Haut de pagea

Traduction How I Saved Roosevelt Paroles en Français

(RADIO ANIMATEUR)
Ce fut le président élu Franklin D. Roosevelt,
Mesdames et Messieurs, en parlant à une foule
des partisans ici dans la belle Bayfront Park de Miami.
Un groupe de notables sont pressants dans environ
la voiture du président élu.
Il y a le maire Anton Cermak de Chicago, et-

Il y a eu un coup de feu! Je ne vois pas-attendre!
M. Roosevelt ondule! Il est tout droit!
Mais le maire Cermak a été frappé!
La police a quelqu'un en garde à vue. Un immigrant.
Giuseppe Zangara.
Nous vous emmenons maintenant à un groupe de témoins
qui nous dira ce qu'ils ont vu!

(SPECTATEUR # 1)
Nous sommes entassés près,
Et je vois ce gars,
Il serrant par,
J'attrape son oeil,
Je lui dis: «Où avez-vous < br /> Pensez-vous essayez d'aller, garçon?
Whoa, garçon! "
Je dis:« Écoutez, vous Runt,
vous n'êtes pas tirer ce coup,
Aucun homme pousse son chemin vers l'avant. "
Je dis," Déplacer vers l'arrière! ", ce qu'il fait
avec un
grunt- Quelle est la façon dont je sauvé Roosevelt!

(SPECTATEUR # 2)

Then- Eh bien, je suis dans mon siège,
Je me lève pour applaudir,
Je pense que ce robinet,
Je me tourne-cette sève,
il dit qu'il ne peut pas voir,
Je dis: «Trouver un tour
Et allez vous asseoir sur elle!"
Quelle est la façon dont je saved-

(SPECTATEUR # 3)

Then- il a commencé à jurer
Et il monta sur une chaise,
il visait un Gun- Je me tenais droit consé-
Je poussais aussi fort que je pouvais dans l'air,
ce qui est comment je sauvé Roosevelt!

(lES TROIS)
Heureusement que j'étais consé-

(SPECTATEUR # 1)
Voilà pourquoi il se tenait dos pour Far-!

(SPECTATEUR # 3)
C'est pourquoi quand il a visé, il a raté le car-!

(lES TROIS)
Juste la chance que j'y étais,
Ou nous aurait été laissé
Dépourvu de FDR!

(ZANGARA)
Vous pensez que je peur?
Pas de peur.
Vous pensez que je me soucie?
Aucun soin.
Je regarde le
mondialement Pas de bon. Pas juste. Nulle part.

Quand je suis garçon,
Pas d'école.
Je travaille dans un fossé,
Pas de chance.
La puce et les riches
Ride by,
ne donnez pas de coup d'oeil.

depuis lors, à cause d'eux,
J'ai la maladie dans l'estomac,
Ce qui est la façon dont je fais mon idée
pour sortir et tuer Roosevelt.

d'abord, j'était la figure je tue Hoover,
Je reçois même pour l'estomac.
Seulement Hoover à Washington.
Est-hiver à Washington,
Trop froid pour l'estomac dans
Washington- je descends à Miami kills Roosevelt.

Pas de rire!
pas drôle!
les hommes avec de l'argent,
ils contrôlent tout.

Roosevelt, Hoover-
aucune marque aucune différence.

Vous pensez que je me soucie de qui je tue?
Je ne garde que je tue,
long comme il est roi!

(SPECTATEUR # 4 (MAN)
de la foule rupture
Et j'entendre ces coups de feu,
Et je veux dire lots-

(SPECTATEUR # 5 (son épouse)
Je pensais plotz-

(MAN)
Je repéré charleston

(ÉPOUSE)
Mon estomac a été attaché à knots-

(MAN)
Je barrelled-

(ÉPOUSE)

Harold- Non, arrivé était la suivante:!
Il soufflait un
baiser
(MAN)
Elle signifie Roosevelt-

(ÉPOUSE)
Je disais à Harold, "Ce temps est le bonheur!"

(MAN)
Quand vous pensez que nous aurions pu manquer de voir
Lui manquant!

(DEUX)
Heureusement que nous étions là-bas!
< br /> (ÉPOUSE)
ce fut un event- historique!

(MAN)
vaut chaque centime que nous avons passé!

(SPECTATEURS)
Juste la chance que nous étions là-bas!

(SPECTATEUR # 1)
Pour penser, si je le laisse se lever closer-!

(SPECTATEUR # 3)
J'ai vu tout de suite, il a été
fou Oh, ceci est mon mari, nous sommes de Maine-

(SPECTATEUR # 2)
il m'a dit à siéger, mais je dis: «Non, monsieur!"

(SPECTATEUR # 4)
Cela rend nos vacances un vrai succès!

(SPECTATEUR # 5 )
Etes-vous avec la presse?

(PHOTOGRAPHE)
Oui.

(SPECTATEUR # 5)
Oh Dieu, je m un gâchis ...

(SPECTATEUR # 1)
Certains étrangers de l'aile gauche, qui est mon guess-

(ZANGARA)
Pas de gauche!
Vous pensez que je suis parti?
pas de gauche, pas le droit,
Non rien!
Seulement américain!

Zangara n'a rien,
pas de chance, aucune fille,
Zangara pas intelligent, pas d'école,
Mais Zangara aucun outil étranger,
Zangara américain!
rien américain!

Et pourquoi il n'y a pas de photographes?
Pour Zangara pas de photographes!
Seulement capitalistes obtiennent photographes!


Non (SPECTATEURS)
Right!
chanceux

J'y étais!
Nulle part!
Alors quoi?
Je suis sur le front page-
est-ce bizarre?
Non désolé!
Et toutes ces images,
Comme une star!
Et bientôt pas
Juste la chance que j'étais là!
Zangara!
Nous aurait été laissé
Qui se soucie?
Dépourvu de F.
commutateur Pull!
Aucun soin,

D. Pas plus,
Non-
R.

How I Saved Roosevelt Paroles effectuées par Stephen Sondheim sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de How I Saved Roosevelt effectuées par Stephen Sondheim ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de How I Saved Roosevelt paroles?