Haut de pagea

Traduction A Better Place To Be Paroles en Français

Il était tôt le matin salle de bar,
Et le lieu vient d'ouvrir.
Et le petit homme est venu si vite et
commencé sa tasse.
Et le large qui a servi
de whisky elle était une grande jeune fille sympathique.
Et elle a essayé de combattre ses nuits vides
en Smilin 'au monde.

Et elle a dit "Hey Bub, Ca faisait longtemps
Puisque vous été autour.
Où diable vous été Hidin '?
Et pourquoi tu es si bas? "

Mais le petit homme juste assis là, comme il ne l'avait jamais entendu un bruit.

la serveuse elle a donné avec une toux,
Et agissant pas le moins rebutés,
elle a parlé une fois de plus.

Elle a dit, «Je ne veux pas vous déranger,
considérons qu'il est entendu.
Je sais que je ne suis pas pas reine de beauté,
Mais je sûr peut écouter bien. "

Et le petit homme a pris son verre à la main
Et il la porta à ses lèvres.
Il a pris quelques gorgées.
Et il a dit à la serveuse cette histoire.

«Je suis le gardien de minuit vers le bas à l'outil de Miller et meurent.
Et je regarde la rouille du métal, et je regarde passer le temps.
Il y a une semaine à la salle à manger Je me suis arrêté pour obtenir une morsure.
Et cette belle dame ici qu'elle assis deux sièges à ma droite.
Et Seigneur, Seigneur, Seigneur qu'elle allait bien.

"Eh bien, elle était si sacrément belle qu'elle pourrait réchauffer le gel d'hiver.
Mais elle était passé depuis longtemps solitaire, et ainsi presque un peu perdu.
maintenant, je ne suis pas vraiment une entreprise de déménagement, ou un pick-em-up facile guy,
Mais je décidé de glisser sur plus de, et lui donner un bon essai.
et Seigneur, Seigneur, Seigneur, elle était la peine d'essayer.

«Je suis Tongued- lié comme un garçon de l'école, et je balbutiai quelques mots.
Mais il ne semble pas beaucoup d'importance, parce que je ne pense pas qu'elle a entendu.
elle a juste regardé clairement à travers moi à un espace Retour dans ma tête.
Et cela me fait honte dans le silence, aussi discrètement qu'elle a dit,
«Si vous voulez que je vienne avec vous, alors vous êtes d'accord avec moi.
Parce que je sais que je vais nulle part, et qui est partout un meilleur endroit pour être.
Anywhere un meilleur endroit pour être. "

« Je l'ai conduite à ma pension, et je l'ai pris dans ma chambre .
Et je suis allé à allumer la seule lumière pour égayer la grisaille.
Mais elle dit: «S'il vous plaît quitter la lumière éteinte, Oh, je ne me dérange pas l'obscurité."
Et comme tous ses vêtements ont chuté »autour d'elle, je pouvais entendre mon cœur.
le SHONE clair de lune sur elle alors qu'elle était allongée dans mon lit.
Il était le genre de scène que je ne l'avais imaginé dans ma tête.
je ne pouvais pas le croire, de penser qu'elle était réel.
Et comme je l'ai essayé de lui dire qu'elle dit «Shhh .. Je sais comment vous vous sentez.
Et si vous voulez de venir ici avec moi, voilà tout droit avec moi.
Parce que je suis oh so lonely, lovin 'quelqu'un est une meilleure façon d'être.
Anywhere une meilleure façon d'être. "

"Le matin est venu si vite que je la tenais dans mes bras.
Mais elle a dormi comme un bébé, confortable et l'abri du danger.
Je ne veux pas la partager ou oser briser l'ambiance,
donc, avant son réveil je suis sorti pour nous acheter à la fois de la nourriture.

«Je suis revenu avec mon sac de papier, pour trouver qu'elle était partie. < br /> elle avait laissé une lettre de six mot disant «il est temps que je suis passé."

La serveuse a pris son bar chiffon, et elle essuya sur ses yeux.
et comme elle a parlé de sa voix est sorti comme quelque chose comme un soupir.
elle a dit: «Je souhaite que je suis belle, ou que vous étiez à mi-chemin aveugle.
et je voudrais être pas de la graisse de façon maudite , je souhaite que tu étais mienne.
et je souhaite que vous veniez avec moi, quand je quitte la maison.
Car nous savons tous les deux tout au sujet de la solitude, et livin 'tout seul. "

Et le petit homme,
Regardé le verre vide à la main.
Et il sourit d'un sourire en coin,
il a dit, «Je suppose que je suis sur gin.
Et nous savons tous les deux avons été si seul.
Et si vous voulez que je vienne avec vous, alors que tout va bien avec moi.
Parce que je sais que je suis goin 'nulle part et est partout un meilleur endroit pour être. "

A Better Place To Be Paroles effectuées par Harry Chapin sont la propriété et le copyright des auteurs, artistes et labels. Vous devriez noter que les paroles de A Better Place To Be effectuées par Harry Chapin ne sont fournies qu'à des fins éducatives et si vous aimez la chanson, vous devriez acheter le CD sur le site officiel de l'auteur


Quelle est la signification de A Better Place To Be paroles?