Haut de pagea

Traduction John Brown Paroles en Français

John Brown est allé à la guerre à se battre sur un rivage étranger.
Sa maman était sûr fiers de lui!
Il se tenait droit et haut de son uniforme et tout.
Le visage de sa maman a éclaté tout dans un sourire.

"Oh fils, tu as l'air si bien, je suis content que vous êtes un de mes fils,
vous me faites fiers de savoir que vous tenez une arme à feu.
Faites ce que dit le capitaine, un bon nombre de médailles que vous obtiendrez,
Et nous allons les mettre sur le mur quand vous rentrez chez vous. "

Comme ce vieux train sorti, Jean ma mit à crier,
ev'ryone Tellin 'dans le quartier:
". Voilà mon fils qui est sur le point de partir, il est un soldat maintenant, vous savez"
Elle fait bien sûr que ses voisins compris.

elle a reçu une lettre de temps en temps et son visage se fendit d'un sourire
Comme elle leur a montré aux gens d'à côté.
et elle se vantait de son fils avec son uniforme et une arme,
et ces choses que vous avez appelé une bonne guerre à l'ancienne.

Oh! Bonne guerre à l'ancienne!

Ensuite, les lettres ont cessé de venir, pendant une longue période, ils ne sont pas venus.
Ils ont cessé de venir pendant une dizaine de mois ou plus.
Puis une lettre est finalement arrivé en disant: "Descends et rencontrez le train.
Votre fils est un rentrant de la guerre."

elle a souri et est allé droit vers le bas, elle a regardé partout autour
Mais elle ne pouvait pas voir son fils de soldat en vue.
Mais, comme tous les gens passaient, elle a vu son fils enfin,
Quand elle a fait elle pouvait à peine en croire ses yeux.
< br /> Oh son visage était tout abattu et sa main était tout arrachée
et il portait une attelle en métal autour de sa taille.
il murmura un peu lent, d'une voix qu'elle ne connaissait pas, < br /> même si elle ne pouvait même pas reconnaître son visage!

Oh! Seigneur! Pas même reconnaître son visage.

"Oh dis-moi, mon fils chéri, dites-moi ce qu'ils ont fait.
Comment est-ce que vous arrivez à être de cette façon?"
Il essayé de son mieux pour parler, mais sa bouche pouvait à peine bouger
Et la mère a dû se tourner son visage.

"vous ne vous souvenez, Ma, quand je suis allé à la guerre
vous avez pensé qu'il était la meilleure chose que je pouvais faire?
Je suis sur le champ de bataille, vous étiez à la maison... agissant fiers.
vous n'y était pas debout dans mes chaussures. "

«Oh, et je pensais que quand j'y étais, Dieu, ce que je fais ici?
Je suis un essaye de tuer quelqu'un ou mourir.
Mais la chose qui m'a fait peur plus étais quand mon ennemi est venu près
Et je vis que son visage ressemblait à la mienne. "

Oh! Seigneur! Tout comme le mien!

«Et je ne pouvais pas empêcher de penser, par le roulement de tonnerre et puanteur,
Que j'étais juste une marionnette dans un jeu.
Et à travers le rugissement et la fumée, cette chaîne est finalement brisé,
et un boulet de canon soufflé mes yeux. "

Comme il se détourna de marcher, sa maîtrise était encore sous le choc
a seein 'l'entretoise métallique qui l'a aidé à tenir.
Mais, comme il se retourna pour partir, il a appelé sa mère près
Et il a laissé tomber ses médailles vers le bas dans sa main.

John Brown Paroles effectuées par Bob Dylan sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de John Brown effectuées par Bob Dylan ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de John Brown paroles?