Haut de pagea

Traduction Cabinet Battle Number 1 Paroles en Français

(Washington)
Mesdames et Messieurs, vous pouviez être n'importe où dans le monde ce soir, mais vous êtes ici avec nous à New York. Êtes-vous prêt pour une réunion du cabinet?

La question sur la table: Le plan du Secrétaire Hamilton pour assumer la dette de l'Etat et établir une banque nationale. Secrétaire Jefferson, vous avez la parole, monsieur.

(Jefferson)
«La vie, la liberté et la poursuite du bonheur.
Nous nous sommes battus pour ces idéaux; nous ne devrions pas nous contenter de moins de mots, ce sont des mots sages, des hommes entreprenants les citent
N'agis pas surpris, vous les gars, parce que je les ai écrits

(Jefferson / madison)
Oww

(Jefferson)
Mais Hamilton oublie
Son plan voudrait que le gouvernement assume les dettes de l'état
Maintenant, place tes paris sur qui profite:
Le siège même du gouvernement où siège Hamilton

(Hamilton)
Pas vrai!

(Jefferson)
Ooh , si la chaussure s'adapte, porte-la Si la ville de New York est endettée
Pourquoi la Virginie devrait-elle supporter? Euh! Nos dettes sont payées, j'ai peur
Ne pas taxer le Sud parce qu'on l'a fait à l'ombre
En Virginie, on plante des graines dans le sol
On crée. Vous voulez juste déplacer notre argent?
Ce plan financier est une demande scandaleuse
Et c'est trop de pages sacrément nettes pour tout homme à comprendre
Tenez-vous avec moi au pays de la liberté
Et prions Dieu que nous ne voyions jamais la candidature de Hamilton
Regardez, quand la Grande-Bretagne a taxé notre thé, nous avons eu des fringues
Imaginez ce qu'il se passe quand vous essayez de taxer notre whisky

(CROWD (réagissant))

C'est mon alcool!
(Washington)
Merci, Secrétaire Jefferson

Secrétaire Hamilton, votre réponse
< br /> (Hamilton)
Thomas. C'était une belle déclaration
Bienvenue au présent, nous dirigeons une vraie nation
Aimeriez-vous vous joindre à nous, ou rester moelleux
Doin 'quoi que ce soit que vous fassiez dans Monticello?
Si on assume les dettes, le syndicat obtient
Une nouvelle ligne de crédit, un diurétique financier
Comment ne l'obtenez-vous pas? Si nous sommes agressifs et compétitifs
Le syndicat reçoit un coup de pouce. Vous préférez lui donner un sédatif?
Une leçon d'éducation civique d'un esclavagiste. Salut les voisins
Vos dettes sont payées parce que vous ne payez pas pour le travail
"Nous plantons des graines dans le Sud, nous créons."
Ouais, continuez à fulminer
Nous savons qui est vraiment faire la plantation
Et une autre chose, Mr. Age of Enlightenment
Ne me sermonnez pas au sujet de la guerre, vous ne vous êtes pas battu dedans
Vous pensez que j'ai peur de vous, homme?
Nous avons failli mourir dans la tranchée
Alors que tu étais en train de te défoncer avec les Français
Thomas Jefferson, toujours hésitant avec le Président
réticent-il n'y a pas de plan qu'il n'abandonne pas Madison, tu es fou en tant que chapelier, fils, prends ton médicament
Merde, tu es en pire forme que la dette nationale est en
Sittin 'là aussi inutile que deux merdes
Hé, tournez-vous, penchez-vous, je vais vous montrer
Où ma chaussure va?
(Washington)
Excusez-moi? Madison, Jefferson, promenez-vous! Hamilton, promenez-vous! Nous reprendrons après une brève pause. Hamilton!

(Hamilton)
Monsieur!

(Washington)
Un mot

(Madison)
Vous n'avez pas les votes

(Jefferson / madison)
Vous n'avez pas les votes

(Jefferson)
Aha-ha -ha ha!

(Jefferson / madison)
Vous allez avoir besoin de l'approbation du Congrès et vous n'avez pas les votes

(Jefferson)
Une telle bévue parfois ça me fait me demander pourquoi j'apporte même le tonnerre

(Madison)
Pourquoi il amène même le tonnerre ...

(Washington)

(Hamilton)
Je suis désolé, ces Virginiens sont des oiseaux d'une plume

(Washington) /> Jeune homme, je viens de Virginie, alors regarde ta bouche

(Hamilton)
Alors on laisse le Congrès être pris en otage par le Sud?

( Washington)
Vous avez besoin des votes

(Hamilton)
Non, nous avons besoin de coups audacieux. Nous avons besoin de ce plan

(Washington)
Non, vous devez convaincre plus de gens

(Hamilton)
James Madison ne me parlera pas , c'est un non-lieu

(Washington)
Gagner était facile, jeune homme. Gouverner plus difficile

(Hamilton)
Ils sont intransigeants

(Washington)
Vous devez trouver un compromis

(Hamilton)
Mais ils n'ont pas de plan, ils détestent juste le mien!

(Washington)
Les convaincre autrement

(Hamilton Que se passe-t-il si je n'obtiens pas l'approbation du Congrès?

(Washington)
J'imagine qu'ils demanderont votre retrait

(Hamilton )
Sir-

(Washington)
Comprends-toi, Alexander. C'est un ordre de votre commandant

Cabinet Battle Number 1 Paroles effectuées par Lin-Manuel Miranda sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Cabinet Battle Number 1 effectuées par Lin-Manuel Miranda ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Cabinet Battle Number 1 paroles?