S'il vous plaît rappelez-vous! Cette traduction est mon travail personnel. Il est parfois difficile de traduire mot pour mot de l'espagnol à l'anglais, donc il peut sembler maladroit dans un languange quand il est parfaitement naturel dans l'autre. Mais je pense que vous pouvez obtenir l'idée générale!
---------------------------------------------- --------
vous voulez lui dire que tu l'aimes plus que tout
Et comme un ami, quels conseils je peux vous donner
dites-lui que vous ne pouvez pas vivre sans elle
(vous vous sentez) ce que vous jamais ressenti pour moi
et dans tes yeux, je peux voir que la tendresse
le désir, l'amour et la folie
et dans mon esprit, je ne peux voir
vous embrasser doucement sa peau
Et ça me tue de devoir admettre
que vous regardez bien avec elle
Si vous aimez elle va lui dire "je vous aime"
vous ne devriez pas perdre une minute sans elle
Elle attend pour vous, et je vais rester ici
Si vous l'aimez, allez lui dire "Je t'aime"
vous méritez de l'avoir dans vos bras pour toujours, avec vous pour toujours
Et moi, je vais rester ici
Si La Quieres (English Translation) Paroles effectuées par Selena sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Si La Quieres (English Translation) effectuées par Selena ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur