tellement stressés
Bennie et les Jets
Parce qu'ils sont bizarres e merveilleux
Oh, Bennie, elle est très enthousiaste
Elle a des bottes électriques et un costume de mohair
Tu sais que tu le lis dans un magazine

Oh! Bennie et les Jets
Bennie On The Rocks
(ou quelque chose comme ça)
Bennie fume des pierres
("Probablement")
Parce que c’était les années soixante-dix

Love On The Rocks / Bennie & The Jets Paroles effectuées par Sara Bareilles sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Love On The Rocks / Bennie & The Jets effectuées par Sara Bareilles ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Love On The Rocks / Bennie & The Jets paroles?