Haut de pagea

Traduction Madre Paroles en Français

Il était tôt, c'était le matin
Quand tu m'as emmené à l'école
Avec le dossier plein de livres
Sur les épaules de l'aluminium.
Le soleil noir une boule de feu
Dans nos rues sombres
Sang, soif et jeux
Avec des fleurs et de la rosée.
Mais ma mère me dit ce qu’elle brûle
À l’intérieur de ton coffre d’argile,
votre poitrine qui cache quelque chose
dites-moi ce que la lumière brille.
Et ta mère, dis encore
combien de trous avaient votre chandail,
me dire s'il est vrai que seulement nous avons alors
secrètement baciavate de Noël
le vent déplace les troncs de palmiers
froissées,
et la poussière ont augmenté
soudainement nos soirées chaudes.
Mais rien n’était vraiment suffisant
Parce que notre petit coeur
Battre fort
De joie et de chagrin.
Mais toi, maman, dis-moi encore
quand l'eau vaut quelque chose
et attend avec impatience
Une robe de mariée. Et vous
mère, dites-moi s'il est vrai
que ce sont les chaussures propres
s Temps honnête
Mille nuits d'été.
Et je cherche quelque chose,
Quelque chose de grand,
Ce qui me rend éveillé
Tant de gens dorment.
Et je tente quelque chose,
une certaine vérité,
qui me fait regarder loin
au-delà de ce chemin
en outre
jardin qui se fond dans la matinée.

traduction:
Frühmorgens
Als du hast mich zur Schule begleitet
Mit dem Rucksack voller Auf meinen
Bücher Schultern aus Stanniolpapier
Die Sonne Schwarze. wie ein Feuerball
Über unseren Straßen dunklen
Blut, Durst und das Spiel von Blumen und Tau. de Mutter, mir Sag,
était dans deiner Brust tönernen brennt
Deine Brust, die etwas versteckt
Sag mir, welches sie Licht erhellt.
Mutter, Erzähl mir noch einmal,
Wie viele Löcher deine Jacke hatte,
Sag mir, ob es ist wahr
Dass ihr euch damals noch zu Weihnachten versteckt geküsst habt.
Der vent bewegte meurent Rauen gefurchten Palmenstämme
Und plötzlich stieg Staub auf
Über unsere heißen Abende;.
Und es reichte wirklich eine Kleinigkeit,
Um unser Herz zum Rasen zu bringen
Aus Freude und Schmerz de Mutter, Erzähl mir noch einmal davon
Als das Wasser noch etwas Wert guerre Und ihr Ungeduldig auf das Brautkleid gewartet habt. und Mutter, mir sag, ob es ist wahr
Dass diese sauberen Schuhe
Wirklich der Traum tausender Sommerabende waren.
Und ich suche etwas,
etwas Grosses,
Das hält wach mich
tous diesen Unter Menschen, die schlafen.
Und ich suche etwas,
etwas wahres,
Das mich in die Ferne de la Lässt,
Über diesen Weg hinaus,
Über diesen Garten hinaus,
am Der Morgen Verblüht.

Madre Paroles effectuées par Pippo Pollina sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Madre effectuées par Pippo Pollina ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Madre paroles?