POUR FRODON
texte par Philippa Boyens, la traduction par David Salo
(SINDARIN)
Ae na Guil nín egor na ngurth nín
Gerin le beriad
Le beriathon
Le annon vegil nín
cyll e-Gorv
Le annon beth nín
((Si par ma vie ou la mort
Je peux vous protéger,
je vais.
Je vous donne mon épée.
Ringbearer,
Je vous donne ma parole.))
U-erir aen han risto < br /> U-erir aen han presto.
Ruvo i Rym
Je ú aur poule Bant!
((Il ne peut pas être rompu.
Ni détourné.
Que les cornes sonnent,
Cette journée ne se fait pas))
Isto Mordor han:
Elessar! ! Elessar
Tellin i Chir Gondor
((Let Mordor savoir ceci:!!!
Elessar elessar Les Seigneurs du Gondor sont venus))
- - -
LES AIGLES texte de JRR Tolkien et Philippa Boyens, la traduction par David Salo
(SINDARIN)
Orthannen im vi ôl
Coll /> d Dû
Na rovail mae sui 'waew
Man prestant i ardhon?
Cerithar aen illaid dim úthenin?
((Dans un rêve que j'a été levé.
a charge de l'obscurité
au-dessus de rivières de feu
sur les ailes souples comme le vent.
Qu'est-il arrivé au monde?
tout est-il triste viendra pas vrai?))
For Frodo Paroles effectuées par Howard Shore sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de For Frodo effectuées par Howard Shore ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur