Haut de pagea

Traduction Drop Dead Paroles en Français

Frank Zappa (guitare, Synclavier)
Steve Vai (guitare)
Ray White (guitare, chant)
Tommy Mars (claviers)
Chuck sauvage (piano)
Arthur Barrow (basse)
Scott Thunes (basse)
Jay Anderson (contrebasse à cordes)
Ed Mann (percussion)
Tchad Wackerman (batterie)
Ike Willis (chant)
Terry Bozzio (chant)
Dale Bozzio (chant)
Napoléon Murphy Brock (chant)
Bob Harris (chant)
Johnny "Guitar" Watson (chant) < br />
HARRY:
Jésus, qui était formidable! Je ne l'ai jamais rien tout à fait comme celle vécue dans un théâtre avant! Pourquoi pas vous, Rhonda?

RHONDA:
Vous êtes un ver, HARRY. Drop Dead. Dieu, tu es dégoûtant! Ne me touchez pas! Beurk! Quel est ce écume sur votre poitrine? ce petit MAMMY en caoutchouc ne «faire quelque chose» sur vous?

Thing-Fish: (alarmée)
OB'DEWLLA! Vous Lil 'vagabond! Ce que vous été à la hauteur d'esprit de selle sur deahh? Lemme voir yo 'attirer de! Uh-HUHHHH! Jes 'ne pouvait pas hep y'seff, pourrait ya! Pheww! Vous mieux être Washin 'dat thang off, Dahlin'! Je sait que nous est sposed ta être non destructible, mais ce que tu as ripenin 'down là être Puttin' nous tous de DE ESSAI! Yow!

Le PRINCE EVIL robinet danse vers Thing-Fish, HARRY & RHONDA.

PRINCE DU MAL: (chant Broadway faux)
Pers'nally, Dahlin ', je trouve de pré-formnence Wit de serviette Pour être non creedably Stim-u-lat-nin '!

RHONDA:
manger de la merde, vous dominateur membre machiste de la communauté scientifique!

Thing-Fish:
Quel lil 'morceau o' sweet ciel, elle growed jusqu'à t'be! Quand elle était deflateable, elle dit force rien ... jes conservés son visage ouvert comme dis ... Waitin 'fo de dat de salami jamais »rivé! Maintenant, elle putain de mallette, dumpin 'papier de tous les coins de flo, cheveux en ol laid »chignon, stylo plume Danglin' ​​sur son trou du cul, un« Talkin 'sale pour un membre o' de ROYAL fam'ly!

Girl! Dis mights de cocksucker être mauvais, mais il suis prince! Maintenant, il est talkin 'de vernak-luh, Moi Findin' il consid'rubly mo 'cornvemient à In- esprit demnify son «point-o-vue!

PRINCE EVIL:
nuff Sho '! Um-hmm! Ouais! Vous ol WISE 'MAMMY! Où vous fum, 'rijnlyy?

Thing-Fish:
Pourquoi ... euh ... SAINT LOOMIS!

PRINCE EVIL:
Goddam! Je le savais! Je le savais! Je pourrais jes 'faire sortir de yo' renoncement! Sho 'obtenir deahh bas à chaud dans le temps de l'été!

Thing-Fish:
DAT aucun mensonge ... les gens soient Croakin 'tout de putain de place! Je voit y'all Like Dat o ​​de sorte thang ... jedgin 'fum yo-robe wa'd, y'all être bien dans la mort' n peste 'n merde! Prob'ly obtenu yo-seff un certain 'spensive educashnin' goin 'fo ya!

PRINCE EVIL:
Oh yeah! Oh yeah! Heh heh-! Saint Loomis! Zut! Certains de ZOMBY-FOLK place de lab-mo-tory a deah kin!

Thing-Fish:
Naw! Vraiment? être Cain't!

PRINCE EVIL:
Oh hell yeah! De muthafucker morts laid sur de deahh de chaîne ... il lié à un buncha autres muthafuckers morts laid fum de East Side ... 'n de sho't de cheveux bouclés lil' laide muthafucker morts esprit dé chien mort été putain de la police le commissaire!

Thing-Fish:
Comment vous savez 'épisodes tant ce gwine sur deahh bas, vous cocksucker MAL! Y'all été Stayin 'très bien non formé fum bein' dans de lab-mo-toire plus yo 'temps!

PRINCE EVIL:
Jes 'pourrait détresse yo cul à la longe dat sur la voie la maison fum de SAN QUENTIM' tater mashin '' speri- ment, me 'n de pays goutte' muzishnins Westin par de l'université pour obtenir un diplôme d'honneur!

Thing-Fish:
Vous Lyin ', garçon! «Degrés dans 'Dey Givin Tater ELEVAGE' arrière de ol 'alma-motta!

PRINCE EVIL:
Dat ALL ils Givin 'toute mo'! Muthafuckin '' Tater ELEVAGE 'etre de vague o' de futchum à Saint Loomis! Graduatin «classe étaient plus de 700, 'n Evvy un des' em Dealin '' taters dem wit comme crevettes assassins de bas à Benny-Hanny de!

Thing-Fish: (regardant OB'DEWLLA)
Quoi? Hein? Tu veux quoi? OB'DEWLLA, de jes PRINCE 'être Shootin' de la maison-ville merde heahh! Il ne nous donne pas Gwine mo 'provlem! Ce que vous voulez dire, ma fille? OK OK! Go 'head' n baiser de lil 'CRAB-GRASS BÉBÉ esprit de pompadour énorme blanc! Allez deah. Git bas wit yo 'lil nasty' ol 'dégénérée seff!

Thing-Fish met le CRAB-GRASS bébé sur le sol et positions OB'DEWLLA dessus. Il place son pied sur le dos de OB'DEWLLA et des pompes tous les deux de haut en bas. Comme les drones de la parole par ordinateur sur, Thing-Fish regarde le spectacle, en commentant ...

Thing-Fish: (. Suite)
Twist 'n crier! Travailler sur des ( 'n in)! Hmmm! Descendre! Continue! Donnez-lui un petit soulier! Dat est ce que Denny être doin '... travail sur le temps de Evvy Jumbo! Continue! Obtenez de lil 'Pompadour dans de l'air à nouveau! I Like Dat partie! Hmmm! Jes «comme de Jeux Olympiques!

HARRY:
d'une manière-il est fascinant la façon dont les choses sont se résolvent ici! I-je jamais aurais suspension rien inatten- comme ça quand nous sommes arrivés!

RHONDA:
Où sont vos vrais vêtements, Harry? Allez-vous retourner à Long Island comme ça?

HARRY:
Je n'ai rien à se reprocher! J'ai un beau corps. Tout le monde va comprendre! Ive-je ai accompli quelque chose ce soir! Je crois vraiment que! Je l'ai trouvé une sorte d'accomplissement d'autres hommes que rêver!

RHONDA: (nu, re-farce la mallette)
Vous avez accompli RIEN! RIEN DU TOUT! Vous êtes un ver MERE ... moins que ... vous êtes un «homme-WORM 'All-American inutile! La créature la plus répugnante sur la face de la terre. Phooey sur vous! Worms comme vous ne serait rien sans moi et mon genre! Nous sommes l'avenir, HARRY! Pas toi! On n'a pas besoin que vous et votre SORTE, parce que notre espèce est le meilleur type!

Man-type est de la merde, Harry! Notre espèce va se débarrasser de votre espèce, tout comme d'essuyer ce stylo plume, Harry! Sentir rapide, vous soumis petite suceuse, parce que je suis essuyer ... une minute maintenant!

CECI EST symbolisme, HARRY! Vraiment DEEP, intense, qui suscite la réflexion BROADWAY SYMBOLISME! This Is not FILLES de rêve », HARRY! Ceci est la façon dont il est vraiment ... Je te parle, HARRY! NOUS VOUS DÉTESTONS! WE sont modernes, HARRY! Vous n'êtes pas «moderne»! Worms ne sont pas modernes!

Alors que vous êtes devenu avocats et les comptables, et de lire Playboy et acheté un tuyau, nous avions prévu et rêvait et baisée NOS MALLETTES pendant que vous ne cherchiez pas! Oui, Harry! C'est vrai! Et nous avons effectivement pu nous reproduire cette façon ... Pendant des années, Harry, mais on ne sait jamais! As tu? Vous ver.

Nous avions SPECIAL ATOMIQUE LUNETTES faite ... par les femmes optométristes qui promis de ne jamais le dire!

Nous avons appris à cacher substance secrète, enveloppés dans le milieu de ces terminaux BUNS graves que nous portons! Petits émetteurs, HARRY! Petits RECEPTEURS! Oh ... ne faites pas semblant d'être surpris, Harry! Nous avons même eu la chambre reste dans là pour tous de notre petit brodé plus favori délicate secrètement féminine impuissants enfantine pathétique sentimental totalement inutile personnel »Girl-choses» qui sentent comme les trucs qu'ils ont mis dans le papier de toilette. Vous avez joué GOLF! Vous avez regardé le football! Vous bu de la bière! Nous avons évolué! Nous attendons seulement comme Wandas et Rhonda! Nous sommes SUPERBE, HARRY! Nous sommes SUBLIME! Nous sommes parfaits dans tous les sens! Et toi? Qu'es-tu? Vous êtes le enculé tout-américaine ... jizzing partout dans votre costume de cocksucker cuir après avoir battu la morve de vous-même avec un MAMMY en caoutchouc!

Je ne peux tout simplement pas vous respecter, HARRY! Vous ne sont pas bons. Aller de l'avant! Sentir la plume! Allez ... Je WIP ing il HARRY ... là vous allez ...

Drop Dead Paroles effectuées par Frank Zappa sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Drop Dead effectuées par Frank Zappa ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Drop Dead paroles?