Haut de pagea

Traduction Frontman In Heaven Paroles en Français

J'essaie de transformer l'eau du robinet en vin
Ici, quelque part dans cette chambre de motel de Las Cruces
Le sol et le plafond vibrent pour que je puisse à peine me tenir debout "Calme-toi", dit le ciel Homme, "tu es blessé"
J'ai rêvé la nuit dernière j'étais à mi-chemin de l'échelle vers le paradis
Et j'ai bondi ce matin avec une attitude

J'ai chargé à travers la ville et j'ai erré dans les rues
Essayer d'obtenir des réponses avec juste mon irrésistible sourire
Crier «qui fournira le plan céleste dont nous avons besoin?»

Des voix qui se font écho zigzagent dans la nuit
/> Dans et autour des appartements vue sur la forêt
Pour casser une baie vitrée et sentir le bon vent
Elle jette sa tête en arrière et elle soulève ses mains
Elle se conduit dans une folie d'amphétamine < Elle dit: "Dis-moi, dis-moi que j'avais raison"
Et elle a pris toutes les mauvaises pilules
Sa voix commence à craquer
Ses yeux s'ouvrent, ne regardant rien.

Est-ce que tu comprends ce que je dis?

Je sens mon coeur battre
Je me demande comment je ne pouvais pas Eh oui, je t'en veux tellement
Je te veux tellement dans cette chaleur sauvage du désert que c'est effrayant
Mais je sais que j'ai fait tellement de choses qui pourraient être interprétées comme des dégâts
Et il y a quelque chose de mauvais en moi ça me donne envie de prendre l'avantage

Quand tu te fais trébucher, tu es en train de glisser
Les cheveux blonds et les lèvres noires
Avec toutes ces sangles en soie autour de tes chevilles
Je me sens convaincu que nous pourrions faire n'importe quoi toute la nuit
Il est grand temps que nous nous cassions complètement libre de tout contrôle

Salut! Comment vas-tu?
Eh bien je sens que mon cerveau a juste explosé

Dis à toutes tes copines
Je suis belle, je suis belle, je suis quelqu'un
Dites-leur qu'il est frais et chaud ici dans cet endroit étrange
Je me réveillerai le matin en affichant la marque d'un nouvel homme
Dont le monde entier a changé devant son visage stupéfait

/> Je me souviens quand les choses étaient bien plus amusantes ici
Mais le Sky Man me rappelle que je suis presque un fantôme de moi-même
Il me semble que tout s'est bien passé
J'ai vu Les forêts brûlent et apprennent que vous devez vous armer
Ça va être un Noël frais et funky et je ne pense pas pouvoir le supporter
Quand il y a si peu de dignité dans quoi que ce soit

Est-ce que tu ressens ce que je ressens?

Et Christ, veux-tu regarder mon dos où je me promène?
Dans une pièce pleine de garçons meurtriers sans chansons propres
< Je me sens malade, je me sens compromis tout le long
Comme un aigle avec toutes ses plumes arrachées

Pouvez-vous le voir dans votre esprit? < br />
J'étais inconsidéré et froid
Mais je peux changer si c'est si important pour toi
Je regarde le soleil couchant couler sur ces branlettes dans leurs décapotables
Je suis allé un peu hors de contrôle, oh, avec les garçons dans le parking
La solitude m'a aveuglé, dans les bars de coquilles de cacahuètes

Nuits sauvages sauvages, romance lourde
Il y avait du Percodan renversé sur le dancefloor
Il y avait des cadavres à la vue et ils marchaient tout simplement

Et les bons vieux garçons sur leur leatherette
Veulent une femme qui était en bas pour quoi que ce soit
j'ai appris à être compatissant en regardant ces filles qui travaillent sourire
Le ciel était couché 'sous mes pieds comme un tapis de mur à mur
Et parfois je crois qu'il n'y a rien de tel comme amour
Et un de ces jours je ne serais peut-être pas si bon pour toi

Peux-tu voir ce que je dis?

Viens t'asseoir là où je suis ' m assis, oh mon chéri
Parce que maintenant je comprends que ce n'est pas toi qui me retiens
Il y avait des forces b mon contrôle et peut-être que je me suis retenu tout cet argent ça devient si difficile de rester soi-même

Mais fille, donne-moi juste une petite chance
Eh bien, montre-moi un peu de confiance encore
Je chanterai ton âme loin, jusqu'à une étoile étincelante

Où tous nos vieux amis t'attendront
Tiens ma main et soupirai dans un doux murmure < Que vous ne vous souciez pas seulement d'obtenir ce pour quoi vous avez payé

Et le jour où je meurs enfin
Eh bien, je pourrais juste commencer à crier
Dans le privé instant je franchis cette ligne invisible

Les dernières espèces d'oiseaux restantes chanteront
chanter au revoir à mes goûts, et mon visage, et LA
Au revoir au Nouveau Mexique et Texas
Quand je serai parti, je sais qu'il y aura des choses qui me manqueront
Tenez-moi et aidez-moi à me souvenir

Parce que c'est presque l'heure

Nous sommes nés branchés et nos têtes sont toutes inondées de messages
Qui deviennent plus difficiles à repérer, sauf au début et à la fin

Et vous, mes pleurs Je ne peux pas attendre pour te décrire ce que je verrai là-haut
Bien que je sois sûr que ce sera un ajustement
Il y a des voix qui m'appellent depuis le couloir /> Il y a des voix qui filtrent à travers le silence
Et "Calme-toi," dit l'Homme du Ciel, "tu délires"

Alors ça va
Nighty-night < br /> Nighty-nuit

Frontman In Heaven Paroles effectuées par Okkervil River sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Frontman In Heaven effectuées par Okkervil River ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Frontman In Heaven paroles?