Haut de pagea

Traduction Théoden King Paroles en Français

LES FUNÉRAILLES DE Théodred (Lament for Théodred)
texte par Philippa Boyens, la traduction par DAVID SALO
(OLD ENGLISH)

Nú sur théostrum licgeth Théodred se léofa
Hæletha holdost. Ne Sceal hearpan SWEG
Wigend weccean; ne winfæt Gylden
Guma /> Geond Sael swingan, ne se swifta mearh
Burhstede beatan.

((Maintenant Théodred est dans les ténèbres, < br /> la plupart des combattants fidèles le son de la harpe ne
Réveillez le guerrier;. ni Whall l'homme
Tenir une coupe de vin d'or, ni bon faucon
swing dans la salle, ni le cheval rapide
Stamp dans la cour.))


Bealocwealm hafath Fréone Frecan selon onsended.
Giedd sculon Singan gléomenn sorgiende
sur Meduselde thæt il manne
Waere Son dierest de dryhtne et maga deorost.

((Une mort mal a
Envoyés le noble guerrier.
Une chanson doit chanter ménestrels affligées
Dans Meduseld, qu'il était des hommes
Très chère à son seigneur et le plus courageux des parents.))

Théoden King Paroles effectuées par Howard Shore sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Théoden King effectuées par Howard Shore ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Théoden King paroles?