J'ai vécu la vie jusqu'à présent à la hauteur de la jouissance
Mon corps physique accompagné d'un esprit
conscient des désirs sans fin tourbillonnent en dehors de moi
Il est aussi me prenait sur son chemin cosmique me donnant une expérience de voir, entendre, goûter, sentir et le sentiment
Je me sens contenu pendant le sommeil, pleurer, rire, manger et boire
jour et nuit, je pense qu'il doit y avoir un but à cette vie
Je arriver à comprendre la joie et la douleur due à la luxure, la colère, l'avidité, l'attachement et l'ego
J'ai commencé à penser à ce qui est la coutume caractéristique de la vie et sur ce qui est la coutume inhabituelle de la vie,
sur ce est l'utilisation bienveillante de l'esprit et des mots et ce qui est l'usage nocif de l'esprit et des mots
et sur ce qui est péché et ce qui est la vertu
Ainsi plus de désir ou l'attente de passé, présent ou futur reste avec moi
Mon esprit est allé au-delà de passé, présent et futur et au-delà de l'intellect rationnel de l'imagination
Je vois que je suis au-delà de la naissance et de la mort et suis en appréciant l'esprit dans un état de samadhi
PS : J'ai trouvé cette traduction na forum. Voici ce que le gars a dit:
Un ami indien de la mine récemment traduit Chetan Jeevan (vie consciente) pour moi et je pensais que je partage ce dans le cas où d'autres personnes sont intéressées. Mon ami ne parle pas très bien l'anglais donc j'ai dû reconstituer cela ensemble un peu. Je suis sûr qu'il est plus éloquent dans sa «forme originale et si quelqu'un peut aider avec une traduction plus fidèle alors se sentir libre s'il vous plaît!
J'utilise les définitions données par Shrii Shrii Anandamurti-ji pour Dharma et Satya, mais réalise que hindoue et définitions bouddhistes sont variées et diffèrent.
En ce qui concerne, Shriila 'X
Chetan Jeevan (Conscious Life) Paroles effectuées par Nitin Sawhney sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Chetan Jeevan (Conscious Life) effectuées par Nitin Sawhney ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur