Haut de pagea

Traduction The Prologue Paroles en Français

( Une coupe de chemin de fer. Un sauvage, nuit d'été orageuse. Le Man signal est dans son signalbox. Il recieves un message de la ligne. Fils He d'un message. Nous entendons l'étrange, le chant mystérieux des fils. De l'obscurité nous voyons la figure d'un homme -.. Walter Hartright Il est d'environ 30 ans, attractive, sombre, ouverte Il porte un sac et un chevalet Il voit l'homme signal vérifier les pistes avec sa lanterne dessous de lui <.. / i>)

Walter Hartright:
Hallo! Ci-dessous, il! Hallo

( Un éclair )

Walter Hartright:
Signal Man? Là-bas ... Hallo

( Pause )

Signal Man:
L'OMS appelle à moi dans la mort de la

nuit? ( Walter sort de l'ombre à la lumière de la lanterne de l'homme de signal. )

Walter Hartright:
Hartright. Mon nom est Walter Hartright

de ( Il descend au niveau de l'Homme Signal .)

Signal Man:.
Que faites-vous ici, sur une nuit comme celle-

Walter Hartright:?
je suis perdu monsieur. Je suis en train de trouver mon chemin à Limm'ridge House-
Le train est tombé en panne et je suis forcé de marcher

Signal Man:.
train Direction est tombé en panne - ce que vous dites est vrai

Walter Hartright:.
Oui, j'entendu les fils chante dans le vent -
le bruit d'entre eux m'a amené à vous

signal Man:.?
Pourquoi allez-vous Limm'ridge Maison

< b> Walter Hartright:
Je possède le poste de professeur de dessin -
Je dois arriver ce soir pour que je commence demain ...
Monsieur, vous me regarder avec une telle crainte.

( Pause )

signal Man:
la nuit dernière j'eu une vision
qu'un étranger semble
Il se tenait là où vous êtes -. "! alarme sur la ligne"
un homme comme vous
at-il dit
alarme sur la ligne!

Je tapais sur le message.
Et la réponse est revenue
«Tout est bien dans les deux sens"
< br /> Mais il a dit "Vous marquez mes mots
Quand une année à l'
jour les morts sur les pistes!
les morts sur les pistes!"

Walter Hartright:
Je peux vous assurer, monsieur, je ne connais pas de danger imminent

signal Man: < br /> un homme comme vous!

( Tout à coup il y a un soung étrange dans l'air. les fils télégraphiques sonnent à nouveau dans la zone de signal / i> <)
< br /> signal Man:..
Ils me demandent de la ligne
Il y a danger quelque part le long de la ligne

( le son des fils se développe à un pas terribles. de derrière Hartright, du fond du tunnel, une main se tend et le touche à l'épaule. Il est une femme vêtue de blanc (Anne Catherick). Elle est dans son début des années 20 , juste, séduisant, mais son visage est dessiné et douloureuse sa manière est sauvage et insistante )

Walter Hartright:..
( surpris ) Oh, mon Dieu

Anne:!
Vous avez à me aider
Il y a quelqu'un après moi!

Walter Hartright:
Comment puis-je vous aider

Anne:?
Je ! 'm étant suivi
Et je l'ai rien fait de mal

Walter Hartright:
Il est très tard pour vous d'être ici seul - < br />
Anne:
Vous devez me croire
Que je suis libre de tout blâme

Walter Hartright:. < / b>
Qui vous courez-de

Anne:?!
je n'ose dire son nom

< b> Walter Hartright:
Où habitez-vous
Je vais essayer de vous aider si je peux

Anne:?.
Je dois mon
secrète mon précieux
secrète Mais puis-je vous faire confiance?
Mais ce que je peux vous faire confiance

? ( Ses changements de tonalité . Elle tend la main pour lui )

Anne:
Ils ne peux pas prendre façon mon secret -
Bien que ce soit quelque chose que je ne peux pas. . partager avec vous
il est enfermé dans mon cœur, mon secret -
Mais il est quelqu'un que je dois dire à Secrets

de gardés à l'intérieur peut vous blesser
Le mien est. plus tranchante qu'une lame
Si je dis à celui que je cherche
je lui sauver la vie.

( Elle est en détresse. )

Walter Hartright:.
S'il vous plaît, vous ne devez pas craindre de moi
En vérité, vous pouvez me faire confiance
je ne vous nuire
< br /> je suis pas une menace - je suis Walter ...

Walter Hartright je vais vous aider à rentrer à la maison

Anne: <.. / b>
je ne la maison du tout
Rien que mon secret.
je viens de mon secret.

( Hartright tend la main et prend doucement .. la main Le bruit d'un poney et chaise approche Elle rompt )

Anne:.
Il y a quelqu'un qui vient
! et je dois sortir -
Je dois sortir
Mais ce que je peux vous faire confiance

( Elle se déplace en direction du tunnel )
Walter Hartright:!.
ne pas aller là-bas
Il a dit il y a danger sur la ligne

Anne:
( écho ) Je vais dire mon secret
Pour secrets doivent être informés

( Elle. disparaît de nouveau dans le tunnel. Un domestique entre )

Servant:.
Vous devez être Monsieur Hartright

Walter Hartright?:
Oui

Servant:
Je suis envoyé pour vous apporter directement à Limm'ridge Maison
Walter Hartright:
Avez-vous la voyez
Une femme, vêtue de blanc

Servant:?. < br /> je ne voyais personne

Walter Hartright:.?
une femme tout en blanc

Servant: < / b>
Monsieur, je ne voyais personne
Je ne voyais personne

( Le serviteur ramasse les sacs et les sorties de Hartight avec eux. Hartright regarde autour de lui puis sort après lui. La lumière commence à l'aube d'un nouveau jour. )

The Prologue Paroles effectuées par Andrew Lloyd Webber sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de The Prologue effectuées par Andrew Lloyd Webber ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de The Prologue paroles?