Traduction I Take My Chances Paroles en Français

(Mary-Chapin Carpenter / Don Schlitz)

Je pris une promenade sous la pluie un jour sur le mauvais côté de la voie
Je me tenais sur les rails jusqu'à ce que je voyais ce train
Juste pour voir comment mon cœur allait réagir
maintenant, certaines personnes disent que vous ne devriez pas tenter le sort
Et pour eux je ne serais pas en désaccord
Mais je ne rien appris de jouer en toute sécurité
je dis sort ne devrait pas me tenter

Je prends mes chances, je ne me dérange pas de travailler sans
net je prends mes chances, je prends mes chances chaque fois que je reçois

Je me suis assis seul dans l'obscurité d'une nuit, syntoniser en
distance je trouvai un prédicateur qui a parlé de la lumière, mais il y avait du soufre dans sa gorge
Il me montre le chemin selon lui en échange de mon chèque
personnelle je feuilletais mes chaînes retour à CNN et j'alluma une autre
cigarette (version en direct: Je feuilletais mes chaînes retour à CNN et je jetai mes cigarettes)

Je prends mes chances, le pardon ne vient pas avec un
de la dette Je prends mes chances, je prends mes chances chaque fois que je reçois

Je l'ai traversé les lignes de mots et de fil et les deux me ai coupé
profonde que je l'ai été gelé dehors et je suis allé sur le feu et les larmes sont la mine de pleurer
Mais je peux pleurer jusqu'à ce que je ris ou rire jusqu'à ce que je pleure
donc coupé le pont à droite dans la moitié, je vais jouer des deux côtés

Je prends mes chances, je paie mon dollar et je mise
Je prends mes chances, je prends mes chances chaque fois que je reçois
Je prends mes chances, je ne tiens pas aux remords ou regret
Je prends mes chances, je prends mes chances chaque fois que je reçois
Je prends mes chances

Je prends mes chances