(Konishi)
Traducteurs: Andrei Cunha
koibitotachi itsudemo
jikan ga tarinakute
aitai no ni
itsudemo
surechigau Bakari de
Dokoka de
Yatto URAE toki démo
uchiaketai kotoba umaku ienakute
denwa pas Koe < br />
itsudemo togiregachi ni naru
Kieso na kotoba Jitto ni
mimi wo sumasete
Tawai pas nai anata pas
kotoba ga ureshikute
mal wa koibitotachi pas
apprivoisé ne symphonie
hashirikuru hitobito wo
ga jikan oikoshite yuku
oooh Doko ka de kikoeru
wasurete ita ongaku ga
mimi wo sumaseru
futari
* aishiau futari no
sasayaku kotoba ya
machi pas Doko ka
dareka ga
kuchizusamu uta toka
sonna subete kasanari umareru
kore wa
koibitotachi pas apprivoisé pas symphonie *
hashirikuru hitobito wo
ga jikan oikoshite yuku
métro n °
zawameki wasurete ita ongaku ni
mimi wo sumasete
**
soshite kyo mo darekaga
deatte wakareru
Moshimo
itsuka anata
mo ichido aetara
kitto umaku Anata ni
uchiakete iu hazu
#kikoeru?
koibitachi pas apprivoisé pas Symphony # répétition
##
----------------------------- -
amateurs jamais eu le temps assez
ils veulent rencontrer
mais gardez en passant de l'autre
dans la rue
et s'ils ont finalement
parviennent à répondre
ils ne parviennent pas
se dire
ce qui est le plus important
quand ils parlent
sur le téléphone
il y a ceux
silences inquiétants
et les interruptions soudaines
je tente d'écouter attentivement
ce que vous dites
(il est si lointain) et
Je me sens heureux avec les choses insignifiantes
vous dites qui est une symphonie
pour les amateurs
le temps passe plus vite
que tous ceux
gens courir
i entends une chanson
de quelque part une chanson que je l'avais oublié depuis longtemps
les deux amants tentent de
l'écoute attentivement
la mots amateurs
murmure à l'autre
et le
chanson quelqu'un fredonnait
comme il marche dans les rues
tout cela se
mêlée et
devient une symphonie
pour les amateurs
le temps passe plus vite
que tous ceux
gens courir le bruit de la métro
et un
chanson i avaient oublié depuis longtemps
les deux amants
sont écoutant attentivement
aujourd'hui
un autre couple se
former un autre couple
brisera
si jamais je vois que vous
nouveau i vous dira tout
pouvez-vous entendre?
cette symphonie pour les amateurs
I Hear A Symphony Paroles effectuées par Pizzicato Five sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de I Hear A Symphony effectuées par Pizzicato Five ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur