(Konishi)
Traducteurs: Ed Valdez, Ayumi Suzuki, Ted Mills
itsu datte ongaku ni Muchuu de
Gokigen mitai ne
ichinichichuu
atama no naka wa
endolorie Bakkari ne
itsu datte oshare ni Muchuu de
kodomoppoi aucune ne
ichinichichuu kagami pas mae de
poozu totteru
maa ii deshou
endolorie wa ka mo sou
kangaete mo ne
Taisetsu na koto nante
nani mo nai kedo
Otona ni narimashou
Otona ni narimashou yo
Otona ni narimashou
nee Otona ni narimashou yo
itsu datte
shigoto ni Muchuu de
oki pas dokusama
ichinichichuu hatarakizumete
ikarippoi aucune ne
itsu datte koibito ni Muchuu de
oai ni kusama
ichinichichuu atama no naka wa
sont Bakkari ne
maa ii deshou
endolorie wa sou yo ne
kangaete mo ne
Taisetsu na koto nante
nani mo nai kedo
Otona ni narimashou
Otona ni narimashou yo
Otona ni narimashou
nee Otona ni narimashou yo
----------------------------------- -----
toujours,
Vous êtes absorbé dans la musique,
Vous semblez si heureux, hein?
Toute la journée
A l'intérieur de votre tête
C'est tout ce qu'il ya, hein?
toujours,
Vous êtes absorbé dans la mode,
toute la journée
devant la miroir
Posant
Eh bien, je suppose qu'il est normal
que c'est de cette façon.
Même si je pense
d'autres choses importantes
il est rien
Soyons
adultes Soyons
adultes Soyons
adultes Hé, soyons adultes!
toujours,
Vous êtes absorbé dans le travail,
Vous pauvre
Tout longtemps
jour Vous continuez
travailler Vous êtes tellement grincheux
toujours,
Vous êtes absorbé avec votre amoureux,
Vous la voulez mais ne peut pas avoir son
toute la journée
a l'intérieur de votre tête,
C'est tout ce qu'il ya, hein?
Eh bien, je suppose qu'il est normal
que c'est de cette façon.
Même si je pense
d'autres choses importantes
il n'y a rien
Soyons
adultes Soyons
adultes Soyons
adultes Hé, nous allons être adulte!
Let's Be Adult Paroles effectuées par Pizzicato Five sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Let's Be Adult effectuées par Pizzicato Five ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur