Lullaby et bonne nuit, avec des roses Bestride
Avec lys chamarrés. 'Sweet lit
de Neath bébé Que tu dors, tu peut se reposer, que ton sommeil sera béni
Que tu dormir, peut-tu reposer, que ton sommeil sera Blest
Lullaby et bonne nuit, la joie
de ta mère anges lumineux autour, mon chéri, gardera
Ils te guider du mal, tu es en sécurité dans mes bras
Ils te guider du mal, tu es en sécurité dans mes bras
Ce sont les mots originaux de Brahms en allemand:
Guten Abend, gut 'nacht, mit rosen bedacht
Mit näglein besteckt, Schlupf 'die unter pont'
Morgen früh, wenn Got sera, wirst du wieder geweckt
Morgen früh, wenn Got sera, wirst du wieder geweckt
Guten Abend, gut 'nacht, Von Englein bewacht
Die zeigen dans Traum, baum
dir Christkindlein Schlaf' num selig und suss, schau 'dans Paradies
Traum Schlaf' num selig und suss, schau 'dans Traum de Paradies
sans fioritures poétiques, c'est la traduction directe de Brahms:
Bonsoir, bonne nuit, couvert de roses
avec minuscules ongles cachés, glisser sous les couvertures
Demain matin, si Dieu le veut, vous vous réveillerez de nouveau
Demain matin, si Dieu le veut, vous vous réveillerez de nouveau
Dieu soir, bonne nuit, surveillé par de petits anges
Qui montrent l'arbre du petit enfant Jésus dans les rêves
Dors maintenant, béni et doux, regarder le paradis
de sommeil rêve maintenant, béni et doux, regarder le paradis du rêve
Cradle Song (Brahms' Lullaby) Paroles effectuées par Frank Sinatra sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Cradle Song (Brahms' Lullaby) effectuées par Frank Sinatra ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur