Haut de pagea

Traduction The Soul Is A Bird Paroles en Français

En 1984,
dans le cadre de la presse pour la tournée que je faisais au Japon,
On m'a demandé d'aller à Bali
et parler de l'avenir avec le prince de Ouboud.

maintenant, l'idée était que je représente le monde occidental,
le prince du monde du Sud,
et le représentant de la presse japonaise représenterait ce qui restait.

les conversations seront publiés dans un grand livre,
prévue pour la libération d'un an après la tournée de concerts.
maintenant que la presse cela ne semble pas vraiment comme un excellent moyen de publicité concerts
mais il sonnait comme amusant de toute façon.

Et moi sommes allés au palais dans l'une des maisons de harem de l'ancien roi.
Chacune des épouses du roi avait eu sa propre maison
gardée par une paire des animaux,
un ours et un renard par exemple.
au moment où je suis arrivé là, des années plus tard,
la ménagerie avait diminué un peu.
Ma maison était gardée par deux poissons tropicaux.

Bali était extrêmement chaud dans l'après-midi
et les conversations avec le prince
a dérivé le long hasard d'un sujet à.
le prince était un bon vivant
formé à Paris et il parlait très bien anglais
et quand il n'a pas été dans le
palais, il était sur les routes cahoteuses dos voitures de course.

nous avons donc parlé voitures,
un sujet que je ne sais absolument rien,
et je sentais que dans la mesure représentant le monde occidental allait,
J'échouais assez lugubrement.

Ensuite, la deuxième nuit,
le prince a servi un repas élaboré des plats balinais.
a la fin du repas,
la conversation a ralenti à un arrêt, et
après quelques minutes de silence, il demanda:

"? Voulez-vous voir les bandes de crémation de mon père"

les bandes étaient de plusieurs heures
et étaient un record du complexe de trois mois cérémonie
tir de la BBC.

Quand le roi est mort l'ensemble du pays est allé travailler,
construire un énorme bûcher pour lui.

Après des mois de préparation,
au cours de laquelle le corps continue à résider dans le salon,
ils ont hissé le corps vers le haut de cette branlante,
extrêmement la structure inflammable, et a allumé une allumette.
la tour délicate émietté presque immédiatement,
et le corps du roi est tombé au sol avec un bruit sourd écœurant.

tout à coup, tout le monde a commencé à remonter le moral .

Plus tard, j'appris que le
Balinais croient que l'âme est un oiseau
et que lorsque le corps tombe
il secoue l'oiseau lâche
et il donne une longueur d'avance
sur son chemin
vers le ciel.

The Soul Is A Bird Paroles effectuées par Laurie Anderson sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de The Soul Is A Bird effectuées par Laurie Anderson ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de The Soul Is A Bird paroles?