Haut de pagea

Traduction I'll Be Home For Christmas Paroles en Français

"Ma mère et mon père ont passé la majeure partie de leur vie à Henderson, dans le Nevada.
Le petit sidecar poussiéreux de Las Vegas.
Henderson ressemblait à n’importe quelle autre ville d’Amérique, avec uniquement des machines à sous dans la laverie automatique.
C’était en 1990 et Vegas était en pleine ébullition, bébé!
Mais Jeanie et Terry n’étaient ni des joueurs, ni des croupiers, ni des mafieux, ni des chanteurs de lounge.
C’était juste deux personnes normales qui essayaient de suivre le rythme avec la meute dans une course de rats à cent seize degrés.
Et ces rats: ils avaient grignoté assez longtemps.
Je ne sais pas à quoi ressemble un mosey, mais ils ont emballé leur maison et leurs vêtements, ainsi que leurs vêtements, et ils se sont retrouvés dans une impasse mortelle.
Bien sûr, je me suis fait reprocher à Leavin '.
Je veux dire, j'ai vécu à Henderson.
Kenny et Kevin Hebner n’étaient plus que deux maisons.
Le fort du désert derrière ma maison n’allait pas se défendre.
Mais que puis-je faire? J’avais neuf ans.
A neuf- un an ne peut pas organiser un sit-in pendant que le reste de la famille part.
Ce n'était pas une maison seule film, donc ...
Je suis allé cuisiner le poulet sweet'n'sour, et le Coca-Cola glacé et sans caféine n'était plus qu'un frigo.
Et juste comme ça, de Sagebrush, machines à sous et Elvis à Footloose, Onion Days et Jewel.
Elle est née là-bas, après tout. Cet endroit s'appelle Payson, dans l'Utah.
Le pays de Dieu. Population: clignez des yeux et vous le manquerez.
Papa a eu un emploi dans le département des produits de la transformation du Smith's Food King, ce qui lui convenait parfaitement depuis qu'il a réussi à produire six enfants: April, Shelley, Amy, Stephanie et mon frère. Shane étaient les cinq autres.
J'étais en quatrième année à l'époque, un âge où les garçons commençaient à penser davantage comme des hommes.
Et ce ne fut pas un moment ennuyeux: j'avais eu mon premier combat, mon premier béguin, mon premier rodéo, mais surtout mon premier Noël blanc.
J'ai fait de mon mieux pour m'intégrer, et j'ai fait comme mes professeurs, mais cette année-là, un professeur se démarquait des autres.
Il ne s'est pas simplement démarqué du reste; Il a chanté. Il s'appelait M. Hansen.
Et un matin glacial de décembre, il nous a expliqué l'histoire de l'ancien standard "Je serai à la maison pour Noël".
L'histoire d'un soldat de la Seconde Guerre mondiale En poste à l'étranger, écrivant une lettre à sa famille sur le retour qu'il ne pourrait jamais faire.
J'ai vu la lettre le toucher profondément.
Il serait facile maintenant de décrire M. Hansen comme courageux.
Après tout, c’était un homme qui avait lui-même servi son pays pendant la guerre de Corée.
Mais se lever devant vingt-neuf ans et chanter a capella?
C’est un tout autre une sorte de bravoure tout à fait.
Les autres enfants cherchaient l’évasion la plus proche: ils ne supportaient pas l’embarras.
Mais pas moi. J'étais enveloppé dedans. Je ne pouvais pas m'en empêcher.
Je savais que je vivais une expérience différente de celle des autres, mais j'étais soulagé et cela importait peu.
Je sentais l'isolement de la guerre.
Je me sentais le pouvoir d’une chanson, et c’est le genre de chose qui vous tient à coeur.
Vous ne la laissez pas partir.
Et donc, pour cette chanson de Noël, j’ai un ami avec moi.
Il a quatre-vingt-six ans, mais ça sonne comme vingt, et bien que les autres enfants puissent trouver ça drôle, il aimerait chanter sa chanson pour vous, et s'il ne me dérange pas, je pourrais aussi participer. " />
Je serai à la maison pour Noël
Vous pouvez compter sur moi
Merci d’avoir de la neige et du gui
Et des cadeaux sur l’arbre

Oh Noël la veille me trouvera
Où la lumière de l'amour brille
Je serai à la maison pour Noël
Si seulement dans mes rêves

je serais à la maison pour Noël
Vous pouvez compter sur moi
Merci d’avoir de la neige et du gui
Et des cadeaux sur l’arbre

Oh la veille de Noël me trouvera
Où la lumière de l'amour brille
Je serai à la maison pour Noël
Si seulement dans mes rêves
Si seulement dans mes rêves

I'll Be Home For Christmas Paroles effectuées par Killers sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de I'll Be Home For Christmas effectuées par Killers ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de I'll Be Home For Christmas paroles?