Traduction Press Conference Paroles en Français

[Charlamagne]
Parlons de New York.
Je reçois effectivement des arguments parce que les gens disent Nicki ne rep New York.
Pas je dis «Que voulez-vous dire? Elle crie dehors tout le temps. "

[Nicki Minaj]
y'all ne veulent pas que je rep y'all.
y'all ne pas entendre quand je rep y'all parce y'all être dick d'équitation à tout le monde.

vous sentez-vous que vous obtenez l'amour bon de New York?
enfer putain pas.
Je ne comprenais pas que, parce que vous avez exécuté les mêmes circuits de tous ces autres rappeurs.
vous êtes venu sur mixtapes comme tout le monde ...

Je vendais mon mixtape de ma muthafucking BMW sur la Jamaïque muthafuckin 'Avenue à Amadue et Hussaine et tout eux.
Va te faire foutre négros!
vous Niggas ne connais pas la moitié de ce que je suis passé par!

[Charlemagne]
que dites-vous aux gens qui disent que vous essayez d'être quelque chose que vous n'êtes pas comme Lady Gaga ou Madonna et vous faites choses pour la valeur de choc?

Eh bien, je ne sais pas.
Dans une minute, si je baise asseoir et pisse, ils vont me dire que je peux 't faire cela parce que l'autre chienne l'a fait.

[SB]
ass bitches Stupid!
les gens la compare à tout le monde.
Nicki devient si difficile!

[Charlamagne]
Je pense que quand ils ne comprennent pas quelque chose qu'ils ont à le comparer à quelque chose à se faire sentir à l'aise .

[Nicki Minaj]
Absolument, je dis toujours ça.
pour leur esprit à l'interpréter, ils doivent établir une comparaison et je dire toujours, même si il est très fréquent, il est juste une approche plus simple d'esprit par opposition à regarder chaque situation comme si elle est la première fois.
il est ce qu'il est, mais même elle se fait par rapport à Madonna et il est un cycle sans fin, mais je préfère que vous me comparer à quelqu'un qui gagne et cela est gagné puis me comparer à ...

[Charlamagne]
quelqu'un qui est lavé.

[Nicki Minaj]
Il est facile pour un perdant d'être jaloux d'un gagnant.

[Charlemagne ]
Avez-vous jamais regarder en arrière à certains de vos costumes et vos perruques et de dire: «Je ne regarde comme un imbécile»?

[Nicki Minaj]
Oui, je le fais!

Vous savez ce qui me plaît superstars?
J'aime mes superstars pour être là-bas.
Be comme le prince avec votre cul.
Je peux le voir et dire: «Merde, elle ressemble à un fou," mais tu es une superstar.

Voilà comment je veux voir mon . superstars
Je ne veux pas voir mes superstars régulière
Je continue à dire ceci:. Je suis allé à l'école pour le théâtre
Je pris quatre ans de ma vie et consacré à théâtre..

Je l'ai fait parce que ma passion a agi.
Quand j'ai commencé à rapper, je sentais que je ne pouvais pas vraiment être moi-même.
Quand je commencé à gagner, je commencé à sentir que Je peux être moi-même.
Je peux faire mes accents, je peux faire mes voix, je peux faire mes visages, je peux faire des costumes.

Je peux maintenant me porter à qui, vous le savez , les gens voient que Nicki Minaj.
Je peux maintenant vraiment me mettre en elle.
Et je pense que ce où la confusion réside est que les gens pensaient que quand je suis sorti, ce qui me était dans mon intégralité .
Mais cela n'a pas été. Ce fut une petite facette de qui je suis.

Mais, qui vous voyez maintenant est un mélange plus multi-facettes de toutes les différentes personnalités que je l'ai en moi.
Je veux dire .. . et je pense que si je devais ne pas montrer que, alors je ne serais pas rendre justice à toutes les personnes qui se sentent comme je le fais.
Parce que «pour chaque personne qui ne comprend pas que ce soit, il n'y a une personne qui se sent comme moi, qui se sent comme ... parfois je casse tout dans un accent anglais, vous savez, comme, quel est le problème avec ça?

[Charlemagne]
Pensez-vous que pop Nicki et mixtape Nicki peuvent exister dans le même espace?

[Nicki Minaj]
ils sont déjà et ils sont à la fois gagnante.

S'il est une chose que je voudrais bien que les petites filles à embrasser de Nicki Minaj est le fait qu'elle est polyvalente.
elle sait comment le coup de pied dans les rues et elle sait comment le coup de pied dans le cadre de l'entreprise.
droit, parce que vous ne pouvez pas faire trop non plus, vous ne pouvez vraiment pas.

il est regrettable que parfois la culture hip hop sera dites vous pencher seulement sur un côté, lorsque cela est préjudiciable à votre avenir.
Il est néfaste pour votre croissance.
Il est préjudiciable à votre longévité.

à un certain moment que une femme; Je ne parle pas comme un homme parce que nous avons vu The Blueprint avec Jay
Nous avons vu que vous pourriez venir dans le jeu et faire 10, 12, 15 -. Encore gagner et être toujours le roi du hip-hop
Nous avons pas vu avec une femme aussi me montrer le plan
Voilà tout ce que je veux que vous fassiez -... me montrer le plan
< br /> Je pense que vous créez, parce que Queen Latifah n'existe pas dans cet espace plus.
elle a continué à devenir un
actrice Queen Latifah est quelqu'un que je lève mon chapeau à cause Queen Latifah regardé et a dit: «d'accord, attends, hmm, je veux dire que je veux être 40 ans rap I -.. les fans de hip hop peut ne pas vouloir me entendre quand je suis âgé de 40 ans rap
Je 'm va se déplacer d'une manière telle sorte que tous les aspects de qui je suis peut être vu "
Queen Latifah fait des comédies musicales, des films, des voix off pour les dessins animés -.? est-elle une trahison ou est-elle gagnante

donc ces autres chiennes qui ne faisaient rap et maintenant ils sont lavés, et ils vivent dans, vous le savez, le logement à faible revenu - est que gagner
Juste pour qu'un nigga dans la rue? peut me donner un dap putain?
les mêmes Niggas qui n'achètent mon album quelque manière que putain, qui a téléchargé la merde?
Get the fuck d'ici.
< br /> [Charlemagne]
Des regrets?

[Nicki Minaj]
Je pense que mon seul regret serait pas profiter de chaque single moment, comme je l'aurais dû.

sur ce qu'elle aimerait faire en dehors du rap, son plus grand objectif.
Je dois prier à ce sujet.
Je pense que mon but sera éventuellement être lié à une sorte de mouvement pour mes jeunes fans vraiment ...
Je suis vraiment intéressé à apprendre comment construire le système éducatif à un point où nous avons plus d'un taux de réussite en termes d'enfants noirs qui vont de l'école secondaire à l'université.

Je me sens comme le collège était pas quelque chose qui a été gravé dans mon cerveau.
Je ne me sens pas comme ça jamais arrivé.
la plupart de mon plus proche copines, elle était comme une fois qu'ils sont sortis de l'école secondaire ils ont pensé, "Eh bien, nous sommes sortis de l'école secondaire," ou "j'ai obtenu mon GED, je suis bon», et je ne veux pas que mes fans à penser comme ça.

un jour, vous allez regarder en arrière et de penser «Attendez une minute, ai-je vraiment perdre ma vie clubbing et passer à côté un moment où j'aurais pu construire moi-même comme une femme et avoir quelque chose à offrir à mes enfants? "
Nous avons eu tant de filles ayant droit maintenant des enfants et ne savent même pas la première chose à dire à un enfant.

Vous 're avoir un enfant parce que je veux garder ce mec ou il vient de se passer.
Je veux nous rendre à l'endroit où il ne fait pas que se produise et que nous sommes plus intelligents que cela.
nous 're ceux de contrôle à nouveau.
Pourquoi sommes-nous jamais dans le contrôle?

Pourquoi sommes-nous coincés avec un bébé?
Pourquoi sommes-nous toujours bloqué sur la ligne de bien-être? < br /> Pourquoi sommes-nous toujours coincés avoir à mendier, emprunter et voler pour subvenir à nos enfants?
Pourquoi nous pensons qu'il est quelque chose de mal pour attendre d'avoir un bébé?

en attente jusqu'à ce que vous êtes 35 ou 36 d'avoir des enfants; la technologie a changé - vous pouvez attendre
Avoir quelque chose à leur offrir
C'est quelque chose qui est cher à mon coeur
Faire quelque chose que font les enfants se sentent comme je ne dois pas se précipiter pour se développer... up.
Je peux profiter de mon enfance.

[Charlemagne]
Comment avez-vous échapper à être plus que juste un âne?
Nous dit que l'autre jour, avant que je sois juste un bout à bout rap.

[SB]
un mégot avec des paroles.
< br /> [Charlemagne]
Comment avez-vous de cela?

[Nicki Minaj]
Parce que je créé une marque.
Les gens prennent pour acquis combien il est difficile de sorte crier à chaque femme et chaque homme qui est gagné.
il est très difficile, mentalement, cette merde est épuisant.
pour que vous soyez capable de se lever là-bas et faire de la musique que les gens aiment, et faire des entrevues avec un sourire sur votre visage et agir comme cette merde ne reçoit pas de vous, il est épuisant.

il est fou.
Voilà pourquoi tant de nombreux artistes vont à la drogue ou devenir alcooliques.
Quand je montais, je ne le comprenais.
Je l'utilise pour être comme, «Quoi? Ils sont si ingrats. Pourquoi sont-ils sur les médicaments? Pourquoi ils ne se rendent pas putain leur succès? Je tuerai d'être là où ils sont, "jusqu'à ce que vous obtenez ici et vous êtes comme,« Seigneur, est-ce le prix que je dois payer si je veux vraiment cela? "
Il est comme," Ouais, maintenant nous allons voir qui veulent vraiment. "
Je pense que je suis devenu plus que cela, parce que les gens ne peuvent pas nier ...

[Charlamagne]
Vous la merde .
Dites-le!
Vous n'êtes pas obligé d'être humble.
Soyez comme J. Ray
«Je suis fatigué d'être humble."

[Nicki Minaj]
Je ne suis pas une personne arrogant par nature.