Haut de pagea

Traduction O'Malley's Bar Paroles en Français

Je suis grand et je suis mince
D'une enviable hauteur
Et je l'ai été connu pour être très beau
Dans un certain angle et une certaine lumière

Bien Je suis entré dans
O'Malley je l'ai dit, " O'Malley j'ai une soif "
O'Malley simplement me sourit
Saïd " Vous ne serait pas le premier "

Je frappai à la barre et a souligné
Pour une bouteille sur le plateau
et comme O'Malley me versa un verre
Je renifle et traversé moi

Ma main a décidé que le temps était proche
et pour un moment, il a glissé de vue
Quand il est revenu, il a brûlé assez
Avec la confiance de nouveau

bien le tonnerre de mon poing d'acier
fait tous les verres jangle
Quand je lui ai tiré dessus, j'était si beau
Il était la lumière , il a été l'angle

Huh! Hmm ...

" Les voisins! « Je pleurais, " Friends! " Je criais
Je me suis cogné mes poings sur la barre
" Je porte aucune rancune contre vous! "
et ma bite sentir longtemps et dur

" Je suis l'homme pour lesquels aucune Dieu attend
Mais pour que le monde entier aspire
et je suis marqué par l'obscurité et par le sang
et par mille à poudre brûlures "

Eh bien, vous savez, ces poissons avec les lèvres gonflées
ce nettoyer le fond de l'océan
Quand je regardais pauvre vieille femme
de O'Malley bien qui est exactement ce que je voyais

Je coincé le canon sous son menton
et son visage regardé
premières et vicieux sa tête a atterri dans l'évier
Avec tous les plats sales

et son petite fille Siobhan
tiré bières du crépuscule à bas
Et parmi les gens de la ville, elle était un peu
blague Mais elle a tiré le meilleur de la bière en ville

bien Je fondit sur son magnifique
alors qu'elle était assise à grelotter dans sa douleur
Comme la Vierge peinte sur le mur d'église maison
dans le sang et feuille de bananier

son baleine de la gorge émietté dans mes mains
Et je tournais autour héroïquement
Pour voir Caffrey se levant de son siège
J'ai tiré que mother fucker bas

Mmm ... Ouais, ouais, ouais ...

" Je ne gré ", je chante
Et je me suis envolé sur le
assassiner Mme Richard Holmes, elle a crié -
Vous avez vraiment aurait entendu son

Eh bien, je chantais et je riais, je hurlais et je pleurais,
Je soufflait comme un chiot
I a fait un trou dans Mme Richard Holmes
Et son mari bêtement levé

Comme il a crié, " Vous êtes un méchant homme! »
Et je me suis arrêté un moment à se demander
" Si je dois pas de volonté libre, alors comment puis-je
Soyez moralement coupable? " Je me demande

Je tir Richard Holmes dans le
estomac Avec précaution, il est assis
Et il murmura bizarrement, " Aucune infraction "
Et puis déposer sur le sol

" Aucun pris ", lui répondis-je
à laquelle il donna une petite toux
Et avec des ailes flamboyantes je soigneusement visant
taillé sa tête complètement hors < br />
je l'ai vécu dans cette ville pendant trente ans
à personne que je suis un étranger
Et je mets nouvelles balles dans mon fusil
chambre sur la chambre

et je me suis tourné mon fusil sur l'M. Brooks
oiseaux comme je pensais de Saint François et de ses moineaux
et comme je l'ai abattu l'
Richardson jeune il a été Sebastian je pensais, et ses flèches

Hmm mmm ouais
Yeah! Écoute, écoute ...

je l'ai dit, " Je veux me présenter
Et je suis heureux que tout ce que vous venez "
Et je bondis sur la barre
et je criais mon nom

bien Jerry Bellows, il étreint son tabouret
ferma les yeux et haussa les épaules et se mit à rire
et avec un cendrier grand que un putain vraiment grand brique
je partage son crâne en deux

son sang versé sur la barre
Comme une vapeur écarlate ruisseau
Et puis je me suis agenouillé il à son bord sur le comptoir
essuyé les larmes et regarda

Eh bien, la lumière là-dedans, il était aveuglante
pleine de Dieu et les fantômes et la vérité
et je sourit Henry Davenport
Qui n'a fait aucune tentative pour déplacer

Eh bien, à partir de la position que je me tenais
la chose la plus étrange que je jamais vu
la balle est entrée par le haut de sa poitrine
Et soufflé ses entrailles sur le sol

Et je flottais sur le comptoir,
Affichage aucun remords
J'abattu un trou dans Kathleen Carpenter
- récemment divorcé

Mais le remords que je ressentais, je remords eu
Il se cramponnait à tout
de la chevelure corbeau sur ma tête
pour les plumes sur mes ailes

Puis je me serra la main dans sa griffe frauduleuse
Avec son or glabre poitrine
Et je glissait à travers les corps
Et tué le gros homme, Vincent Ouest

Qui était tranquillement assis dans son fauteuil
un homme devenir un
Et je enfant a soulevé le pistolet à la tête
Bourreau de style

Il n'a fait aucune tenter de résister
donc gras et terne et paresseux
" Saviez-vous que je vis dans votre rue? " je l'ai dit
et il m'a regardé comme si j'étais fou

" Oh ", il a dit: " Je ne savais pas "
Et il a grandi aussi tranquille comme une souris
Eh bien le rugissement du pistolet quand il partit
Près soufflé le chapeau juste à côté de la maison

Hmm hmm uh uh uh hmm
Oui, peah
Hmm mmm ha ah ...

J'attiré mon attention dans le miroir
et lui a donné une longue et affectueuse
d'inspection " il se dresse une sorte de l'homme < / i> ", je hurlais
et puis fait dans la réflexion

Mes cheveux peignés en arrière comme l'aile
un corbeau Mes muscles dur et serré
et de curling de la fin des affaires de mon fusil
était une requête déposée de cordite

bien Je me retournai vers la gauche, je tournai à droite,
Je me retournai vers la gauche à nouveau
« La peur me! Crains moi! Craignez-moi! "
Mais personne ne l'a fait parce qu'ils étaient morts

Huh! Hmm
Oh oh yeah! Hmm!
Mmm hmmm hmmm mmm ouais

et puis il y avait les sirènes de police hurlantes et
et puis un taureau corne écrasée et retentissait
" Lâchez vos armes et de sortir
Avec votre mains tendues dans l'air "

Je vérifiés de la chambre de mon fusil
Saw I eu une seule balle à gauche finale
ma main, il avait l'air presque humain < br /> Comme je l'ai soulevé courageusement à la tête

" Lâchez votre arme et viens dehors!
Gardez vos mains au-dessus de votre tête! »
J'ai eu une une longue réfléchir à mourir
Et fait exactement ce qu'ils ont dit

Il devait y avoir une cinquantaine de policiers là-bas
Dans un cercle autour de la barre de O'Malley
" ne tirez pas ", criai-je, " Je suis un homme désarmé! "
Alors, ils me mettent dans leur
voiture
et ils me expédié loin de cette terrible scène
et je regardais par la fenêtre
Saw bar de O'Malley, vu les flics et les voitures
et je commencé à compter sur mon doigts

aaaaah aaaaaah un deux trois aaaaaaah aaaaaah

de Mmmmmmm O'Malley bar
de Mmmmmmm O'Malley bar
bar de Mmmmmmm O'Malley ...

O'Malley's Bar Paroles effectuées par Nick Cave sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de O'Malley's Bar effectuées par Nick Cave ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de O'Malley's Bar paroles?