Haut de pagea

Traduction Losing Haringey Paroles en Français

«En ces jours, il y avait une sorte de fièvre qui m'a poussé hors de la porte d'entrée, dans le parc pâle, échappement fumée par Broadwater Farm ou la route sale qui mène éventuellement à Enfield: supermarché turc après le restaurant de poulet après une partie de voiture de rechange . boutique Tout dans ma vie était comme ça allait arriver à une mystérieuse proximité:. Je pouvais à peine marcher jusqu'au bout d'une rue sans se sentir il n'y avait aucun moyen d'aller sauf retour les dates que j'avais cet été étaient venus pour rien, mon travail était une impasse et le chèque de loyer a été de me tuer un peu plus chaque mois. Il semblait peu probable que quelque chose pourrait tenir beaucoup plus longtemps. la seule question laissée à poser est ce qui se passerait après tout familier effondré, mais pour l'instant l'été étirée entre moi et ce moment-là.

Il était férocement chaud, et la qualité de l'air est devenue si mauvaise que par le soir, le bruit des trains à proximité bégaya en à-coups, déformés par l'air de décalage. Comme je l'ai jeter dans la fraîcheur de ma chambre, je pouvais entendre mes voisins discutant de la coupe du monde et de l'ouverture des bières dans leurs jardins. De l'autre côté, quelqu'un chantait une prière en arabe à travers la paroi mince. Je n'avais pas d'argent pour le bar, donc je décide d'aller pour une promenade.

Je me suis retrouvé errant sans but à l'ouest, au-delà de la terrasse de boutiques et de laveries puce et kebab près de la station de métro. Je traversai la rue, et se dirige en territoire vierge - Je ne l'avais jamais été de cette façon auparavant. maisons de gravier-pointillés alternés avec des bureaux de 60s carrés, et les larges trottoirs ondulaient avec des fissures et de la litière. Je suis entré et a marché, parce qu'il n'y avait rien d'autre à faire pour moi, et par degrés la lumière a commencé à se faner.

La bouche d'une allée me conduisit au bord d'une longue, grasse A-route qui se leva dans le lointain, avec des terrasses symétriques tombant abruptement vers le bas puis à nouveau à partir d'une gare lointaine. Il y avait quatre bancs à ma droite, entrecoupés de ces buissons étranges qui poussent dans la région, dont les fleurs sont si jaune pâle ils semblent translucides, presque spectrale; et tout à coup fatigué, je me suis assis. Je tenais ma tête dans mes mains, se sentir comme de la merde, mais une brise soudaine échappée de terrasses et pendant un moment j'ai perdu mes pensées dans son sang-froid inattendu. Je levai les yeux et je me suis aperçu que je suis assis dans une photographie

Je me suis souvenu clairement:. Cette photographie a été prise par ma mère en 1982, en dehors de notre jardin avant dans le Hampshire. Il a été légèrement sous-exposée. J'étais toujours assis sur le banc, mais les couleurs et les plans de la route et de l'horizon était devenu la photo. Si je regardais dur, je pouvais voir les lignes du rebord de fenêtre dans la photographie originale étaient maintenant composées par une branche d'arbre et le bord silhouette d'un point d'herbe. L'éclat du flash sur la fenêtre a été reproduit par la fumée feu de joie à la dérive infinitésimale lentement derrière une clôture. Le visage de ma sœur avait été faiblement visible derrière la fenêtre, et il y avait -YES- pâles étoiles au loin à l'ouest qui a tracé les lignes des yeux et de la bouche d'un enfant en bas âge.

Quand je repense à ce il n'y a rien à saisir, aucun point de départ. J'étais à l'intérieur d'une photo sous-exposée de 1982, mais je suis également assis sur un banc dans Haringey

Les plus forts de tous était le sentiment 1982-ness:. Vertiges, illogique, comme si aucune des catastrophes intermédiaires et mauvais virages avaient encore eu lieu. Je me sentais coupable, et inconsolables triste. Je me suis senti le remorqueur instinctive retour - à l'école, la mémoire des centres commerciaux, la cuisine, la conduite dans la voiture de ma mère. Tous les partis, disparu à jamais.

Je juste assis là pendant un certain temps. J'étais tellement fatigué que je ne l'ai pas pris la peine d'essayer de travailler sur ce qui se passait. J'étais contente d'asseoir sur la photo alors qu'elle a duré, qui n'a pas pour longtemps de toute façon: la lumière fanée, le vent a attrapé la fumée, les étoiles tamisées sous la lueur des réverbères. Je me suis levé et a marché loin des petits bancs squat et une bande venant en sens inverse des enfants.

Un bus a été grondant à mon secours en bas de la colline, avec un grand 'via Alexandra Palace' sur sa face avant, et je compris que je voulais un verre après tout. "

Losing Haringey Paroles effectuées par The Clientele sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Losing Haringey effectuées par The Clientele ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Losing Haringey paroles?