Haut de pagea

Traduction Recitativo - Ah Son Perduto Paroles en Français

SCENE
Cherubino, Susanna et le récitatif de comte




CHERUBINO (voir le comte de loin, de peur de revenir en arrière et se cachent derrière la président)
Oh, je suis perdu!


SUSANNA (recherche mascherar Cherubino)
Quelle peur! - Comte! -. Mon malheur


COUNT Susanna, vous semblez
agité et confus


M. Susanna ... Je vous demande pardon ...
mais ... si jamais ... surprise ici ...
s'il vous plaît! Jeux.


COUNT (assis sur sa chaise, prend Susanna par la main)
Un instant, et je vous laisse,
haine.


Susanna je ne rien entendu.


COUNT Deux mots. Vous savez que

ambassadeur à Londres le roi m'a déclaré; Condur de moi
je destiné Figaro.


SUSANNA Monsieur, si j'osé ...


COUNT (élève)
Parlez, parlez, mon cher, et avec cette
droite ch'oggi prise de moi aussi longtemps que vous vivez
demandez, vous imposez, vous prescrivez.


me laisser Susanna M. ; Hétéro Je ne prends pas,
ne va pas disparaître ",
ne pas dire ... oh malheur à moi!


COMTE Ah non, Susanna, je vo ' soyez heureux
vous le savez bien combien je l'aime: vous Basilio
déjà tout dit. Ou se sentent,

si pour quelques instants avec moi dans le jardin au crépuscule ...
ah, cette faveur que je paierais ...

BASILIO < br /> (dans la scène)
Il est sorti il ​​y a quelque temps.


COUNT Qui est-ce?


dieux Susanna Oh!


COUNT sortir, et ne pas entrer.


SUSANNA je vous laisse seul ici?

BASILIO
(in)
de madame et sera, je vais le chercher.


COUNT (points à la chaise)
ici, je vais chercher derrière. < br />

il SUSANNA caché.


COUNT Chut, et chercher qu'il parte.

Susanna
Hélas! Vous faites

(Le comte veut se cacher derrière le siège: Susanna se dresse entre lui et la page:. Comte la pousse doucement Elle recule, tandis que la page passe à l'avant du siège, vous mettez < br /> à l'intérieur permanent, Susanna couvre robe colle.)


le VII de scène ci-dessus et Basil


BASILIO Susanna, le ciel sera sauvé. Vous auriez vu hasard l'

SUSANNA

Et ce qui doit être le comte avec moi? -. Animo, sorties


BASILIO Attendez, entendre,
Figaro lui donnait l'air


SUSANNA Ei. (Oh mon!)
occuper de ceux que vous détestez le plus.


COUNT (Veggiam comme je l'ai besoin.)


Je ne sais pas BASILIO jamais en morale
entendu ch'uno Ch'ami sa femme déteste son mari.
Pour dire que le comte vous aime ...


SUSANNA sorties, ministre vil
d'un autre débauche: Je objet n'a pas besoin
de votre morale comte
, son amour ...

BASILIO
il n'y a pas de mal
Il a chacun son goût:. Je pensais que nous étions
que vous devriez preferir pour amant,
en tant que fan chacun d'eux, un
M. libéral, conservateur, et sage,
à un jeune, dans une page ...


une SUSANNA Chérubin!


une BASILIO Chérubin! A ch'oggi Cherubin amour
au lever du jour
promener ici,
pour entrar ...


SUSANNA méchant
c'est une imposture.


il est un BASILIO maligne avec vous qui a des yeux dans sa tête.
Et cette chanson?
Dis-moi en toute confiance ; Je suis un ami,
et d'autres ne dis rien;
est pour vous, pour ma femme ...


Susanna


a propos BASILIO fille
mieux instruitelo; il regarde la table si souvent

et avec une telle impudeur, que si
le comte remarqué ... que sur ce point,
vous savez, il est une bête.


SUSANNA Scoundrel!
Et pourquoi ne vas-tu
tai répandre des mensonges?


Je BASILIC! Quelle injustice! J'acheter ce que je vends.
A que tout le monde dit
Je ne pas ajouter un cheveu.


COUNT (commençant à produire)
Comment, qui parlent tutii!


Oh BASILIO belle!


Susanna Oh!

Recitativo - Ah Son Perduto Paroles effectuées par Wolfgang Amadeus Mozart sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Recitativo - Ah Son Perduto effectuées par Wolfgang Amadeus Mozart ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Recitativo - Ah Son Perduto paroles?