Haut de pagea

Traduction Saturday Night Fish Fry Paroles en Français

Maintenant, si vous avez jamais été jusqu'à
La Nouvelle-Orléans alors vous pouvez comprendre ce que je veux dire
Tout au long de la semaine, il est calme comme un
de la souris et le samedi soir, ils vont de maison en maison
vous ne devez pas payer l'admission d'habitude
Si vous êtes un cuisinier, un serveur ou un bon musicien
donc, si vous arrive d'être juste Passin 'par
arrêt dans le Saturday Night Fish Fry

il a été rockin ', il a été rockin'
Vous jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube
il a été rockin », il a été rockin '
Vous jamais vu une telle Scufflin» et shufflin' 'til l'aube

maintenant, mon ami et moi était sur la tige principale
Foolin' autour juste lui et moi
Nous avons décidé que nous pourrions utiliser un petit quelque chose à manger
donc, nous sommes allés à une maison sur Rampart Street

Nous avons frappé à la porte et l'ouvrit avec facilité < br /> Et une luxuriante petite miss a dit: «Venez, s'il vous plaît"
Avant que nous ne pouvions même un clin d'oeil
Nous étions en plein milieu d'un grand alevins

il a été rockin ', il a été rockin'
Vous jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube
il a été rockin ', il a été rockin'
Vous jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube

maintenant, les gens a été havin 'le temps de leur vie
Sam Jivin' la femme de Jimmie
dans le coin a été un battement jusqu'à grande
joué par un grand piano Fat man

Aujourd'hui, certains de ces gens portaient des robes coûteuses
certains d'entre eux avaient des chaussettes de Bobbie
Tout le monde était agréable et haute
au notamment Saturday Night Fish Fry

il a été rockin ', il a été rockin'
Vous jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube
il a été rockin ', il a été rockin'
Vous jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube

maintenant, mon ami et moi, nous sommes tombés en plein
Nous crié: "Que la joie de commencer»
maintenant, nous sommes en pensant que nous pourrions obtenir un bon endroit pour jouer
Mais la partie était déjà sur le chemin

Tout d'un coup les lumières se sont bas
et tout le monde pondent directement vers la porte avant
Man, je suis tellement peur que je ne savais pas où aller
Je me tenais là et je suis tombé sur le plancher

il a été rockin ', il a été rockin'
je jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube
il a été rockin ', il a été rockin'
I jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube

maintenant, les femmes a été Screamin 'et jumpin' et Yellin '
les bouteilles ont été Flyin', et le poisson a été
Way au-dessus de tout le bruit nous fait
Quelqu'un a crié, "Tu ferais mieux de sortir d'ici, ceci est un raid"

Je ne savais pas que nous brisait le droit
Mais quelqu'un tendit la main et m'a frappé sur la
mâchoire Ils nous avaient bloqué d'avant en arrière
Ils était Puttin '' em dans le wagon comme les pommes de terre dans un
sac
il a été rockin ', il a été rockin'
Vous jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube
il a été rockin ', il a été rockin'
Je jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube

Je savais que je pouvais sortir si je devais un
chances Mais je suis shakin 'comme je l'ai eu cette danse de Saint-Guy
J'essayé de ramper sous un onglet de bain
Quand un policier a dit: «Où tu vas là-bas, bub?"

maintenant, ils nous ont sorti de là comme un maison en feu
ils nous ont tous mis dans le Maria
noir ils pourraient avoir manqué un peu
pitoyable Mais ils ont obtenu à la fois moi et mon copain aussi

Il a été rockin », il a été rockin '
Vous jamais vu une telle Scufflin» et shufflin' 'til l'aube
il a été rockin', il a été rockin '
Vous jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube

bien nous sommes allés à la prison dans un état
Ils ont réservé hébété chacun de nous sur des soupçons
mon poussin est descendu et nous sommes allés ma caution
Et enfin m'a fait outta cette prison pourrie

Si jamais vous voulez pour obtenir un coup de poing dans votre
oeil suffit de mentionner un
je ne me soucie pas comment beaucoup de poissons dans la mer
Mais ne jamais mentionnent pas un poisson me

il a été rockin ', il a été rockin'
Vous jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube
il a été rockin ', il a été rockin'
Vous jamais vu une telle Scufflin »et shufflin '' til l'aube

Saturday Night Fish Fry Paroles effectuées par Buddy Guy sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Saturday Night Fish Fry effectuées par Buddy Guy ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Saturday Night Fish Fry paroles?