Haut de pagea

Traduction Anthem (Of Doomed Youth) - Chapter I Paroles en Français

[Sur la base de "Anthem pour les jeunes condamnés" par Wilfred Owen (1893-1918)]

hiver Desolate 1914
Un enfant dans les tranchées, une jeune vie a trahi.
Dans le picotement pluie un appel tambour martial,
Remplacement du gémissement distant de glas sans espoir.

Pourtant, nous entendons leur rire amer dans le vent
un idéal est tombé sous la pluie d'obus hurlantes .

Quelles bougies ont eu lieu à tous la vitesse? (W. Owen)
Dont crasseux mains fermé ces yeux fatigués?
Ces yeux fatigués?

Détaché des rêves de
jeunes frères se tournent vers les étrangers,
Le absense de la raison réalisée dans les champs
de la Belgique et la France

Le voyant mort et vivant aveugle, Royaume-ils se trouvent
Comme si dans l'amour
Noone gauche à sonner un hymne pour leur jeunesse vouée

Anthem (Of Doomed Youth) - Chapter I Paroles effectuées par Sieges Even sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Anthem (Of Doomed Youth) - Chapter I effectuées par Sieges Even ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Anthem (Of Doomed Youth) - Chapter I paroles?