Haut de pagea

Traduction The Ballad Of Booth Paroles en Français

(Ballades)
Quelqu'un raconter l'histoire,
Quelqu'un chanter la chanson.

Chaque Goes maintenant et puis
Le pays
un peu de mal.

de temps en temps

Un fou lié à venir le long.
N'arrêter le
histoire- assez forte.
Doesn de Story ' t changer la chanson ...

Johnny Booth était un beau diable,
vous avez dans ses anneaux et les soies de fantaisie.
lui avait un tempérament, mais gardé niveau.
tout le monde l'appelait Wilkes.

Pourquoi avez-vous fait, Johnny?
Personne accord.
vous qui avait tout,
ce qui a fait vous apporter
une nation à ses genoux?

Certains disent qu'il était votre voix était allé,
Certains disent qu'il était l'alcool.
Certains disent que vous avez tué un coutry, John,
en raison de mauvaises critiques.

Johnny vivait avec une grâce et de paillettes.
un peu comme la vie, il a vécu sur scène.
Décédé dans une grange dans la douleur et amer
Vingt-sept ans.

Pourquoi avez-vous fait, Johnny,
tout jeter?
Pourquoi avez-vous fait, garçon,
non seulement détruire
la fierté et la joie
de l'Illinois,
Mais tous les Etats-Unis
Votre frère vous a fait jaloux, John,
vous couldn ' t remplir ses chaussures.
Était-ce la raison, dites-nous, John-
avec mauvaises critiques?

(BOOTH)
Damn!
< br /> (HEROLD)
Ils arrivent! ils seront ici toute

minute- (BOOTH)
je besoin de votre aide.
Je dois écrire cela et je ne peux pas tenir la plume

(HEROLD)
Johnny, ils nous avez trouvé!
nous devons sortir d'ici!

(BOOTH)
Non jusqu'à ce que je termine ce.

(HEROLD)
Johnny-

(BOOTH)
Non!
Avez-vous vu ces documents? < br /> savez-vous ce qu'ils appellent moi ?!
A fardée commun! Un tueur à gages!
Celui-ci dit que je suis fou!

(HEROLD)
Nous dû être fou pour penser que nous pourrions tuer le président et sortir avec elle!

(BOOTH)
Nous ne sortir avec elle!
il était un tyran sanguinaire et nous emmenèrent!
et je ne vais pas avoir l'histoire pense que je l'ai fait pour un sac d'or ou dans une sorte de forme enragé!

(HEROLD)
Johnny nous devons aller-

(BOOTH)
Non! Je dois faire mon cas!
Et je besoin de vous prendre vers le bas!

(HEROLD)
Nous n'a pas le temps!

(BOOTH)
Prenez aval

Un acte d'accusation.
de l'ancien président des États-Unis,
Abraham Lincoln, qui est ici chargé
avec les crimes et délits suivants élevés.

(ballades)
Ils disent que vous êtes navire coulait, John ...

(BOOTH)
One:
Ce que vous avez impitoyablement provoquer une guerre entre les États,
qui a coûté quelque /> six cent mille

(ballades)
Vous souhaitez démarrer indices manquants ...

(BOOTH)
Deux:
Ce que vous avez fait taire vos détracteurs dans le Nord,
en les jetant en prison, sans bénéficier de inculpation ni jugement. Trois

(ballades)
Ils disent qu'il n'a pas été Lincoln, John.

(BOOTH)
Tais-toi! Trois

(ballades)
Vous souhaitez simplement eu un tas de mauvais
Avis

(BOOTH)
je l'ai dit fermé up!

(voix)
Booth! Je dois cinquante soldats ici Booth!
Donnez-vous ou nous mets le feu à la grange!

(HEROLD)
Ne tirez pas! Je sors!

(BOOTH)
Non!

Je l'ai donné ma vie pour un acte, vous comprenez?
Ne laissez pas histoire me priver de son sens.
Passez sur la vérité! Vous êtes le seul qui peut.
S'il vous plaît ...

(ballades)
Il a dit
«Damn you Lincoln,
Vous avez eu votre balisage

(BOOTH)
Tell'em, garçon!

(ballades)
Avec le sang vous tira
de bleu et de gris! "

(BOOTH)
tout raconter!
Tell'em jusqu'à ce qu'ils écoutent!

(ballades)
il a dit ,
"! Maudit sois-tu, Lincoln,
Et au diable les
jour vous avez jeté le 'U' sur
de Etats-Unis"

Il a dit: < br />
(BOOTH)
Hunt me down, salir mon nom,
dis que je l'ai fait pour la renommée,
ce que je faisais était de tuer l'homme qui a tué mon pays.
maintenant, le Southland sera réparer,
maintenant cette guerre sanglante peut finir,
Parce que quelqu'un a tué l'
tyran Tout comme Brutus tua le tyrant-

( Balladeer)
Il a dit:

(ballades, BOOTH)
Damn you, Lincoln,
vous putain justes

(BOOTH)!
Tell'em!
Tell'em ce qu'il a fait!

(ballades, BOOTH)
Vous tourné votre malgré la guerre civile!

(BOOTH)
Tell'em!
Tell'em la vérité!

(ballades)
Et plus ...

(BOOTH)
Tell'em, garçon!
Dites-leur comment il est arrivé,

Comment la fin ne signifie pas qu'il est fini,
Comment reddition est pas la fin
Dites-leur:

Hoe le pays est pas ce qu'il était,
Où il y a du sang dans le trèfle,
Comment la nation ne pourra plus jamais < br /> Soyez l'espoir qu'il était.

Comment les bleus ne peuvent jamais être guéris,
Comment les blessures sont toujours,
Comment la façon dont nous avons abandonné le champ
Mais nous serions encore donné,

Comment le syndicat ne peut jamais récupérer
De ce vulgaire,

Niggerlover,
jamais -!

jamais. Jamais. Jamais.
Non, le pays est plus ce qu'elle était ...

Au diable mon âme si vous devez,
Que mon corps retourne à la poussière,
Laisser se mêlent avec les cendres du pays

Qu'on me maudissent en enfer,
laisser à l'histoire de dire:.
ce que je faisais, je l'ai bien,
et je l'ai fait pour mon pays.

Qu'ils pleurent, "sale traître!"
Ils se comprendre latéralement
Le pays est pas ce qu'il était ... < br />
(ballades)
Johnny Booth était un homme têtu,
Même qu'il croyait que les choses qu'il a dites.
certains l'ont appelé le noble, certains ont dit jaune.
ce qu'il était était la tête.

Comment pourriez-vous le faire, Johnny,
L'appeler une cause?
vous avez laissé un héritage
de la boucherie
et la trahison nous
prit avec impatience,
et de la pensée que vous obtiendriez applaudissements.

Mais traîtres juste obtenir quolibets et les huées,
pas de visites à leurs tombes, < br /> Alors que Lincoln, qui a obtenu des critiques mitigées,
Beacause de vous, John, maintenant obtient seulement raves.

Merde, vous Johnny,
vous ouvert la voie
pour les autres fous
pour nous faire payer.
Beaucoup de fous
ont eu leur
Say Mais seulement pour une journée.

Écoutez la histoires.
l'entendre dans les chansons.

hommes en colère ne pas écrire les règles
Et canons ne pas écrire les torts.

Hurts un certain temps,
Mais bientôt
Retour au pays où il appartient,
et qui est la vérité.

Malgré tout,
Damn you Booth!

The Ballad Of Booth Paroles effectuées par Stephen Sondheim sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de The Ballad Of Booth effectuées par Stephen Sondheim ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de The Ballad Of Booth paroles?