Haut de pagea

Traduction Auld Lang Syne (Millenium Mix) Paroles en Français

"Les premiers mots que je parlais dans le phonographe original, Mary avait un petit agneau Il s toison était blanche comme la neige Et partout où Marie allait, l'agneau était sûr d'aller..." - THOMAS EDISON
(récitant un familier comptine. Il a inventé le phonographe, l'ampoule, le projecteur de cinéma, le symbole boursier, la batterie d'accumulateurs alcalins et des centaines d'autres choses.)

"le Distinguished Flying Cross au colonel Charles A . Lindberg "
(Il fait le premier vol en solo à travers l'océan Atlantique, le 20 mai 1927. Il a décollé de Roosevelt Field à long Island, New York et a atterri près de Paris, France. le vol a eu trente-trois et un heures et demie. Bien sûr, il a dû être éveillé tout le temps, et assez alerte pour piloter un avion.)

«Aujourd'hui, paniqué investisseurs ont ordonné à leurs courtiers de vendre à tout prix dans le marché boursier écrasé. "
(En Octobre 1929, un marché surévalué actions, avec de nombreuses actions possédant achetés" sur la marge »ou avec de l'argent emprunté, écrasé. De nombreux hommes se sont suicidés plutôt que face à la faillite. En réponse, le gouvernement américain a imposé des règles strictes sur l'achat et la vente des stocks. Ceux-ci font moins probable qu'une dévaluation catastrophique similaire pourrait se produire maintenant. Les compagnies d'assurance ont commencé à exclure le suicide comme cause de la mort acceptable pour les politiques d'assurance-vie et / ou écrit dans une période de deux années d'attente avant que les prestations puissent être versées.)

"La seule chose que nous ayons à craindre est lui-même la peur ". -. Président Franklin D. Roosevelt
(De son premier discours inaugural, 04/03/33 Dans les profondeurs de la Grande Dépression, le pessimisme de la population et en particulier la communauté des affaires gardé les choses mauvaises décisions sur la base d'un sinistre. outlook a provoqué les choses se pire encore. à cet égard, l'humeur et l'attente de mauvais moments sont devenus une prophétie auto-réalisatrice.)

«horribles lieux, Mesdames et Messieurs, la fumée et les flammes maintenant, ooh, l'humanité "
(compte de radio en direct de l'incendie et accident du dirigeable allemand" Hindenburg. "Il est arrivé 06/05/37 à la veille de la seconde guerre mondiale à Lakehurst, New Jersey. le Hindenburg était le plus grand dirigeable jamais construit. il était rempli d'une énorme quantité d'hydrogène. l'hydrogène a eu deux grands avantages par rapport à l'hélium. il y avait une plus grande levée de potentiel et était beaucoup moins cher. Malheureusement, il est l'une des substances les plus inflammables dans le monde. hélium pourrait être utilisé pour mettre les feux sur. Depuis cette catastrophe tous les dirigeables ont été remplis avec de l'hydrogène. Ce métier de luxe venait de l'Europe, ce qui rend le voyage à travers l'océan Atlantique beaucoup plus rapide que n'importe quel navire. Il était la fierté de l'Allemagne nazie. Il s perte a été un coup dur pour le moral des ingénieurs allemands. Le public allemand n'a jamais entendu beaucoup à ce sujet. La cause exacte de l'incendie et l'accident n'a jamais été déterminée.)

"Maintenant, avec l'aide et le soutien de la femme que je l'aime." - Le roi Édouard VIII (de l'Angleterre)
(Discours à 11.12.36, après avoir annoncé qu'il abdiquait le trône d'Angleterre se marier Bessie Wallis Warfield Simpson Spencer, une mondaine américaine)
< br /> "Exhortant les gens à évacuer la ville comme approche Martiens."
(Ceci est de la "guerre des mondes" émission de radio. Cet épisode de la "Mercury Theater on the Air" a été diffusé à la veille de Halloween , 30/10/38. l'histoire a été écrite par Orson Wells. Seulement au début de l'émission de radio était-il mentionné que cela était fiction. les gens tuning en avaient plus tard, aucune idée qu'il était pas réel. Ils pensaient que la Terre fit preuve envahie par des extraterrestres de Mars, provoquant une multitude de suicides.)

"ne jamais aller à la guerre avec l'autre nouveau"

".. .Juden..." < br /> Adolf Hitler (parlant en allemand, en se référant aux Juifs)

«Ce pays est en guerre avec l'Allemagne."
le président Woodrow Wilson (adresse au Congrès 02/04/17, amener les Etats-Unis dans la Première guerre mondiale)

«Décembre 7, 1941, (les japonais ont attaqué Pearl Harbor) une date qui vivra dans l'infamie."
FRANKLIN D. ROOSEVELT

"Ceci est Bob Command Performance espoir dire chaque nazie que l'art en Russie aujourd'hui," la Crimée doesn t salaire. »- Bob Hope
(un comédien populaire qui allait souvent à l'étranger pour divertir les troupes stationnées à l'étranger)

« Je me suis l'homme le plus chanceux sur la face de la terre considère "-. Lou Gehrig
(parlant au Yankee Stadium en se retirant de baseball en 1939. Il avait développé une maladie appelée sclérose latérale amyotrophique, qui provoque une paralysie spinale. Il est communément appelé la «maladie de Lou Gehrig.")

"le président Franklin D. Roosevelt frappé en fin de journée."
(le 12.04.45 il est mort d'une hémorragie cérébrale (AVC).

"Qui est en premier lieu." " Ouais "" le nom du garçon "" Who "- Bud Abbott & Lou Costello
(un célèbre sketch de comédie)

« le monde notera que la première bombe atomique a été larguée sur Hiroshima. "

Abbott:" Qui est le premier "Costello:".? Qu'est-ce que vous me demandez "- Abbott & Costello

" les rapports de la nouvelle Allemagne dire des horreurs conduit à l'extermination totale des Juifs d'Europe "

« Un rideau de fer est descendu à travers le continent de l'Europe "-.. Sir Winston Churchill
(Premier ministre britannique, 5.3 / 46 décrivant le début de la "guerre froide" dans laquelle la Russie (URSS) a dominé l'Europe de l'Est, et isolé à partir de la

Ouest. "Jackie Robinson va au bâton pour la première fois dans un Major League. "
(en 1947, il a été le premier joueur Negro dans la Major League Baseball.)

« vieux soldats ne meurent jamais. Ils viennent de disparaître. »- Le général Douglas MacArthur
(Adresse à une session conjointe du Congrès, 19/04/51)

" Lucy "" Ahhhhhhh! »- Lucille Ball et Desi Arnaz
(l'une des premières comédies très populaires à la télévision)

"il était un petit chien cocker, et notre petite fille, Tricia, six ans, nommé il Checkers" - RICHARD NIXON
(le 23/09/52, comme vice-président des États-Unis, il a prononcé un discours à la radio et à la télévision. il avait été accusé d'avoir mal cadeaux. un des cadeaux était un petit chien.) < br />
«êtes-vous membre du Parti communiste?" - le sénateur Joseph MCCARTHY
(en 1950-51, il a tenu des audiences au Congrès dans lequel il accusait premier et étudié plus tard Beaucoup de vies ont été ruinées,. en particulier dans l'industrie du divertissement. Son avocat a été membre puis-peu connu de la Chambre des représentants du nom de Richard Nixon.)

"Oh, un flic, hein. Woo, woo, woo. "- The Three Stooges

" Ou avez-vous déjà été membre du Parti communiste? "- Le sénateur Joseph MCCARTHY

" un souffle du passé! Un souffle du passé! Une explosion du passé "" Bébé, tu es le plus grand. "- Jackie Gleason
(de" The Honeymooners », une autre comédie populaire dès les premiers jours de la télévision)

" De artiste Sun enregistrement, Elvis Presley "- Steve Allen
(introduction Elvis sur son émission de variété)

« Je tiens à le remercier, tous les gens merveilleux, et je tiens à le merci , aussi. "- ELVIS PRESLEY

« Trois jeunes chanteurs ont été tués aujourd'hui dans le crash d'un avion léger "
(Ceci est une référence à la mort de début des étoiles du rock and roll, Buddy. holly, Ritchie Valens, JD Richardson (The Big Bopper). Don McClain a écrit la chanson "American Pie" de cette tragédie.)

"American bandstand. Et maintenant, voici, l'étoile de notre spectacle, Dick Clark. "

« Ne demandez pas ce que votre pays peut faire pour vous. Demandez ce que vous pouvez faire pour votre pays. "- John F. Kennedy
(Discours inaugural, le 20 Janvier, 1961)

« Ils re debout, attendant de voir si Maris va frappé numéro 61 "
(Annonceur au stade que Roger Maris a intensifié à la plaque pour son tour à la batte)

" Godspeed, John Glenn. »- Mission Control
(sur . 20.02.62 comme il est devenu le premier américain en orbite autour de la terre Il a parlé de nouveau en 1998 quand il est revenu, après avoir été un sénateur américain)

"Joyeux anniversaire, Monsieur le Président." - MARILYN MONROE
(apparemment ivre, chanter "Happy Birthday" à la fête au Madison Square Garden.)

"Vous vous demandez comment et pourquoi Marilyn Monroe est mort."
(sur 8 / 5/62, d'une overdose de somnifères)

"Quelque chose est arrivé dans le cortège. Président Kennedy est mort à 13h00 heure normale du Centre "- Walter Cronkite
(confirmant l'assassinat à Dallas, au Texas, le 11/22/63)

" Lee Harvey Oswald a été abattu ".
(Sa mort aux mains de Jack Ruby a empêché toute résolution claire de ce crime. de nombreuses théories du complot ont évolué en raison de ce manque d'information. Quand vous voyez des criminels notoires rentrer et sortir de prison, avec des gardes armés, portant des corps s'Armor, ceci est où il a commencé. autant que beaucoup voudraient voir ces animaux meurent, les protéger jusqu'à ce que le processus judiciaire est terminé est une pratique courante.)

"I have a dream (Vraiment? ) que mes quatre petits enfants vivront un jour dans une nation où ils ne seront pas jugés par la couleur de leur peau, mais par le contenu de leur caractère. »- Martin Luther King
(en Mars de droits civils le 20 mars 1967 à Washington DC)

«Et je dis la ségrégation maintenant" - George Wallace
(gouverneur de l'Alabama 1963-1967)

"Ce que nous avons surtout en commun est leur ennemi. "- MALCOLM X
(au début des années 1960 sa" du militant noir "qui a cru en la séparation complète des races)

« ségrégation demain »- George Wallace < br />
"l'homme blanc" - MALCOLM X

Et la ségrégation pour toujours "- George Wallace

Il s un ennemi pour nous tous." - MALCOLM X

"I have a dream" - MARTIN LUTHER KING

«Je suis sur le point de signer dans la loi le civil Rights Act de 1964.» - le président Lyndon Johnson
(Il est devenu président après l'assassinat du président John Kennedy. droits civils était un objectif majeur pour Kennedy, mais il ne serait probablement ont eu le même succès que Johnson a fait. Johnson a été en mesure d'adopter cette loi car du coup il était du Sud (Texas). Il avait été chef de la majorité du Sénat des Etats-Unis et savait comment faire les choses par le Congrès. En outre, il semble faire tout ce qui était nécessaire pour obtenir ce qu'il voulait.)

"Les Beatles!" "Et aujourd'hui, je commandai au Vietnam la division mobile Air. Forces supplémentaires seront nécessaires plus tard et ils seront envoyés." - Le président Lyndon Johnson

".. Je dois très tristes nouvelles pour vous tous Martin Luther King a été abattu et a été tué ce soir à Memphis Tennessee"
20 Mars, 1967
< br /> "le sénateur Kennedy a été abattu. est-ce possible?"
(10 Juin 1967, juste après avoir remporté l'élection primaire en Californie, et a ensuite été déplaçant fortement vers l'investiture démocrate.)

"comme il a dit à plusieurs reprises dans de nombreuses régions de cette nation, certains hommes voient les choses comme elles sont et disent pourquoi je rêve de choses qui ne sont et disent: Pourquoi pas?" - le sénateur Ted KENNEDY
.. (frère cadet de Robert, à son enterrement il paraphrase George Bernard Shaw Dans «Retour à Mathusalem» écrivait-il, vous voyez les choses, et vous dites: "Pourquoi?" Mais je rêve de choses qui ne sont, et je dis: «Pourquoi pas? ")

" C'est un petit pas pour l'homme, mais un bond de géant pour l'humanité ". - L'astronaute Neil Armstrong
(comme il est devenu le premier homme à poser le pied sur la lune Ce fut un objectif que le président Kennedy avait déclaré Le dicton a été mis-a toutefois Cela aurait dû être "Cela s une petite... étape pour moi, mais un bond de géant pour l'humanité ")

« Il SA concert gratuit à partir de maintenant. "
(Commentaire de l'un des promoteurs. Il était devenu évident que le chaos total empêché . toute vente de billets ou la collecte à la Woodstock Foire musique et d'art a eu lieu ce 8 / 15-8 / 17/69 dans l'État de New York rural)

«Nous devons être dans le ciel, l'homme". - Cheech et Chong

"Quatre personnes dont deux femmes ont été tuées dans l'Ohio aujourd'hui. des centaines d'étudiants ont été impliqués en tant que garde nationale"
de (en mai 1970 lors d'une manifestation d'étudiants contre le Vietnam guerre, les membres de la Garde nationale de l'Ohio ont tiré sur un groupe d'étudiants)

«Il ll être un tueur et un thriller et un refroidisseur quand je reçois le gorille à Manille." - Muhammed Ali
(. Aka Cassius Clay, en parlant de son match de championnat du monde de boxe à venir)

«J'ont conclu un accord pour mettre fin à la guerre et ramener la paix dans l'honneur au Vietnam." - Le président Richard Nixon

«Il SA en voiture dans le champ centre gauche qui balle va être, d'ici Il est partie il s 715. Il SA nouveau champion de course de maison de tous les temps et il... s Henry Aaron. "
(il y avait le sentiment substantielle contre Aaron parce qu'il était noir. des menaces de mort ont été faites et ont été prises au sérieux. Après la course à domicile de sa mère a couru sur le terrain et étreint son fils. Elle a dit plus tard que l'on des raisons pour lesquelles elle a fait cela était pour le protéger d'un assassin possible)

"Eh bien, je ne suis pas un escroc.» - le président Richard Nixon

«ici s Johnny" - Ed McMahon
(annonceur du Tonight Show, l'introduction Johnny Carson)

«Je présente sa démission de la présidence effective demain à midi." - Le président Richard Nixon
(Comme le Sénat était clairement prêt à le destituer en raison du scandale du Watergate.)

«Un pardon absolu vers Richard Nixon." - Le président Gerald Ford

"Mon nom est Jimmy Carter, et je suis candidat à la présidence." - Gouverneur de la Géorgie JIMMY CARTER

"Live from New York, il s Saturday Night."


( "Elvis Presley est décédé aujourd'hui à l'hôpital baptiste de Memphis." de l'insuffisance cardiaque, overdose sur 16/8/77)

"John Lennon a été porté à la salle d'urgence. Il était mort à l'arrivée."
(Tué à New York en 1980 )

«Aujourd'hui marque le numéro du jour 64 dans la crise des otages en Iran."

«Je, Diana Frances Prends Philip Charles Arthur George" - Diana Spencer < br /> (29/07/81, le mariage dans la cathédrale Saint-Paul, Londres)

«Pour mon mari mariés." - ". Pour mon mari épousé" archevêque de Canterbury

- Diana Spencer

"Une maladie frappe principalement dans la communauté gay appelé syndrome d'immunodéficience acquise."

"Le décollage de la navette spatiale 25 Mission, et il a autorisé la tour. rock and roll, Challenger ". - Contrôle de la mission
(Le 28/01/86 les fusées d'appoint explosé 73 secondes plus tard, tuant les sept astronautes.)

«Nous ne les oublierons jamais, ni la dernière fois nous les avons vus , alors qu'ils se préparaient pour leur voyage et dit au revoir, et libéré des entraves maussades de la terre à toucher le visage de Dieu ". - Le président Ronald Reagan

«Je dois autant d'expérience dans le Congrès que Jack Kennedy a fait quand il a cherché la présidence." - Le sénateur Dan QUAYLE
(candidat vice-présidentiel)
< br /> "sénateur, vous êtes pas Jack Kennedy." - SÉNATEUR Lloyd Bentsen du Texas
(Dans le débat télévisé entre les candidats vice-présidence, il est difficile d'imaginer comment un rédacteur de discours aurait pu faire une telle erreur désastreuse pour le jeune, inexpérimenté, pas à vif Quayle à. se référer à l'ancien président vénéré tant de désinvolture que «Jack» ne convenait pas. se comparant à Kennedy était au-delà de risible.)

«Monsieur Gorbatchev, abattez ce mur." -. Le président Ronald Reagan
(au Premier ministre soviétique Michael Gorbatchev, se référant au mur de Berlin Cela avait été érigé pour séparer les secteurs russes et alliées de la ville Elle a gardé l'Ouest, mais il s objectif principal était de. garder Allemands de l'est de fuir.)

«Je ne pense pas que cela était faux." - Oliver North
(En ce qui concerne le commerce des armes pour les otages, dans ce qui allait être connu comme l'affaire Iran-Contra.)

«Nous ne négocions armes ou toute autre chose pour les otages. " - Le président Ronald Reagan

«Je pense que ce fut une belle idée." - Oliver North

«Tout le monde sur Sesame Street parle toujours de l'amour Yuck."

«Des centaines de Berlinois de l'Est et de l'Ouest, debout sur le mur, avec des ciseaux et des marteaux ». - Le Président George Bush

"Les cieux au-dessus de Bagdad ont été illuminé."
(CNN nouvelles correspondant, Bernard Shaw)

"Read My Lips". - Le Président George Bush
(a été suivi par "Pas de nouveaux impôts," une promesse qu'il ne garderait pas)

«Nous, le jury, dans l'action intitulée ci-dessus, déclarons l'accusé, Orenthal James Simpson, non coupable du crime de assassiner, un crime, sur Nicole Brown Simpson, un être humain ". - Forewoman DU JURY />

"princesse Diana est morte des blessures subies dans un accident de voiture"

«Je suis Ellen et moi m gay. " - ". Ouais, bébé" Ellen DeGeneres

- Mike Myers
(Dans le film Austin Powers)

«ça y est, 62, les gens, et nous avons un nouveau champion de course de maison, Mark McGwire."


(Salutation de l'Amérique-on-line alerter l'utilisateur à un nouveau message électronique.)

«Je ne l'ai pas eu de relations sexuelles avec cette femme ». - Le président Bill Clinton

"Cette conspiration de droite vaste conspiration contre mon mari." - PREMIÈRE DAME HILARY Rodham Clinton

"Regarde-moi sortir un lapin de mon chapeau" - Rocky et Bullwinkle
(Un dessin animé de télévision populaire)

«En effet, je n'avoir une relation avec Mlle Lewinski qui n'a pas été le cas. (Encore!) En fait, il a été mauvais. Je dois retourner au travail pour le peuple américain. " - Le président Bill Clinton

". Les jeunes tueurs de Columbine High école ne se distingue pas de l'esprit de l'Amérique Nous pouvons lever et nous ne pouvons rien dire de plus.» - Vice-président Al Gore

«que la parole sortira de ce temps et de lieu, que le flambeau a été passé à une nouvelle génération d'Américains." - LE PRESIDENT JOHN KENNEDY

Auld Lang Syne (Millenium Mix) Paroles effectuées par Kenny G sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Auld Lang Syne (Millenium Mix) effectuées par Kenny G ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Auld Lang Syne (Millenium Mix) paroles?