Haut de pagea

Traduction "It's A Good Thing We Get Paid To Do This" Paroles en Français

[Kensington Palace Hôtel
1ère lecture du script de "200 Motels"
18 Janvier, 1971]

Mark: Il est une bonne chose, nous sommes payés pour le faire. Je pourrais être dans L.A., enculées, l'écoute d'un album
Elton John Howard: Ne même pas parler enculées. Écoutez, je suis sans compagnie féminine depuis si longtemps, une carrière en tant que moine jésuite invitait, Ian commence à ressembler bon pour moi
George: Doit être ses chaussettes en velours vert
Mark: Juste calmer là-bas, duc. Depuis que vous avez quitté le monde du jazz à chercher gloire et fortune dans l'industrie rock'n'roll. . .
Jeff: Qu'entendez-vous rock'n'roll? Cette bande putain n'a même pas jouer rock'n'roll, il est tout ce que la comédie merde
Ian: Si nous jouons toute rock'n'roll nous pourrions faire de l'argent. Je ne me dérangerait pas de jouer un peu rock'n'roll, euh, j'aime la musique classique aussi, mais cela ne signifie pas que je wouln't aime jouer rock'n'roll. Je veux dire, il est pas très difficile, intelectually, mais je ne me dérangerait pas si nous avons fait quelques rock'n'roll. Nous pourrions voter sur elle
Jeff: Vote sur elle, pour quoi faire? Pour dire Zappa nous voulons jouer de la bonne musique à la place de cette comédie merde. . . ?
Aynsley: Je ne me dérangerait pas de jouer un peu plus rock'n'roll, ce serait plus commerciale, sorte de lourd, quatre parties l'harmonie, le chant de groupe et un beat très lourd, que les enfants puissent en profiter . Je pense que nous serions certainement faire plus d'argent de cette façon
Ian: Peut-être après nous terminons le film que nous pourrions jouer
plus rock'n'roll Mark: Ouais! Nous avons tous quitter et former d'autres groupes et de jouer
plus rock Jeff: Et plus de bleus, de longues, blues qui est toujours en baisse et funky, même si vous avez prolongé il. George sait de quoi je parle, pas vous, George
George:? Laissez-moi sortir, je viens du monde du jazz. Je sais tout sur ces groupes qui se forment et disparaissent, avec leurs extensions, onduler,
lune Mark: Vous venez de calmer là-bas, duc
Jeff: Peut-être que nous pourrions tous former un groupe, nous pouvons élire un chef . . . Howard. . . nous pouvons l'appeler Howard Kaylan mondiale
Ian:. Nous ne serions pas avoir toute
leader Jeff: Nous pourrions simplement bloquer beaucoup
Aynsley: Il était avons d'avoir un rythme vraiment lourd et être vraiment commerciale et les enfants pouvaient profiter
Howard: Je veux tirer un coup! Je suis tellement excitée que je ne peux pas le supporter
Jeff: Ecoutez, si vous pensez un instant que tout le monde aime cette comédie musique que nous avons joué, vous êtes fou. Voilà pourquoi vous ne serez pas licencié, qui veut baiser un comédien! Aucune de ces filles peuvent vous prendre au sérieux
Mark: Hé, mec, vous devez être prudent de parler de ce genre de choses
Jeff: Pourquoi, at-il écouter
Ian: Il écoute toujours, il est toujours regarder et écouter tous les gars dans la bande. Je suis allé dans la bande depuis des années et je sais, il écoute toujours, croyez-moi
Jeff: Voilà comment il obtient son matériel. Il nous écoute étant naturel, sympathique, plein d'humour et de bonne humeur, alors il nous arrache, se faufile hors de la pièce secrète quelque part et fait bouillir dans de l'ammoniac, et il l'obtient perverti. Puis il la ramène à nous en répétition et nous fait jouons
Ian: Je suis dans le groupe depuis des années et je peux vous dire que est exactement, qui est précisément ce qu'il fait: il vole tout son matériel
Howard: Et les choses qu'il ne vole pas, Murray Roman écrit pour lui. Écouter, sans nous il serait rien!

"It's A Good Thing We Get Paid To Do This" Paroles effectuées par Frank Zappa sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de "It's A Good Thing We Get Paid To Do This" effectuées par Frank Zappa ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de "It's A Good Thing We Get Paid To Do This" paroles?