Haut de pagea

Traduction Amame, Quiereme (English Translation) Paroles en Français

"Love Me"

-------------------------------------- --------------

S'il vous plaît rappelez-vous! Cette traduction est mon travail personnel. Il est parfois difficile de traduire mot à mot de l'espagnol à l'anglais, donc il peut sembler maladroit dans un languange quand il est parfaitement naturel dans l'autre. Mais je pense que vous pouvez obtenir l'idée générale!

------------------------------------------ -----------
Retiens-moi comme vous ne l'avez jamais me tenait
Et embrasse-moi comme vous ne l'avez jamais me embrassé
Parce que vous êtes la lumière, la la lumière qui illumine ma vie
Ecoute-moi, je veux vous dire que je vous aime
pour vous avoir ici, vous avez ici à mes côtés
Parce que vous êtes le propriétaire, le propriétaire de mon coeur

aime-moi, et je vais vous donner tous mes baisers
et mon amour; aime-moi, aime-moi, aime-moi

* Amar et querer ne sont que deux façons d'exprimer "l'amour" en espagnol, où l'anglais n'a pas de traductions pour. Querer devrait pas être traduit ici comme "veulent."

Amame, Quiereme (English Translation) Paroles effectuées par Selena sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de Amame, Quiereme (English Translation) effectuées par Selena ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de Amame, Quiereme (English Translation) paroles?