Haut de pagea

Traduction Navio Negreiro / Um Índio Paroles en Français

C’était un rêve dantesque ... la merde,

Jingle des fers ... craquelé du fouet ...
Des légions d’hommes noirs comme la nuit,
Une danse horrible. ..

Femmes noires soulevées debout
Enfants maigres dont la bouche noire
Arrosent le sang de leur mère:
Autres, jeunes femmes ... mais nues, effrayées ,
Dans le tourbillon des spectres balayés,
En vain désir et douleur.

Un de fureur furieuse, un autre en train de devenir fou ...
Crie et danse là-bas.

Seigneur Dieu des bâtards!
Dis-moi, Seigneur Dieu!
Si c'est fou ... si c'est vrai
Tant d’horreur devant les cieux ...

Qui sont ces bâtards
Qui ne peut pas vous trouver
Plus que le rire silencieux de la foule

Dites-le, muse sévère,
Muse audacieuse et audacieuse!

Sont-ils des enfants du désert
Où la terre épie la lumière.
Où elle vole à l’air libre
La tribu des hommes nus ...

Sont les guerriers audacieux,
Qui avec les tigres mo carré
Combattez dans la solitude ...
Des hommes simples, forts, courageux ...
De misérables esclaves aujourd’hui
Sans air, pas de lumière, pas de raison ...

Sur les sables infinis,
Des palmiers du pays,
De beaux enfants sont nés,
Des filles aimables et aimables ...
Passez la journée dans la caravane
Quand la vierge dans la hutte
Schisme des nuits dans les voiles ...
... au revoir! O refuge de montagne! ...
... Au revoir! palmiers de la fontaine! ...
... au revoir! adore ... au revoir! ...

Seigneur Dieu des bâtards!
Dis-moi, Seigneur Dieu!
Si c'est de la folie ... si c'est vrai
Tant d’horreur devant les cieux ...

O mer, pourquoi ne pas effacer
De tes vagues
De ta robe ce flou?
Astros! la nuit! tempêtes!
Rolai des immensités!
J'ai balayé les mers, typhon! ...

Et il y a un peuple que le drapeau prête
pour couvrir tant d'infamie et lâcheté! ...
Et qu’elle se transforme en cette fête
Dans un manteau impur de bacante froide! ...
Mon Dieu! mon Dieu! mais quel drapeau est-ce,
Quelle impudence dans la gavea tripudia ?! ...

Le gland Auriverde de ma terre,
Que la brise brésilienne embrasse et se balance,

Avant de vous déchirer au combat,
Pour servir un peuple qui enveloppe le linceul! ...

... Mais c'est trop infâme ...
Da peste éthérée
Lève-toi, héros du Nouveau Monde ...
Andrada! déchire ce pompon!
Colombo! fermez la porte de vos mers!
......

Un Indien descendra d'une étoile aux couleurs vives
D'une étoile qui viendra à une vitesse vertigineuse
Et il atterrira au cœur de l'hémisphère sud
En Amérique, en un instant clair
Après l'anéantissement de la dernière nation indienne
Et l'esprit des oiseaux des sources d'eau claire la plus avancée des technologies les plus avancées

Vient comme Muhammad Ali
Vive ce que j’ai vu, passionnément comme Peri
Vient comme je l’ai vu, calme et infaillible Bruce Lee
Vais-je voir, la hache de l'afoxé Sons of Gandhi
Viendra

Un Indien préservé dans son corps physique
Dans chaque solide, chaque gaz et chaque liquide
Dans les atomes, les mots, l'âme, la couleur
Dans le geste, dans l'odorat, dans l'ombre, dans la lumière, dans le son
Magnifique
À un point équidistant de l'Atlantique et du Pacifique < br /> De la resplendissante sim-objet viendra l'Indien
Et les choses que je sais que il dira, fera
je ne peux pas le dire explicitement

viendra sans peur comme Muhammad Ali
viendra que j'ai vu, passionnément comme Peri
viendra que j'ai vu , calme et infaillible comme Bruce Lee
Vien que j'ai vu, la hache de l'afoxé Fils de Gandhi
Vient

Et ce qui va maintenant être révélé au peuple
Il va surprendre pas tous pour être exotique
Mais parce que ça aurait toujours pu être caché
quand c’était une évidence.
Ça viendra

Navio Negreiro / Um Índio Paroles effectuées par Maria Beth%C3%A2nia sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Navio Negreiro / Um Índio effectuées par Maria Beth%C3%A2nia ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Navio Negreiro / Um Índio paroles?