Haut de pagea

Traduction John Henry Paroles en Français

John Henry était un bébé li'l, uh-huh,
Sittin 'sur les genoux de sa maman, oh, oui,
dit: "De Big Bend Tunnel sur de C & O route
Va Cause de la mort de moi,
Lawd, Lawd. Va la cause de la mort de moi.

John Henry, il avait une femme,
Son nom était Marie-Madeleine,
Elle irait à de tunnel et chanter pour John,
Jes 'entendre la bague de chien de John Henry, Lawd, Lawd,
Jes' entendre la bague de chien de John Henry.

John Henry avait une femme li'l,
Son nom était Lucy Ann,
John Henry est tombé malade un «a dû aller au lit,
Lucy Ann conduit acier comme un homme,
Lawd, Lawd, Lucy Ann conduit acier comme un homme.

Cap'n dit John Henry,
va me une perceuse à vapeur apporter 'round,
Va prendre dat vapeur percer sur de travail,
Va whop dat acier sur le bas, Lawd, Lawd,
Va whop dat acier vers le bas.

John Henry tol 'son cap'n, < br /> Lightnin 'était dans l'œil;
Cap'n, parier yo' 'sou sur moi,
Fo' las je vais le battre à de fond ou je vais mourir, Lawd, Lawd,
Je vais le battre à de fond ou je mourrai. "

Sun shine chaud un« Burnin ',
Wer'n't aucune brise a- grand,
sueur coulait comme de l'eau sur une colline,
Dat jour John Henry a laissé son Hammerfall,
Lawd, Lawd, ce jour-là John Henry laissa tomber son marteau.
< br /> John Henry est allé à de tunnel,
un «ils l'ont mis dans de plomb à conduire,
de Rock si grand un« John Henry si petit,
Dat il a menti sur son marteau un «il a pleuré,
Lawd, Lawd, qu'il a menti sur son marteau un 'dit-il.

John Henry a commencé à portée de main de droite,
de forage de vapeur a commencé le de lef '---
«Avant que je' D laissez dis forage de vapeur me tapait,
je martèle mon fou soi-même à la mort,
Lawd, Lawd, je martèle mon . tromper soi-même à la mort "
Blanc tol 'John Henry,

" Nigger, merde yo' âme,
Vous pourriez battre dis vapeur un «dr; ll de la mine,
lorsque de rochers dis montagne tour de gol ',
Lawd, Lawd, quand de rochers dis montagne tour de gol'.

John Henry dit à son shaker, < br /> "Nigger, pourquoi n 'vous chantez?
Je suis throwin' douze Poun de de mes hanches sur le bas,
Jes 'écouter Col de' anneau en acier,
Lawd, Lawd , Jes 'écouter Col de' anneau en acier. "

Oh, de capitaine a dit à John Henry,
« Je b'lieve la sinkin de cette montagne »dans,
John Henry dit à son capitaine, oh my!
"Ain 'nothin', mais mon marteau suckin« gagner »,
Lawd, Lawd, ain 'nothln' mais gagner mon marteau suckin '."
< br /> John Henry tol 'son shaker,
Shaker, il vaut mieux prier,
Car si je manque dis acier de six pieds,
Tomorrow'll être yo' buryin 'jour,
Lawd, Lawd, tomorrow'll être yo 'buryin' jour. "

John Henry tol 'son capitaine,
" Looka là-bas ce que je voir ---
Yo «éclaté de done forage d'un 'yo' étranglement done de trou,
un« vous Cain 'drive acier comme moi,
Lawd, Lawd, un «vous Cain' drive acier comme moi."
< br /> de man dat inventé forage de vapeur,
pensait qu'il était fort belle.
John Henry a conduit ses quinze pieds,
Une 'de forage de vapeur ne fait neuf,
Lawd , Lawd, un 'de forage de vapeur ne fait neuf

de marteau dat John Henry balancé. »
Il pesait plus de neuf livres;
Il a brisé une côte dans son lef' -Han 'côté,
Un «ses intrels sont tombés sur de terra»,
Lawd, Lawd, un' ses intrels sont tombés sur de terra ».

John Henry était Hammerin ' sur de montagne,
un «son marteau a été strikin 'incendie,
il a conduit si dur jusqu'à ce qu'il a brisé le cœur des pores,
un« il a menti sur son marteau un «il est mort,
Lawd, Lawd, il a menti sur son marteau un «il est mort.

Tout de femmes dans de Wes ',
Quand ils heared de la mort de John Henry,
se tenait dans de pluie, battant pavillon de eas'-boun 'train,
Goin' où John Henry tomba mort,
Lawd, Lawd, goin 'où John Henry tomba mort.

John Henry lil mère,
elle était tout vêtu de rouge,
elle a sauté dans le lit, couvert sa tête,
dit-elle n 'sait son fils était mort,
Lawd, Lawd, n 'connaître son fils était mort.

John Henry avait une jolie femme lil,
une' de robe qu'elle wo 'était bleu,
un «les pupilles de de las elle dit lui:
"John Henry, je l'ai été fidèle à vous,
Lawd, Lawd, John Henry je suis fidèle à vous."

"Oh, qui est va chaussure yo 'de feetses lil,
Un «qui va glub yo' Han,
Un« va who'g embrasser yo ', lèvres roses roses,
Un' qui va être yo 'homme
Lawd, Lawd, un 'qui va être yo' homme? "

Dey a pris John Henry à de cimetière,
un« ils l'ont enterré dans de san ', < br /> un «chaque locomotive viennent Roarin 'par,
dit:« Dere établit un acier-Drivin' homme,
Lawd, Lawd, là établit un acier-Drivin 'homme. "

John Henry Paroles effectuées par Lead Belly sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de John Henry effectuées par Lead Belly ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de John Henry paroles?