Le texte APPEL
par J.R.R. Tolkien, traduction par David Salo
(vieil anglais)
Hwær cwóm barre? Hwær cwóm Byrne?
Hwær cwóm feax flówende?
Hwær cwóm main sur hearpestrenge?
Hwæ cwóm SCI fyyr scínende?
((Où se trouve la barre et le haubert
et les cheveux lumineux qui coule?
Où est la main sur le harpstring,
et le feu rougeoyant?))
Hwær cwóm lencten et hærfest? < br /> Hwær cwóm heah weaxende de maïs?
Hwa gegaderath wuduréc de gyrnende wealdholte?
Oththe gesiehth de gársecge Thá Géar gewendende?
((Où est le printemps et la récolte,
Et la grande culture du maïs
Qui recueillera la fumée du bois mort brûler
Ou voici les années qui découlent de la mer de retour))
??? - - -
de Mearas texte par Philippa Boyens, la traduction par David Salo
(vieil anglais)
HIE hine sáwon feorran
Et hwíte SUNNAN dans crinière
HIE lange hine clipodon
Ac He Ne wolde cuman
((au loin, ils le virent,
Blanc soleil pris dans sa crinière. < br /> long ils l'appelaient -
Mais il ne viendraient pas. ))
Pour thon hé Waes Sceadufæx
hlaford ealra Meara
Et il ne andswarode Butan Anne
((Car il était Shadowfax -.
Seigneur de tous les chevaux.
Et il a répondu à une seule.))
Gandalf The White Paroles effectuées par Howard Shore sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Gandalf The White effectuées par Howard Shore ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur